 |
La obra de Plath es una obra llena de oscuridad, está sobrecargada semánticamente y es difícil de comprender si no se consulta su biografía. Es maravillosa, brillante e increíble. Es una pena que el traductor no haya podido hacer un buen trabajo con tan grandiosa poeta, da incluso la sensación de querer demeritarla. Sólo puedo decir que si el lector es capaz de afrontar la lectura de Plath en inglés, lea su antología así, porque Jesús Pardo cercenó más de la mitad de los poemas. |
>
Crítica de SantiDelRod
Comprar este libro en papel, epub, pdf en
 |  |  |
