 |
Helga es una chica sin gran belleza acogida por su familia desde que es huérfana además que bastarda; Helga vive sumida en los sueños de sus cuentos de hadas, es su único escape afectivo. Ella crece cerca de su prima Teresa que es un canon absoluto de belleza y de perfección. Un vecino, Daniel, es su único amigo, pero Daniel está enamorado de Teresa y se sirve de Helga para merodearla; Helga está enamorada de Daniel que pedirá Teresa en matrimonio en condiciones que Teresa no lo ama, ella ama otro hombre y aceptará este matrimonio porque sus padres están en serios apuros económicos y Daniel representa mantener el rango y la holgura. al poco tiempo de casados, Teresa se ahoga en un estanque y Daniel, destrozado, al poco tiempo pide en matrimonio a Helga que aceptará. Comienza el calvario y la absoluta soledad de Helga porque no solamente Daniel no la ama, sino que la compara en permanencia a Teresa y la humilla constantemente. Helga cada día se sume más en el tedio y la introspección, hasta que un día la frívola hermana de Daniel los invita a un baile donde Helga causa sensación y vive momentos de satisfacción personal que la alejan de su ensimismamiento. Pero el baile va traer consecuencias nefastas porque no se sabe a ciencia cierta si Helga sucumbió o no a un adulterio con un apuesto y cínico galán. ¿Fue o no fue, el desliz de Helga ? Este es el punto crucial de la novela con índices a favor e índices contrarios, con una mezcla (algo burda) entre realidad y ficción , de manera menos sutil que en La última niebla. El final de esta novela es un típico happy end para no traumatizar al público femenino estadounidense. En todo caso, la atribulada Helga comienza a vislumbrar alguna felicidad con su estado mental entre ficción y realidad « el recuerdo de esa noche inolvidable me invadía de una misteriosa sensación de bienestar, muy semejante a la felicidad » o « la voz de la tentación me hablaba con la mayor persuasión.No podía evitar escucharla y seguirla en sus alocadas elucubraciones mientras caminaba encerrada en mi misma, aislada y protegida por la niebla que ahora ya no era mi enemiga, sino mi silenciosa cómplice ». La trayectoria de Helga corresponde a una historia sentimental en un ámbito cercado por la niebla. La niebla que tiene un simbolismo de silencio para MLB, de soledad existencial, de extrañamiento también, de alienación. La figura fantasmal de Teresa que se aparece todas las noches en el estanque, es un elemento real maravilloso que para el lector estadounidense debió constituir la experiencia de « lo exótico ». Aunque para mi gusto esta novela no alcanza las cimas de sus dos cortas novelas, constituye una obra fácilmente asimilable a la obra que nos dejó María Luisa Bombal. Una obra que lleva soterrada una fuerte connotación psicoanalítica con pinceladas de histeria femenina. Una autora fascinante. Enlace: https://pasiondelalectura.wo.. |
>
