Domar a la divina garza (1988) es el segundo tomo de su trilogía de carnaval, precedido por El desfile del amor (1984) y terminando con La vida conyugal (1991). Es una novela que ha sido muy bien conceptuada en México, una de las mejores del siglo XX según algunos. La novela se divide en 7 capítulos con un título que resume el contenido. En el primer capítulo tenemos una puesta en abismo con un escritor de 65 años que quisiera escribir una novela, pero se siente débil para la tarea. Pitol nos describe la estructura de la futura novela siguiendo la teoría de Mijaíl Bajtín sobre lo carnavalesco y la fiesta. También en ese capítulo Pitol menciona la obsesión de un personaje (Dante C. de la Estrella) por Dante y la obsesión suya por Gogol. En el capítulo 2 el escritor de 65 años empieza su novela con Dante Ciriaco de la Estrella que rinde visita a la familia Millares y encuentra a los niños armando un puzzle sobre Estambul que le trae recuerdos…… Es un tomo muy complejo, burlesco, barroco, grotesco con personajes esperpénticos. La novela está llena de símbolos y de significados ocultos difíciles de interpretar. Tenemos la explicación sobre la « divina garza » del título, se trata del apodo de Marietta Karapetiz, el personaje más grotesco del libro. El personaje principal y narrador de la novela del autor de 65 an1os, es Dante C. de la Estrella, un joven licenciado en Derecho mexicano que parte a Roma a perfeccionarse. En Roma conoce a los hermanos Vives, de mejor situación social y económica que lo entusiasmarán para acompañarlos a Estambul y entrevistar a una mujer extraordinaria y erudita sobre Gogol. Se trata de Marietta Karapetiz. Dante es un ingenuo y parte con ellos gastándose todos sus magros ahorros para conocer un personaje tan falso y esperpéntico como la Karapetiz. le tocará vivir escenas escatológicas increíbles. En este novela el autor Pitol quiso ilustrar los 3 temas de carnaval : la fiesta, el exorcismo de una fantasía y su pasión por Gogol. Hace resaltar también el atavismo mexicano a procrastinar (mañana, siempre mañana !) y la falta de puntualidad de los mexicanos. Todos los personajes femeninos son grotescos, empezando por Marietta que pretende ser lo que no es, también la frívola y estúpida Ramona Vives y la esposa del narrador Marîa Inmaculada de la Concepción, alias Concha, una gorda bastante repugnante y avara. ¿Cuál exorcismo se sacó Sergio Pitol creando el personaje de la divina garza, un verdadero desagüe de sus repugnancias más íntimas? Enlace: https://pasiondelalectura.wo.. + Leer más |
10/04/2019. Sergio Pitol fue un viajero incansable. Así lo recuerda Mercedes Monmany, quien tuvo el honor y la responsabilidad de ser una de las editoras del autor mexicano. Pitol se encontró rodeado por una fascinante generación de la literatura latinoamericana, pero entre ellos brilló por su visión "muy poco dogmática, abierta y tolerante". Para Monmany, "su originalidad era su propia vida", moviendose de país en país, en un momento en el que el mundo se encontraba dividido.
Admirador de Italo Calvino y de Antonio Tabbucchi, entre otros, "era el escritor que reflexionaba sobre otros autores", apunta Monmany. Junto a ella editó Pasión por la trama, el ensayo con el que Pitol volcó todos sus conocimientos sobre las literaturas alemana, austríaca, italiana o latinoamericana.
Mercedes Monmany participó en el acto 'Las voces de Pitol. Homenaje', que tuvo lugar en Casa de América el 11 de abril de 2019.
Contenido bajo licencia Creative Commons "Atribución- no Comercial-SinDerivadas 2.0 Genérica