Los chicos de la Nickel de Colson Whitehead
“You don’t know what makes him tick”, Turner said. “You don’t know what makes anybody tick. I used to think out there is out there and then once you’re in here, you’re in here. That everybody in Nickel was different because of what being here does to you. Spencer and them, too- maybe out there in the free world, they’re good people. Smiling. Nice to their kids.” [...] “But now that I been out and I been brought back, I know there’s nothing in here that changes people. In here and out there are the same , but in here no ones has to act fake anymore.”
|