InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTest

Mercedes Cebrián Coello (Traductor)
ISBN : 8415130139
312 páginas
Editorial: Impedimenta (30/11/-1)

Calificación promedio : 4.5/5 (sobre 5 calificaciones)
Resumen:
Auténtico monumento de la literatura obrera inglesa y piedra de toque del movimiento de los Jóvenes Airados británicos, «Sábado por la noche y domingo por la mañana» fue la novela que lanzó a la fama a Alan Sillitoe. Arthur Seaton, su protagonista, es un muchacho de veintidós años, poco amante de los compromisos y que trabaja a destajo de lunes a viernes en una fábrica de bicicletas, en el sombrío Nottingham de los primeros años de la posguerra. Pero Arthur vive con... >Voir plus
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESAgapeaCasa del libro
Críticas, Reseñas y Opiniones (3) Añadir una crítica
Guille63
 09 March 2023
“Aquel mismo día, un año antes, había venido aquí con Brenda y se había caído por las escaleras como si fuera una bola de nieve tras beberse siete ginebras y once pintas. Vaya noche fantástica. Tenía el recuerdo guardado en lo más hondo de su corazón.”

“Sábado por la noche, Domingo por la mañana”, un título magnífico para una magnífica novela que es un retrato magnífico de Arthur Seaton, un joven inmaduro de clase obrera en la Inglaterra de los años 50. Un individuo dominado por una rabia ingobernable que dilapida bebiendo y acostándose con mujeres y peleándose con sus maridos. Un cabrón que quiere joder al mundo porque el mundo pretende hacer lo mismo con él, pero que no ambiciona en modo alguno transformarlo en otra cosa.

“Ya sé qué caras tendré en mente cada vez que dispare mi reluciente rifle. Sí. ¡Las de los cabrones que me pusieron el arma en las manos! … tat-tat-tat-tat-tat-tat. Y también veré otras caras: la del cabrón comemocos que se lleva mis impuestos, la del cerdo bizco que nos cobra el alquiler, la del hijoputa cabezón que me saca de quicio cuando me pide que vaya a reuniones del sindicato o que firme un papel contra lo que está sucediendo en Kenia. ¡Como si me importase una mierda Kenia!”

Un mundo del que no espera ni persigue progreso social alguno, y en el que su única pretensión es salir adelante de la mejor forma posible y sin remilgo alguno acerca del camino a tomar,

< i>“Eres un listillo, Arthur. Nunca has sabido la diferencia entre lo que está bien y lo que está mal.—Bueno —dijo él—, sí que la sé. Ese es el problema, si te digo la verdad, porque saber la diferencia no sirve para nada.”

Arthur Seaton disfruta de un buen sueldo que se gasta en bonitos trajes con los que acudir los sábados al “cálido mundo de los pubs y las chicas ruidosas de vida alegre”, preferentemente casadas, y que ello le sirva de combustible para su mente en los largos días de trabajo frente al torno o en sus solitarias jornadas de pesca. Se mantiene fiel a un curioso código ético que le mueve a ayudar a un desconocido borracho tirado en la calle, y así evitar su detención por la policía, aunque ello no le impida echar un vistazo a su cartera. No hay atisbos de solidaridad obrera, aunque es muy consciente de su situación de clase

“Tipos con trajes y bombines nos dirán: «Estos chicos tienen sus televisores, dinero suficiente para vivir, pisos de protección oficial, y los fines de semana les damos cerveza y les dejamos jugar una partidita de billar… Algunos hasta tienen coches. Los tenemos bien contentos a todos. ¿Cuál es el problema entonces?”

y mantiene una leve esperanza de insurrección, aunque solo sea por la perspectiva de la pelea.
“Un día ladrarán y nosotros no iremos tras ellos al redil como borregos. Un día encenderán sus luces y darán palmadas diciendo: «Venga, chicos. Poneos en fila y coged vuestro dinero. No vamos a dejaros morir de hambre». Pero quizá algunos de nosotros decidamos morirnos de hambre, y ahí empezará el problema.”

A medida que avanza la novela, y tras algún que otro desagradable incidente, esta rebeldía de sábado por la noche va a ir reconduciéndose en la conformidad de domingo por la mañana. Su fobia a las etiquetas, al compromiso, a la responsabilidad, van atemperándose con las necesidades que supuestamente caracterizan la madurez: el amor, la familia, la estabilidad. Y entonces llegamos al chico-conoce-chica, una buena chica en la que vislumbra a aquella que cuidará bien de sus hijos, le tendrá la casa reluciente y con la que mantendrá, eso cree, su espíritu díscolo e independiente que le impedirá convertirse en su padre, trabajador orgulloso de poder disfrutar de una televisión que le aleje por algunas horas de todos sus problemas, un aparato maravilloso capaz también de ayudar a su hermana a olvidar los palos que le propina su marido.

Me gustó mucho la letra, algo menos la música, quizás por la frialdad del narrador, un tipo modesto que huye de cualquier protagonismo y que se limita a relatar en un tono neutral y sin una voz más alta que otra lo que va ocurriendo, a hacernos partícipes de los reveladores diálogos y a permitirnos entrar de vez en cuando en la mente de Arthur Seaton, personaje que en las manos de un James Kelman seguramente me hubiera impactado aún más.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         00
gomezjose87
 08 December 2022
Normalmente me suele gustar este tipo de literatura, novelas en las que nos muestran la vida de quizás lo más real de un país, y en el caso de los países que conforman el Reino Unido, las vidas y como intentan vivirlas en las ciudades del cinturón industrial, suelen ser historias muy vividas y que suelen resultar placenteras para la lectura.

Y por suerte para el lector de esta novela no deja de ser verdad, una historia directa, sin excentricidad, sino la cruda realidad de la idea de vida que tiene uno de estos personajes. La falta de motivación y de oportunidades, nos muestra un personaje, por cierto, muy bien dibujado por el autor, que solo quiere vivir y disfrutar, en el que sus únicas preocupaciones es poder pasarlo bien, aunque por desgracia sin pensar en el resto de personas que pueden estar a su alrededor.
Nos muestra la novela un mundo muy cerrado, con personajes muy bien perfilados y con una personalidad adecuada a la época en la que se sitúa. En general una novela que merece la pena leerse, y de la que se puede disfrutar.

Con una narrativa directa, siempre buscando que la continuidad de la lectura se facilite y que a pesar de que podamos pensar conforme vamos leyendo que por la forma de pensar y actuar del personaje al final se nos puede hacer repetitiva, es todo lo contrario, vemos como va creciendo el personaje y la historia. de un comienzo simple acorde al momento y pensamientos del personaje, vamos viendo crecer a este y la novela.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         10
Andrews
 02 September 2020
Este tipo de obras para mí son una adicción, reconozco que la literatura basada en la Inglaterra más tradicional y profunda me atrae, y si además lleva consigo algo de humor típico británico… no lo puedo evitar, se me van los ojos.

En esta ocasión Alan Sillitoe nos ofrece una obra que es un claro ejemplo de las costumbres más arraigadas en la sociedad inglesa posterior a la Segunda Guerra Mundial, ambientada en la ciudad de Nottingham, situada en el centro de Inglaterra. Una ciudad en aquel momento eminentemente industrial, en la que nuestro protagonista vive y trabaja en una fábrica de bicicletas.

Arthur Seaton, protagonista del texto, tiene unos objetivos en la vida un tanto peculiares, vivir a toda prisa, sin ningún tipo de conciencia ni remordimientos y por supuesto huyendo de todo tipo de responsabilidad tanto intrínsecas a él, como las sobrevenidas por sus acciones. Es una conducta injustificable, pero creo que es debida a su servicio en la guerra como militar reclutado a la fuerza para combatir en un conflicto que nunca llegó a entender.

Quién busqué en su próxima opción lectora mucha acción e intensidad, este no es libro. El fuerte de este libro radica en el contar el día a día de nuestro protagonista dentro de la cotidianidad aderezada por determinadas acciones que le dan cierto regusto que hace tener más interés en el avance de la lectura.

La prosa de Sillitoe es sencilla y directa, sin tapujos ni adornos que no sumen al texto, una narrativa efectiva que sitúa al lector en la historia sin marearlo, haciendo que enfoques la atención en el relato y en lo que acontece en el mismo. al mismo tiempo el autor consigue crear una atmósfera muy nublosa y lúgubre que coincide a la perfección con el momento histórico que se vive y en el estado de ánimo de los personajes.

En general una novela un poco sosa (en lo que se refiere a acción), sin embargo si te gustan las novelas bien construidas y con un claro componente costumbrista y con dosis de crítica social y toques de humor británico, aderezadas con un protagonista bastante singular, esta obra puede ser una buena elección.
Enlace: http://unrincondeopinion.blo..
+ Leer más
Comentar  Me gusta         20
Video de Alan Sillitoe (1) Ver másAñadir vídeo
Vidéo de Alan Sillitoe
Apartes de novelas del escritor inglés Alan Sillitoe.
otros libros clasificados: literatura inglesaVer más
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESAgapeaCasa del libro





Test Ver más

Cuánto sabes sobre la literatura clásica

Es un poema épico griego compuesto por 24 cantos, atribuido al poeta griego Homero. Narra la vuelta a casa, tras la guerra de Troya, del héroe griego Ulises

La Divina Comedia
La Ilíada
La Odisea

10 preguntas
117 lectores participarón
Thèmes : Literatura clásicaCrear un test sobre este libro