Catulo le dedica a su amada Lesbia varios poemas de amor, como el que aquí se presenta, es el número VII, y aunque no tan conocido, es también un poema amoroso.
Un poema tan escandaloso que durante siglos no se tradujo para que los sensibles lectores no se estremecieran. Se trata del poema XVI. Un poema muy diferente a los poemas amorosos dedicados a Lesbia.