Hoy os traigo otra versión del cuento "Caperucita Roja" escrito por Gabriela Mistral e ilustrado por Paloma Valdivia. Muchas gracias @diegopun_ed por el envío del libro . "El cuento está escrito en verso y la autora respeta la versión original, sin dulcificar ni cambiar el final. Con sus ilustraciones, Paloma Valdivia acerca el cuento popular a la estética contemporánea, a la vez que da a conocer una real primicia y un auténtico goce literario." Al estar en verso, se lee de una forma tan ágil y rápida que hasta parece una canción llena de figuras literarias como comparaciones, epítetos, e incluso algunos giros arcaicos. Las ilustraciones tienen una estética muy pintoresca y están llenas de colores llamativos y expresivos como el rojo, el amarillo y el azul. En las páginas finales tenemos un comentario crítico de Manuel Peña Muñoz quien nos habla un poco sobre la autora de la obra y sobre el cuento original que fue escrito por Charles Perrault, y más tarde fue transformado por la tradición oral para dar lugar a la versión de los hermanos Grimm quienes alteraron la historia para añadir un final feliz. + Leer más |
5/02/2024. Entrevistamos a Elizabeth Horan que ha escrito la primera gran biografía de la premio Nobel de Literatura chilena Gabriela Mistral. Es el primer tomo de los tres previstos y dialogamos con Horan sobre el contenido de esta biografía basada en las epístolas que mandó la poeta chilena. Hablamos de la vida de Mistral en sus primeros años, del intercambio de cartas que realizó con numerosas personalidades, de cómo se abrió camino con cuatro oficios, de cómo vivió su sexualidad y de la figura de Mistral hoy en día.
Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (CC BY-NC-ND 3.0 ES)