El guardián entre el centeno

El guardián entre el centeno de J.D.Salinger
Una historia narrada en primera persona sobre un adolescente que va dando tumbos de escuela en escuela en Nueva York co un humor cínico y sarcástico. Un adolescente rebelde y sin causa y cuyo lenguaje te hace pensar que está un poco....incluso dirigiéndose al lector. Original desde luego es.
Las dudas respecto a la correcta traducción del título de la novela. Traducción que, atendiendo no tanto a la literalidad como al sentido de las palabras originales, sería algo más cercano a 'El cazador oculto' que a 'El guardián entre el centeno'.

Bueno no ha estado mal ,partes que me han parecido poco pesadas y otras me he reído a carcajadas por la forma de contarlo supongo,pero o volvería a leerlo.