 |
He hecho bien leyendo justo antes la obra original, a fin de comparar y buscar las diferencias. Básicamente lo que ha variado es que tiene un aire más optimista , llevando a la época tardio-victoriana la libertad sexual del siglo XXI. Hacía tiempo que no leía ficción en euskera y por eso me ha costado un poco, pero eso no me impidió leerlo como si fuera una novela erótica...
|
>
