El amor está en las alturas

Es una novela corta que sucede en un solo día en la ciudad de Nueva York. Comienza en el Empire State Building donde la protagonista, Allie, está cumpliendo lo primero de la lista de Rachel pero su miedo a las alturas y su manera de llevar el viaje en ascensor llaman la atención de Ethan, un turista que está visitando la ciudad.

La trama es sencilla y se lee bien, aunque de la manera en la que está redactado, a veces me parecía estar leyendo una mala traducción. Hay partes de la narración que no me han convencido.

La portada y el título llamaron mucho mi atención y me adentré en una novela de amor que trata el miedo a las alturas. La forma de estar tratado este problema me ha gustado y me ha hecho gracia a la vez. Dudo que así se pueda tratar pero aun así he disfrutado de la lectura.

Los personajes han sido un gran descubrimiento y casi lo mejor de la novela. Me han gustado como surge todo de manera tan espontánea y natural y tan poco a poco, con los chistes tan malos que cuenta Ethan.

Como historia para pasar el rato está bien. Entretiene y evade.

Ya había leído antes a Eva River y, aunque no es de mis autoras favoritas, decidí escoger este libro para participar en un reto literario.
La historia de El amor está en las alturas transcurre en un solo día, y en la ciudad de Nueva York, cuando la pareja protagonista se conoce en una visita al Empire State Building y él intenta ayudar a Allie a sobrellevar su miedo a las alturas.
La novela es corta, la trama sencilla y no está mal para pasar un rato entretenido. En mi opinión, lo mejor son los personajes; la naturalidad con la que se tratan, la bonita amistad que, de pronto, surge entre Ethan y Allie y los toques de humor presentes en las páginas del libro, incluyendo un más que nutrido repertorio de chistes malos.
Sin embargo, el aspecto negativo que le encuentro a esta autora es siempre el mismo: su modo de narrar es tan norteamericano que tengo la impresión de estar leyendo un texto traducido literalmente del inglés. Por lo demás, está bastante bien.