 |
Este libro me ha sorprendido mucho para bien. Hacía tiempo que quería leer al autor pero no me había llamado la atención así ninguna sinopsis de sus otros libros. Este es un libro corto que se lee en un rato porque además engancha mucho. La historia se presenta como si el tema central fuera la reencarnación. Un chico sale un día a pasear y se sienta en un banco. Hasta ahí todo está normal y tranquilo hasta que aparece una chica que se sienta a su lado, empieza a hablar con él y acaba diciéndole que ellos dos fueron novios en otra vida, que murieron y que quedaron en volver a nacer y encontrarse 20 años después en ese banco. La fecha es ese día. El chico no lo recuerda pero aunque al principio no se lo cree, acaba picándole la curiosidad y se pone a investigar. Ya hacia el final el libro da un giro brutal e inesperado que me sorprendió y me gustó mucho. Lo único "malo" que le he encontrado es que la traducción está hecha al pie de la letra y todo el tiempo hay frases muy raras sobre todo por el orden de las palabras, si conoces su idioma original enseguida te das cuenta, si no puede parecerte una escritura desconcertante. No es grave ni te saca de la historia pero queda extraño en algunas ocasiones. Y también se nota que fue escrito hace unos veinte años porque hay expresiones que pretenden ser modernas y hoy en día se ven muy anticuadas y formas de describir a algunos personajes femeninos que hoy en día no se consideran correctas afortunadamente. Por lo demás lo recomiendo lectores de todas las edades porque la historia no te puede dejar indiferente. |
>
