El primer viaje alrededor del mundo. Edición adaptada

En este libro no nos encontramos una novela, sino más bien un cuaderno de bitácora en el que Antonio Pigafetta va anotando todo lo que sucede en el primer viaje alrededor del mundo. Así, es una especie de diario en el que, en lugar de estar presidida cada entrada por una fecha, lo está por el lugar en el que se encuentran, hacia dónde se dirigen o el hecho más remarcable del que nos hace partícipes su autor.

El viaje comenzó con la partida desde Sevilla de cinco navíos y 237 hombres. El viaje se dirigía hacia las islas Molucas (lugar del que vienen las especias). Sin embargo, y como era previsible, fue una travesía muy larga que se extendió durante tres años y un mes (menos dos días). En ella, sus ocupantes tuvieron que enfrentarse a tempestades, padecer enfermedades y hambre, comer lo incomible, enfrentarse con los habitantes de algunas islas, etc. Dada la dureza del viaje, solamente regresaron unos pocos hombres (muy pocos) y un navío.

La edición está muy cuidada y el texto está acompañado de ilustraciones que en algunas ocasiones proceden de fuentes históricas, lo que lo dota de una mayor fuerza y carácter formativo. Es importante destacar que el libro incluye un índice en el que se detalla cómo se articula. Así, en primer lugar se explica en qué consiste la adaptación; a continuación se presenta el autor; y acto seguido empieza la historia, dividida en diez pequeñas partes. Otro aspecto a destacar de este libro es que en las últimas páginas incluye un glosario en el que se definen algunos términos propios de la época y que se han mantenido del texto original.


A pesar de que no soy asidua a leer textos históricos, este libro me ha permitido acercarme a una parte de la historia que he de reconocer que desconocía por completo, y lo he hecho de una forma muy amena. Sin lugar a dudas, este texto me ha permitido aprender y tomar parte de la historia hasta el punto de sentirme partícipe en algunas escenas.

El libro está recomendado para niños a partir de 13 años, pero no es nada desdeñable que sea leído por personas de cualquier edad a partir de la recomendada. En definitiva, es una lectura recomendable para cualquier persona que tenga cierta curiosidad por conocer cómo fue el primer viaje alrededor del mundo de una forma sencilla y amena.