"Partir es partirse", dice la protagonista de esta novela, y una sensación más que parecida te deja su relato cuando terminas de leerlo. Solo tengo buenas palabras para 'Desencajada', pues me ha encandilado y emocionado de principio a fin. En esta obra, la autora ofrece un relato más o menos autobiográfico de lo que sintió al emigrar a España siendo pequeña, y podemos maravillarnos del choque cultural y social que supuso dejar su patria y venir a un país nuevo. Las palabras de Yakovenko son siempre desgarradoras y lúgubres, pues se encuentra entre dos patrias, la que dejó y la que la acogió. A partir de sus recuerdos, nos muestra un cuadro muy actual sobre ser extranjero en tu propio país: nuestra protagonista ya tiene nacionalidad española, pero no sabe muy bien adónde ir, ni adónde volver. Una novela contundente, sincera y muy recomendable. |