La mujer que sabe guardar secretos

Este libro de espías rusos se centra en Elena. Es el libro en la que Amazon Prime video se basó para su serie de éxito The Americans.😊 Elena cuenta en primera persona todas sus trepidantes vivencias como espia hasta ser arrestada.

Es un thriller sorprendente que si te gusta este tipo de libros te gustará, pero la verdad es que no me ha gustado la traducción. No puedo compararlo con el original porque no lo he leído, pero hay expresiones que cuesta entender y frases en las que me falta algo.... Una pena que un libro tan interesante se vea un poco nublado por la traducción.

Eso ha provocado que me salga del libro demasiado pero la historia es emocionante y ocurren cosas sorprendentes que no te esperabas. En fin un libro entretenido pero que no es lo que esperaba.