Fámulas

En Fámulas, Cristina Sánchez-Andrade recoge los testimonios directos de cinco mujeres que han llegado a España con un deseo común: tratar de mejorar su precaria situación y tratar de ahorrar un dinero que les permita ayudar a su familia y propiciar un regreso con los objetivos cumplidos de poder comprar una vivienda o asegurarse una relativa estabilidad económica.

Fámula es una criada doméstica según la primera acepción del diccionario de la Lengua Española y uno de los más de cuarenta sinónimos de servidora según el curioso Diccionario de ideas afines de Fernando Corripio que Cristina tiene a bien citar en las páginas iniciales.

Son cinco testimonios crudos, literales, sin preguntas y sin mediar ningún tipo de adaptación literaria por parte de la autora, donde se pone de manifiesto el desamparo y la precariedad laboral de esta cinco emigrantes(dos hondureñas, una portuguesa, una caboverdiana y una nicaragüense) en busca de un mejor futuro y que en la mayoría de los casos tienen que hacer frente a abusos de autoridad por parte de la parte contratante, que es conocedora de la comprometida situación de estas personas al no tener los papeles de residencia en regla y con personas dependientes de sus posibles ingresos.

A Cristina Sánchez-Andrade le surgió la idea de abordar este tema, después de asistir a una representación teatral de Las criadas, de Jean Genet, que narra el crimen de las hermanas Papin en Francia en 1933. Dos sirvientas que un día reaccionaron de manera violenta y asesinaron a la mujer y la hija de su patrón.

Es un libro interesante por dar voz a personas desfavorecidas y denunciar una situación asumida y tolerada por una buena parte de la sociedad pero a nivel literario no lo destacaría, salvo la introducción donde la autora explica como se gestó la obra y tiene un recuerdo para su abuela y su asistenta (inspiradoras de una de sus novelas).

Agradezco a marta_lo la recomendación de seguir a esta escritora, que apunta buenas maneras en la parte que interviene y queda pendiente para una próxima lectura la elección de alguna de sus novelas.