 |
Gloria es una parodia satírica de la caída y las consecuencias del régimen de Robert Mugabe en Zimbabue. El país, rebautizado como Jidada para la historia, es satirizado como una república avanzada, atrapada en un ciclo poscolonial de desgobierno. Bulawayo se inspira en La rebelión de los animales de George Orwell y describe el proceso de cambio político que tiene lugar en Jidada, un país imaginario situado en el sur de África. A través de los múltiples paralelismos con la historia reciente de Zimbabue, Bulawayo flota entre la novela histórica y la fantasía distópica y nos invita a conocer los movimientos sociales y políticos que han tenido lugar en Zimbabue desde el golpe de estado de 2017. Sin embargo, la historia nos deja explorar heridas abiertas que retroceden hasta la Guerra de Independencia contra el reino Unido en 1980 y el establecimiento del ZANU en el poder, con Mugabe al frente. La novela abre una ventana especial al Gukurahundi, un genocidio que se prolongó en Zimbabue desde 1982 hasta el Acuerdo de Unidad de 1987, en el que la mayoría chona del país trató de eliminar a los disidentes de etnia ndebele y kalanga, que se alineaban con la Unión del Pueblo Africano de Zimbabue. La autora nos ofrece una perspectiva coral de una historia muy compleja y nos ayuda a entender la situación social y política de Zimbabue. Cada uno de los personajes es retratado como un animal: un viejo caballo, un burro, un cerdo, una cabra, un babuino, lo que le da un toque de farsa. El estilo de la obra es fresco, divertido y colorido y nos ofrece una lectura muy interesante. Se mezcla una realidad cruel y amarga con una sátira política muy aguda con referencias constantes a la actualidad política zimbabuense.La novela presenta a ratos un estilo de fábula que se ve intensificado por el uso de animales como protagonista y por una exaltación de la tradición africana de narración oral, con presencia de expresiones, palabras en lenguaje ndebele. La ventaja de utilizar la fábula es que puede transmitir comentarios sociales agudos de una manera que resulta agradable de leer sin perder de vista los importantes temas que aborda. Enlace: https://loscuentosdemiprince.. |
>
