InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTestReto lectura
>

Crítica de Translatorsquill


Translatorsquill
06 marzo 2019
Empecemos con mis expectativas antes de recibir el libro. Cuando leí la sinopsis, tenía claro que se trataba de un libro perteneciente a una serie y que no era el primero. En principio, parecía poder leerse de forma independiente, ya que era un caso sin relación a los anteriores de la serie, lo único que podía destriparme era la relación entre los personajes principales. Bueno, para mí, lo más importante en este tipo de novelas es el crimen y la investigación.

Sin embargo, después de leer la novela sin haber leído las anteriores, pienso que hubiera sido mejor leer los dos primeros libros para saber más sobre los personajes principales porque no terminé de conectar con ellos. Ambos están pasando por dos momentos difíciles: una acaba de conseguir lo que más quería en el mundo pero no parece ser como ella lo esperaba, el otro acaba de enterarse de que su mejor amigo ha sido secuestrado bajo extrañas circunstancias. Los dos no dejan de pensar en sus situaciones personales, lo que les impide progresar mucho en la investigación o en su relación y lo pagan el uno con el otro.

De los dos, el que menos me ha gustado ha sido Thomas: si estaba tan preocupado por George, yo no me he enterado; no se da cuenta de las injusticias que están pasando las personas envueltas en la trata de personas ni es capaz de entenderlas ni quiere intentarlo; parece que solo quiere hablar con Laura, pero cada vez que lo hace, mete la pata. Laura quizás es el personaje que más entiendo por su personalidad independiente y porque se involucra más en el caso que el propio Thomas. Su forma de actuar es la que me parece más racional dada sus circunstancias y, por tanto, el personaje más real de toda la historia. Un gran aplauso por ese final tan realista.

Sobre la trama, tengo que admitir que no me enganchó ni me entusiasmó. Intenté que me gustara, pero sin resultado. al principio sí que me gustó, tanto los fragmentos del diario de Ángela María como los capítulos narrados desde el punto de vista de la madre, sobre todo porque describían estupendamente el ambiente de la Rinconada y la autora transmitía muy bien los sentimientos de ambas personas de tal forma que te identificas con ellas. Sin embargo, hay un momento en el libro en el que los capítulos de la madre desaparecen y son absorbidos por los capítulos narrados desde el punto de vista de nuestros dos investigadores.

Creo que el problema que tuve es que los capítulos eran muy cortos en general, al igual que las escenas dentro de cada uno. No me daba tiempo a meterme en la trama y, cuando ya estaba dentro, había un cambio de escena y los personajes estaban en un lugar totalmente diferente, hablando de otra cosa o discutiendo entre sí por motivos personales. Por eso, cuando se revelan datos importantes o se revela todo el misterio, no acababa de entender lo que estaba pasando. Tuve que volver atrás varias veces a leer el pasaje donde habían mencionado una pista porque no terminaba de ver cómo encajaba en toda la investigación… Incluso al final, cuando ya todo estaba revelando y solo falta ver el desenlace de la historia de todas las personas, todo me parecía ajeno, extraño e incluso forzado.

No sé, ha sido una lectura un poco rara. Quizás solo se trate de que el estilo de la autora no sea para mí. Con eso no quiero decir que el libro sea malo.

De hecho, hubo varias cosas que me gustaron mucho. Como ya he dicho me gustó el final, cómo arranca el libro y las sensaciones que te transmiten Ángela María y su madre, al igual que las descripciones de la Rinconada. Me gustaría destacar la pequeña mención la naturaleza de mi tierra, Almería, muy importante en la trama. También me gustaron los datos históricos que se van soltando poco a poco sobre Madrid y el personaje de Jon, un personaje secundario bastante peculiar, pero de gran ayuda en la investigación. Además, hay que reconocer la gran labor de documentación de la autora sobre los casos de la trata de mujeres y sobre las autopsias. Me encantaron las descripciones de Laura mientas hacia su trabajo.
Enlace: https://translatorsquill.wor..
Comentar  Me gusta         10



Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Bookshop ORGCasa del libroAmazon ES
Apreciaron esta crítica ()(1)ver más