La sonata del diablo

Me ha gustado mucho esta novela, ambientada en el siglo XIX, tiene unos crímenes muy originales y buen ritmo, pero lo mejor es la pareja protagonista.

La novela comienza con el traslado de Ian Frey, un inglés estirado y flemático, a Escocia para investigar un crimen que tiene gran parecido co los crímenes de Jack el Destripador, y va a ser subordinado de Adolphus McGray, un escocés rudo y malhablado, que lleva una subdivision paranormal en la policía escocesa.

Estos 2 personajes hacen de la lectura de este libro algo verdaderamente divertido y entretenido, además de que la narrativa del autor hace que su lectura sea ágil.

Mi única pega es que toda la traducción de este libro es muy mexicana, y lo que más, el personaje de McGray, algo que no me pega con la ambientación del libro, ni con el personaje mencionado, ya que es escocés.

Aún así he disfrutado mucho de esta novela, por sus personajes, ambientación y crímenes.