Gilead

Escrita a modo de diario sin fechas es una extensa carta de un padre. a un hijo. La carta tiene una motivación peculiar que mejor dejar que cada cual vaya descubriendo. Ni que decir tiene que la escritura es tan exquisita que tuve que investigar si en realidad era una historia real. El lenguaje es espectacular y la traducción creo que es impecable. Traducción llevada a cabo por Montserrat Gurgui y Hernán Sabaté. Qué haya ganado el Pulitzer ya debería ser motivo suficiente para leerlo. Destila ternura por los cuatro costados. Pero también nos habla de la moral, los celos, el resentimiento y todos los instintos y sentimientos básicos del ser humano. La historia no tiene un principio ni un final, simplemente se cuenta. Es de los pocos libros que al terminar he deseado volver a empezar