La casa de la noche

SPANISH REVIEW

“La casa de la noche”, de Jo Nesbø, emerge como una obra breve pero de impacto contundente en el mundo de la literatura. Con tan solo 224 páginas, este libro representa un giro magistral hacia el género del terror, capturando magistralmente la esencia y el ambiente propios del terror de los años 80, evocando a maestros del género como Stephen King, Peter Straub y Dean Koontz. La novela inicia con una escena macabra: dos adolescentes haciendo una llamada de broma desde una cabina telefónica, presencian cómo uno de ellos es literalmente devorado por el aparato. Este perturbador comienzo establece el tono de una obra repleta de un horror tanto surrealista como vívido. La trama se centra después en Richard Elauved, un joven enviado a vivir con su tía y tío en la remota y rural Ballatyne tras el trágico fallecimiento de sus padres en un incendio. Richard, un marginado entre sus compañeros y sin grandes esfuerzos por mejorar su situación, se convierte en el núcleo de una serie de acontecimientos oscuros y destructivos cuando su compañero de clase Tom desaparece. Solo Karen cree en el inquietante relato de Richard, marcando así el inicio de una cadena de sucesos siniestros y escalofriantes.

El estilo narrativo de Nesbø se transforma a lo largo de las tres partes del libro, cada una con su propio impacto distintivo. La primera se adentra en el horror puro, siguiendo a un Richard de 14 años. Quince años más tarde, en la segunda parte, la trama se intensifica, dejando al lector estupefacto ante los giros sorprendentes. La experiencia es mentalmente desafiante, con Nesbø manipulando la trama de formas que parecen desafiar la lógica. En la tercera y última sección, la historia comienza a aclararse, encajando las piezas del rompecabezas y llevando al lector hacia una comprensión más profunda… o al menos eso parece. Nesbø mantiene al lector en suspenso hasta el final, culminando con un giro que deja la interpretación abierta. A lo largo del relato, Nesbø maneja hábilmente elementos fundamentales del terror: desde bosques oscuros y leyendas locales hasta casas embrujadas, incluyendo la “Casa de la Noche” del título, plasmada eficazmente en la portada del libro. El ambiente se impregna de un tono sombrío, espeluznante y siniestro, con incidentes macabros y una atmósfera de secretismo y maldad que induce temor. La obra está repleta de tensión y momentos repletos de suspense, ofreciendo pistas a lo largo de este tortuoso camino.

Más allá de su intrigante historia, la novela es un testimonio del poder de la brevedad en la narrativa. Nesbø demuestra que no se requiere de un extenso volumen para generar un impacto profundo, subrayando a menudo que menos puede ser más. “La casa de la noche” no es solo una novela de terror, sino también un homenaje a las novelas juveniles de terror de finales de los 80 y principios de los 90, de autores como Christopher Pike y R.L. Stine. Se trata de una travesía sangrienta y desenfrenada que rinde tributo a un género amado, al mismo tiempo que se posiciona como una obra destacada en la variada carrera de Nesbø.

ENGLISH REVIEW

“La casa de la noche,” by Jo Nesbø, emerges as a brief yet profoundly impactful work in the world of literature. Spanning just 224 pages, this book marks a masterful turn towards the horror genre, brilliantly capturing the essence and atmosphere of the '80s horror style, reminiscent of genre masters such as Stephen King, Peter Straub, and Dean Koontz. The novel begins with a macabre scene: two teenagers making a prank call from a phone booth witness one of them being literally devoured by the phone. This disturbing start sets the tone for a work filled with both surreal and vivid horror. The plot then focuses on Richard Elauved, a young man sent to live with his aunt and uncle in the remote, rural area of Ballatyne following the tragic death of his parents in a fire. Richard, an outcast among his peers and not making much effort to improve his situation, becomes the core of a series of dark and destructive events when his classmate Tom disappears. Only Karen believes Richard's unsettling tale, marking the beginning of a series of sinister and chilling events.

Nesbø's narrative style transforms throughout the three parts of the book, each with its own distinctive impact. The first delves into pure horror, following 14-year-old Richard. Fifteen years later, in the second part, the plot intensifies, leaving the reader astonished by the surprising twists. The experience is mentally challenging, with Nesbø manipulating the plot in ways that seem to defy logic. In the third and final section, the story begins to clarify, piecing together the puzzle and leading the reader towards a deeper understanding… or at least it appears so. Nesbø keeps the reader in suspense until the end, culminating in a twist that leaves the interpretation open. Throughout the narrative, Nesbø skillfully handles fundamental elements of horror: from dark forests and local legends to haunted houses, including the “Night House” of the title, effectively depicted on the book's cover. The atmosphere is imbued with a somber, spooky, and sinister tone, filled with macabre incidents and an aura of secrecy and evil that induces fear. The work is replete with tension and moments full of suspense, offering clues along this tortuous path.

Beyond its intriguing story, the novel is a testament to the power of brevity in storytelling. Nesbø demonstrates that an extensive volume is not required to make a profound impact, often highlighting that less can be more. “La casa de la noche” is not just a horror novel but also an homage to the young adult horror novels of the late '80s and early '90s by authors like Christopher Pike and R.L. Stine. It is a bloody and wild ride that pays tribute to a beloved genre while positioning itself as a standout work in Nesbø's diverse career.


Enlace: https://laestanteria.blog/bl..