![]() |
Después de ver la película francesa del mismo título y el libro escrito por Abdel, quise leer el libro en el que se basó el film, reeditado con ocasión del estreno de este éxito cinematográfico. Para entendernos, la película y el libro tienen en común sólo la base de la historia, es decir, el accidente y la relación paciente-cuidador, pero desde un punto de vista laxo, muy laxo. Mientras que en la película narra la relación Philippe-Abdel con grandes toques de humor, de una forma amable, el libro es un resumen autobiográfico de Philippe en el que el autor mediante una prosa casi poética y delirante, nos muestra los aspectos más duros de su historia, sus sentimientos. El libro es de lectura algo complicada, alternando capítulos amenos, casi divertidos, con otros en los que sus alegorías y metáforas toman el mando, permitiendo ver más allá de la superficie. En resumen, es un buen libro, pero no te esperes la historia que narra la película. |