Cuentos desde el Reino Peligroso

3 🌟

Una serie de relatos y de poemas escritos por Tolkien cuya lectura es muy amena. En los poemas entiendo que la traducción afecta especialmente y los modifica en cierta medida, supongo que es mejor leerlos en la versión original para acercarse más a los creados por el autor. En cuanto a los relatos: no todos me han gustado al mismo nivel, el que menos ha sido Roverandom, que me ha aburrido y estaba deseando acabarlo; Egidio, el granjero de Ham y El herrero de Wootton mayor me han parecido entretenidos y originales; pero sin duda, el que más me ha gustado ha sido Hoja de Niggle, recomiendo su lectura. Esta edición también trae un ensayo escrito por Tolkien "Sobre los cuentos de hadas" que está interesante.