Nos encontramos con una mezcla atípica del viaje del héroe y descenso a los infiernos. No apto para todos los públicos, pues hay muchas escenas muy heavys tanto sexual como sangrientas. Es mi primer acercamiento con el autor y me ha dejado alucinada, sin duda repetiré y espero más traducciones de su obra. Cómo utiliza las descripciones tan detalladas dentro de la trama de acción y sin darte la sensación de decaimiento del ritmo de la novela, incluso alternando entre lenguaje coloquial y más elaborado. Literalmente, quedas absorbido en su mundo, o sus mundos entrelazados (Mundo humano y Mundo demoníaco), sus personajes únicos (aunque conocemos más a algunos que otros), centrándose en las perspectivas de Pinhead y el detective Harry, aunque para mi también ha tenido su parte de protagonismo Norma. Temas como la crueldad y depravamiento humano están a la orden del día. Recomendada a todos los adeptos del terror y las vísceras. |