Wakefield

Se trata de un compilado de seis relatos, entre los que se destaca Wakefield, El Velo Negro del Ministro y La Hija de Rappaccini. También Ethan Brand es maravilloso. La voz narrativa de Hawthorne es precisa, elegante y siempre siniestra. Lo oscuro, lo macabro, la locura, se combinan con la hipersensibilidad del romanticismo norteamericano. La combinación es explosiva. El ritmo es hipnótico, la lectura se acelera a medida que avanza. Creo que es un autor que pone ansioso a cualquier lector que se deje llevar por la fuerza de la literatura temprana de los Estados Unidos. La selección de relatos en este libro es acertada, lo mismo pasa con la traducción. Se lee rápido y se disfruta mucho. Creo que es un libro muy recomendable junto con La Letra Escarlata, obra cumbre del puritanismo infernal de los primeros habitantes del país más poderoso y loco del mundo. Opino que también es interesante leer este libro junto con el fabuloso ensayo de Harold Bloom sobre La Religión Americana.