Greguerías en collage

Prolongó
Por Manuel Calzada
Premio Nacional de Literatura Dramática

Alexandru Tone Greguerías en Collage
recortar. 2. tr. Cortar con arte el papel u otra cosa en varias figuras.
pegar. 9. intr. Dicho de una cosa, tener efecto o hacer impresión en el ánimo.
arte. 2. m. o f. Manifestación de la actividad humana mediante la cual se interpreta lo
real o se plasma lo imaginario con recursos plásticos, lingüísticos o sonoros.
Que Alexandru Tone recorta y pega con arte está fuera de toda duda. Pero en el caso de
Tone, la conjunción disyutiva “o” de la definición de arte debe ser cambiada por la
copulativa “y”. Después de todo, es un artista del encolado. Lo real y lo imaginario
germinan en su obra con naturalidad y asombro. Encuentros inesperados que nos resultan
cotidianos. O su contrario, una inquietud deslocalizada surge de la combinatoria de sus
imágenes. En cualquier caso, una fértil copulación de opuestos que se expresa con
elegante simplicidad. Tal vez porque en toda su obra hay un oficio manual que rescata con
táctil esmero elementos gráficos en peligro de extinción y transforma el desecho de otros
siglos de celulosa en dardos de certera balística.
Por todo ello, y volviendo al diccionario, acercarse a la obra de Tone es recuperar otra
acepción del verbo pegar que ya no nos abandona:
pegar. 24. prnl. Aficionarse o inclinarse mucho a algo, de modo que sea muy difícil
dejarlo o separarse de el.