InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTest

Miguel Ángel Pérez Pérez (Traductor)
ISBN : 8413623014
Editorial: Alianza (15/04/2021)

Calificación promedio : 4/5 (sobre 7 calificaciones)
Resumen:
Me convertí en jacobita de por vida el día en que leí esta novela. […] Aún hoy mi corazón se exalta solo de oír su primera frase. Seamus Heaney

A la muerte en 1751 de su padre, maestro rural, el joven David Balfour, aleccionado por el párroco del pueblo, que le entrega una carta del difunto para llevar en mano «al distinguido caballero Ebenezer Balfour de Shaws», emprende un viaje a casa de su tío con la perspectiva de mejorar su condición con una her... >Voir plus
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Casa del libroAmazon ESAgapea
Críticas, Reseñas y Opiniones (6) Ver más Añadir una crítica
Ros
 10 March 2023
Vámonos a Escocia. Mi atracción por esta tierra es poderosa, y , aunque solo la conozco por mis lecturas, está pendiente mi ansiado viaje que no pude realizar.

Mientras tanto, no paro de visitar, pasear y disfrutar a través de los libros y de sus fantásticos escritores, esta tierra que está cada vez más cercana.

Así ocurre con esta novela de aventuras en tierras de los Highlands, tras las luchas jacobitas en la Escocia del siglo XVIII.

Escrita por el escocés Stevenson en 1886, el mismo año en que publicó El extraño caso del Dr.Jeckill y Mr. Hyde, y años después de la isla del tesoro, las grandes y conocidísimas obras de nuestro autor.

Secuestrado” es una novela de aventuras y de iniciación, la del joven David Belfour, desarrollada en Edimburgo y en las tierras de los Highlands, tras las luchas jacobitas en la Escocia de inicios del siglo XVIII.

Una época difícil, ya que los ingleses habían derrotado a los escoceses en la batalla de Culloden, conocida también por los seguidores de la serie Outlander sobre los libros de Diana Gabaldon.

Aquí, en el libro, vemos perfectamente la Escocia dividida en dos bandos. Nos da una visión muy real de la Escocia del siglo XVIII y de los conocidos levantamientos jacobitas.

También la historia es muy interesante. Los protagonistas son el joven David Balfour quien, a la muerte de sus padres, descubre el verdadero origen de su familia e intentará recobrar la posición social que merece y además, es el narrador de la historia, pero un narrador que, sobre todo, deja que los hechos y la acción nos guíen.

Y junto a él, Alan Breck, un proscrito jacobita, que recauda dinero para luchar contra el rey inglés. Los dos comparten protagonismo y deben permanecer unidos para huir por todo el país perseguidos como culpables del asesinato de un representante de Jorge II. Así se va forjando una gran amistad entre los dos.

Además, podemos considerar como otro gran personaje las áridas extensiones de brezales que componen los Highlands o las Tierras Altas de Escocia donde transcurre buena parte de la aventura.

La magnífica prosa de Stevenson nos la acerca hasta casi rozarlas. Parece que Stevenson se inspiró en una historia real del siglo XVIII en el que un joven fue secuestrado por su tío y enviado en un barco a América.

Bastantes años después logró escapar y llevar a su tío a juicio, también aprovecha un asesinato no resuelto en el oeste de Escocia , así como la situación política del momento en las Altas Tierras de Escocia en el año 1751.

Es una novela claramente de aventuras, de grandes escenas y frases brillantes, escrita con la fluida, exquisita y elegante prosa del autor al que siempre admiraron Henry James, G. K. Chesterton y Jorge Luis Borges.

Es pura literatura. Una novela que se recomienda como lectura a los jóvenes porque realmente es motivadora pero que, como el mismo Borges escribe en un ensayo, invita a los adultos a volver a los clásicos y leer a Stevenson.

Siete años después escribió su continuación en la novela llamada “Catriona”.

Un relato que se lee con sumo placer.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         2726
helencazadoradelibros
 15 May 2022
Secuestrado cuenta la historia del joven David cuando emprende una nueva vida al quedar huérfano. Recibe de un amigo de su padre una carta que debe entregar al señor de una gran casa, lo que le abre un camino lleno de esperanzas de mejorar.
.
Pero cuando David llega a su destino lo que encuentra es traición, miseria y hambre. Vendido a un barco que trafica con personas, va a vivir las experiencias más insólitas. Desde cómo sobrevivir al hambre a luchas a muerte, islas desiertas, y lo peor...enfrentarse a sus propios miedos.
.
Situada en la mitad del s. XVIII, en la Escocia posterior a la rebelión jacobita que enfrentó al país al Rey (inglés) Jorge I y a sus casacas rojas.
.
David solo quiere volver a su hogar y que se le reconozca lo que es suyo por derecho. La venganza mueve sus días pero no estamos ante un Conde de Montecristo, sino ante una aventura con gente que podrían haber sido llamados piratas en otra novela distinta a esta. La amistad y la lealtad serán sus armas más poderosas, y no perder la fe en sí mismo lo ayudará a a sobrevivir.
.
Stevenson demuestra en esta obra que cada palabra que escribió te atrapa y que lo de "sólo un capítulo más" probablemente lo inventó alguien leyendo una de sus novelas. Y la impecable traducción del gran Miguel Ángel Pérez Pérez con sus anotaciones, nos permite disfrutar de ella con plenitud.
.
Ha sido una aventura maravillosa, ahora a por la segunda parte (Catriona)... a ver cómo continúa ...
.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         00
Lecturasparavivir
 03 August 2021
Una novela de aventuras basada en un episodio de la historia escocesa.

David Balfour tiene 17 años y acaba de quedar huérfano al morir su padre por lo que emprende la búsqueda de su tío, al que no conoce. A partir de ese momento las aventuras no van a faltarle: engaños, naufragios, robos, asesinatos, miles de veces está al borde (o a un resbalón) de la muerte. Y por si fuera poco conoce a Alan Breck (un rebelde jacobino) con quien va a trabar una sólida amistad a pesar de sus diferencias.

La historia está ambientada a mitad del siglo XVIII. El escenario en el que transcurren los hechos no puede ser más bello. Escocia y sus paisajes cautivan al lector desde el comienzo.

Si tengo algo para reprochar es que el título no le pega, pero eso ya se lo habían dicho al autor.

A pesar de tener una estupenda estructura circular, el final nos deja con la intriga sobre lo que sucede con los protagonistas. Parece que la respuesta está en Catriona (¡allá vamos!), continuación escrita por el autor siete años después.

Se trata de una lectura amena, ágil y cargada de acción. Y con el estilo impecable de Stevenson. ¿Necesitan más recomendaciones?
+ Leer más
Comentar  Me gusta         10
pvg85
 01 September 2021
🔸️Nos encontramos en Escocia en pleno siglo XVIII, tras la conocida batalla de Culloden que dio fin a la rebelión jacobita. El joven David Balfour se ha quedado huérfano y su buen amigo y clérigo de Essendean le comunica que debe ir a la casa de Shaws, cerca de Edimburgo, donde aún tiene familia. Allí, en una destartalada mansión a medio construir, conoce a su tío Ebenezer (sí, el nombre no es la única coincidencia con cierto personaje de Dickens) una persona huraña y con mala fama en quien David no acaba de confiar y así se lo demuestran las acciones de su tío que hacen que David viva la aventura de su vida por mar y tierra, madure, conozca a grandes personajes y también la historia de Escocia.

🔸️Stevenson, una vez más, me deja maravillada con este libro. La trama combina a la perfección la aventura con las descripciones y los hechos históricos, nos muestra el sufrimiento vivido y la resistencia de los clanes escoceses y nos introduce en el aprendizaje de un joven, David, al cual vemos crecer y madurar dadas las circunstancias. Además, la ambientación es increíble y me ha gustado mucho la conexión que se establece entre esta y David: “Me dije que el tiempo parecía cambiante y tormentoso, cuando poco podía saber yo de qué enorme importancia me sería eso antes de que terminara la noche”.
Y, en general, todos los personajes me han conquistado, especialmente Alan Breck quien existió en la realidad y al que es imposible no cogerle cariño en el libro con sus peculiaridades. Protagoniza varios momentos que seguro voy a recordar con el tiempo, además de escenas algo cómicas que hacen que uno disfrute más la lectura, como cierta escena con gaitas.

🔸️En definitiva, una grata lectura que recomiendo leer en esta manejable edición de Alianza Editorial con la estupenda traducción de Miguel Ángel Pérez Pérez y que me deja con ganas de leer su continuación ‘Catriona' (ya le tengo echado el ojo a un ejemplar de la biblioteca pública).
Enlace: https://www.instagram.com/p/..
+ Leer más
Comentar  Me gusta         20
CarmenM
 12 August 2021
"Secuestrado" de Robert Louis Stevenson, publicada por editorial Alianza y traducida por Miguel Ángel Pérez Pérez.



David Balfour es un joven que se queda huérfano y va en busca de su tío, al que no conoce ni sabía de su existencia, para reclamar parte de su herencia, pero su tío se llama Ebenezer, así que podemos hacernos una idea de cómo será su recibimiento al verlo. A partir de aquí empezarán las aventuras para David: sufre un secuestro, sobrevive a un naufragio, pasa unos días en una isla desierta, huye por las montañas de Escocia por ser sospechoso de asesinato...pero todo esto se lleva mucho mejor cuando vas acompañado de un buen amigo y David tuvo la suerte (fue mutua) de conocer a Alan Breck (personaje que existió realmente) al que conoció casi al principio de sus aventuras y con el que creó una muy bonita amistad.
Esta es una novela de aventuras, histórica, política y juvenil, pero que recomiendo leer a cualquier edad porque es maravillosa.



Este libro tiene su continuación "Catriona" que tengo muchas ganas de leer.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         10
Citas y frases (10) Ver más Añadir cita
RosRos10 March 2023
Todo indicaba la bondad del suelo y del clima, y sin embargo, el edificio que se alzaba en el centro hería mi fantasía.
Comentar  Me gusta         160
GuadalupetpnvsGuadalupetpnvs16 August 2021
Hay dos cosas de la cuales no deben cansarse nunca los hombres: la bondad y la humildad. Ninguna de las dos es fácil de encontrar en este mundo cruel, entre tanta gente fría y orgullosa.
Comentar  Me gusta         20
pvg85pvg8501 September 2021
Me abandonó toda la ira que me quedaba y sólo me sentí enfermo, arrepentido, aturdido y sorprendido de mí mismo. Habría dado lo que fuera con tal de retirar lo que había dicho, pero ¿quién puede capturar una palabra una vez que la ha pronunciado?
Comentar  Me gusta         10
CarmenMCarmenM05 July 2021
Este libro no está hecho para la biblioteca del erudito, sino para las noches de invierno en el aula, cuando se han terminado los deberes y se acerca la hora de acostarse.
Comentar  Me gusta         10
pvg85pvg8501 September 2021
-...Hay muchos falsos y mentirosos que se sientan en las iglesias de nuestra parte del país y que pasan por ser buenas personas, cuando tal vez sean mucho peores que ese pobre infeliz equivocado que va por ahí derramando sangre, señor Balfour. Sí, ya le digo que podríamos aprender una lección de estas gentes.
Comentar  Me gusta         00
Videos de Robert Louis Stevenson (3) Ver másAñadir vídeo
Vidéo de Robert Louis Stevenson
El tercer capítulo de la segunda temporada de UNA DE CLÁSICOS está dedicado a LA ISLA DEL TESORO, de R. L. Stevenson. Antonio Martínez Asensio, productor de audiolibros de @PenguinAudio y director de "Un libro en una hora" en la @cadenaser comenta la obra fundacional del género de piratas y aventuras.
Consigue LA ISLA DEL TESORO: https://bit.ly/41mBRa0
Cada dos semanas publicamos un nuevo capítulo de #UnaDeClásicos
#Clásicos #laisladeltesoro
---- En penguinlibros.com puedes encontrar el catálogo de todos los sellos de Penguin Random House Grupo Editorial, así como primeros capítulos, entrevistas, portadas y audiolibros.
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES YouTube: https://www.youtube.com/penguinlibros/ TikTok: https://www.tiktok.com/@penguinlibros Facebook: https://www.facebook.com/penguinlibros/ Instagram: https://www.instagram.com/penguinlibros/ Twitter: https://www.twitter.com/penguinlibros/ Web: https://www.penguinlibros.com/
+ Leer más
otros libros clasificados: aventuraVer más
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Casa del libroAmazon ESAgapea





Test Ver más

¿Quién era Robert Louis Stevenson?

¿En qué país nació Stevenson?

Dinamarca
Escocia
Australia

10 preguntas
15 lectores participarón
Thème : Robert Louis StevensonCrear un test sobre este libro
.._..