Los pájaros y otros relatos

Me encanta Daphne du Maurier. Solo he leído dos novelas suyas “Rebecca” ( uno de mis libros favoritos) y “ mi prima Rachel”, pero disfrute tanto sendas obras que, aunque resulte un poco precipitado, ya considero a esta autora como una de mis preferidas. Y la lectura de estos cuentos me ha confirmado el por qué. du Maurier demuestra aquí que en pocas páginas puede hacer lo mismo que en sus novelas: crear tramas y personajes complejos en los que las grandes pasiones humanas se dan de la mano con enormes misterios que, muchas veces, tienen un fuerte carga sobrenatural, ese toque gótico que es la marca distintiva de la casa y que tanto me encanta en esta escritora.

En un principio “los pájaros” fue el cuento que menos me gusto. Quizás porque no se parece mucho al argumento de la celebre película de Hitchcock que se hizo a raíz de él, excepto en que ambas parten de lo mismo: el ataque rabioso e indiscriminado de los pájaros que le dan titulo hacia los humanos. Pero luego, al leerme el prólogo que se encuentra en este libro y vi que la historia era una metáfora sobre las condiciones en las que vivían los campesinos y agricultores de la Inglaterra de la época Y lo ignorado que estaban por el gobierno de turno , empece a verla con otros ojos. Sobre todo si ves que en España la cosa esta igual hoy en día. Sabiendo eso, uno no puede dejar de maravillarse de la habilidad de du Maurier de crear una historia casi con tintes sobrenaturales y dotarla de una fuerte carga social y hacer de ella algo más profundo de lo que a priori parece.

“El manzano” me pareció la historia más sugerente de toda la colección. Aquí se ve claramente que por más que huyas el Karma siempre va a volver a por ti y que no se puede huir de los remordimientos.

“El joven fotógrafo” también me encanto. En un ambiente aparentemente idílico como la Costa Azul se gesta toda una tragedia con toques de drama griego, en la que entran en juego el aburrimiento de una “pobre” y frívola noble rica, con el amor inocente y sincero que le profesa un sencillo fotógrafo. Cuando llega el momento se desencadena toda una tormenta de sentimientos y pasiones que se saldara con una calma cimentada en la muerte, la avaricia y el peso de una conciencia culpable.Este es un ambiente en el que la autora se mueve como pez en el agua, creando historias fascinantes y que dejan al lector sin aliento, ya que pasan tantas cosas y hay tantos sentimientos presentados, que el lector siente que ha leído una novela muy grande y en la que pasan muchas cosas.

Las dos últimas historias de la obra “Bésame otra vez, forastero” y “ El viejo” fueron las que más descolocada me dejaron. El primero se sustenta en la fútil y en lo casual. Es una historia de chico conoce a chica durante una noche, atípica y con un toque macabro que, en el fondo, no deja de ser una critica hacia los traumas que los horrores de las guerras dejan en aquellos que los padecieron y vivieron para contarlo. Y de como un breve encuentro puede marcar la vida de una persona para siempre.

El segundo me parece el más inclasificable de toda la colección, que no el peor, ojo. Aquí se ve como el amor puede llegar a ser muy egoísta y a no pararse ante nadie, ni siquiera antes aquellos a los que has dado la vida. Me gusta verlo como una critica hacia los hijos que no se van de casa y que ni trabajan ni estudian, una critica un tanto bestia, eso si. Pero si no lo ves así, para mi es la historia más fuerte de todas. Y eso que las otras cuatro también lo son.

Resulta imposible leer este libro en el que está basada una obra maestra cinematográfica sin cierta predisposición. "Los pájaros" ha pasado a la historia como una de las mejores y más aterradoras películas del genial Alfred Hitchcock. Un film tan visualmente apabullante, debía estar basado en una historia poderosa.

Por eso me he sentido levemente decepcionada al leer el relato de Daphne du Maurier en que se basa. No es un mal relato, sino más bien porque uno no encuentra plasmado en palabras lo que Hitchcock supo transmitir en imágenes. En este caso concreto, la película ha terminado tragándose la historia en que se basa.

El relato "Los pájaros" nos cuenta la historia de una familia en un pueblo costero, y de cómo las aves comienzan a atacar a toda la población. Resulta fascinante el ambiente desasosegante que logra transmitir la escritora británica, dotando al relato de un halo apocalíptico y desolador que le sienta ciertamente bien. La irrupción de un elemento desestabilizador aunque real como son los pájaros en la vida familiar, así como la falta de explicaciones al suceso, otorgan a la novela una buena cantidad de momentos dramáticos y terroríficos.

El director del film primero tenía intención de convertir el relato en un capítulo de su célebre "Alfred Hitchcock presenta", aunque viendo su potencial decidió convertirlo en largometraje. Tampoco olvidemos que Hitchcock ya había adaptado previamente sendas historias de la misma escritora: "La Posada de Jamaica" y la mítica "Rebeca".

Además de "Los pájaros" este libro contiene otros relatos como son:
"Monte Veritá" que es una extraña aventura de escaladores en las montañas. Narra la historia de un pueblo en el que cada cierto tiempo las mujeres sienten una llamada que las hace encaminarse a un lugar secreto en el que desaparecen, manteniéndose jóvenes para siempre.

"El manzano" es probablemente el mejor de los relatos incluidos en la antología. Una historia en la que el terror viene de la mano de la obsesión. También está bañada en cotidianidad, lo que subraya lo terrible de su argumento. Un hombre cuya odiosa esposa ha fallecido hace relativamente poco, identifica uno de los manzanos que pueblan su jardín con la figura de su mujer. La obsesión será tal que mientras que a todos les parece que ese manzano da frutos maravillosos, a él le saben a podrido.

"El pequeño fotógrafo" trata sobre una marquesa harta de su vida de lujos y caprichos, aprovecha unas vacaciones junto a sus hijas para permitirse una aventura con un fotógrafo cojo. La relación entre ambos es desequilibrada desde el principio, ya que para lo que ella no es más que una aventura, para él será un sueño hecho realidad del que no tendrá intención de despertar fácilmente. Es también una historia de obsesión enfermiza, en la que la relación entre los personajes resulta terriblemente malsana, algo a lo que la actitud de superioridad de la marquesa juega un papel esencial.

" Bésame otra vez, desconocido" sigue la estela de la obsesión, camuflada en esta ocasión en una historia de amor imposible. Un hombre conoce a una mujer de magnética actitud en el cine, y decide acompañarla hasta su casa en autobús. Poco a poco nos iremos dando cuenta que la chica esconde una fragilidad emocional insospechada y violenta, algo que irá averiguando el hombre que la corteja aunque no parezca preocuparle demasiado.

Y por último, "El anciano" un relato interesante sobre una familia cuyo patriarca resulta imprevisible y violento. El narrador ha estado espiando a todo el núcleo familiar y conoce el terrible secreto que esconden.

Desde que leí Rebeca, NECESITABA leer más a Daphne du Maurier. Me apetecía leer algunos de sus relatos y así que cogí esta maravilla de la biblioteca.

🐦"Los pájaros" es quizá su relato más conocido por ser la inspiración para la película de Alfred Hitchcock del mismo nombre. En este relato los pájaros empiezan a ser cada vez más agresivos con las personas. Después de leerlo me daba miedo subir a tender la ropa jajaja me imagino que en la época a más de uno le empezaron a gustar menos estos animalitos!

🌳�n "El manzano" nos muestra a un reciente viudo, que feliz de haberse librado de su mujer y lo que él consideraba una atadura, no puede olvidarla tan fácilmente, ya que un manzano de su jardín se encargara de que así no sea. Este ha sido mi relato preferido de la antología.

📷"El joven fotógrafo" trata de una señora de clase alta que en su aburrimiento busca un affair para pasar el rato y quizá no le salga todo tan bien como ella espera.

�n "Bésame otra vez, forastero" seguimos a un ex militar que trabaja de mecánico, que en el cine encuentra una hermosa y misteriosa chica de la que se enamora perdidamente en solo unas horas.

�n "El viejo" el narrador nos explica, cual voyeur, la vida de una pareja que vive aislada, con un final sorprendente.

No os explico nada más de los relatos básicamente para no hacer ningún spoiler y que disfrutéis de la lectura al 100%.

Una antología de relatos de Daphne du Maurier que sin duda os va a atrapar con su manera de escribir y su halo de misterio, no os lo podéis perder.

Una lectura muy adecuada para la época en la que nos encontramos. La autora con su estilo sencillo y transparente nos lleva en volandas por unas historias que tienen la calidad literaria suficiente, que no exigen esfuerzo alguno y que te mantienen pegado a sus páginas de principio a fin.

Aunque por su evidente atractivo comercial se destaque en el título el relato de “Los pájaros” , este no ha podido alcanzar más que el segundo lugar en mis preferencias. Una historia que dista mucho de la llevada por Hitchcock a la pantalla: nada hay aquí de relaciones románticas ni de tensiones edípicas, pero sí la misma angustia por el inexplicable comportamiento de los pájaros y sí un inquietante final que ni el genio del suspense se atrevió a llevar a su película. Daphne du Maurier, más allá de las posible connotaciones ecológicas, pone el acento en la persona del granjero que, en contra de la opinión de sus vecinos, en contra de la opinión de su propia familia, tiene que enfrentarse sin ayuda a un peligro que solo él ve en toda su magnitud. Un tema, este de la defensa de la propia opinión en contra de todo y de todos, que me hubiera gustado que tuviera un mayor desarrollo.

También se podía haber rematado mejor el cuento de “El joven fotógrafo” , cuyo planteamiento – la necesidad patológica de admiración física, la monotonía y aburrimiento de una vida insulsa, el desprecio por los sentimientos ajenos- no se podía haber desplegado de forma más brillante pero que se liquida con un final que podría haber dado mucho más de sí. del mismo modo, pienso que “Bésame otra vez, forastero” se cierra con excesiva prisa tras encandilarnos con un retrato (autorretrato involuntario) fabuloso de un cándido y algo simple mecánico que se enamora de una atractiva y enigmática señorita que encierra un inesperado y terrible secreto.

Mi problema con “El viejo” es que el cuento se apoya mucho en la sorpresa final, y yo tuve la mala suerte de, en cierta manera, anticiparlo.

Por el contrario, nada puedo reprochar a “El manzano” , me encantó de principio a fin. Aunque el cuento juguetea con lo sobrenatural, yo prefiero ver una historia subterránea de vida frustrada, de sentimiento de culpa y de búsqueda inconsciente de castigo y redención por parte del protagonista al que le persigue el recuerdo del trato dado a su mujer recientemente fallecida y que parece haberse reencarnado en un viejo manzano. No por nada, este era el relato que se destacaba en el título original del libro.


P.D. Lamentablemente, esta edición no incluye el relato “Monte Verità” que la editorial ha decidido publicar por separado. Para compensar esta mala noticia, la editorial anuncia la publicación de un nuevo libro de relatos de la autora: “No mires ahora”.

La idea de The Birds es aterradora. Sencilla, pero aterradora al fin. Me hubiera gustado un poco más de desarrollo y no tanta rutina de supervivencia (que puede tener un motivo) para que el miedo que transmite se volviera más palpable, más presente.

Nat Hocken es un hombre que, debido a una incapacidad que le dejó la guerra, trabaja haciendo algunas tareas de granjero. Su gran capacidad de observación le advierte que algo extraño está pasando con los pájaros. No se comportan de la manera en la que deberían hacerlo, tampoco se agrupan como siempre… Los pájaros están formando un ejército porque tienen hambre. Ni más ni menos.

Con este relato uno se encuentra con especies de aves que tal vez desconocía o que no recordaba cómo eran físicamente. Puede llegar a ser muy útil tener una enciclopedia del reino animal al lado (o Google, en caso de haber olvidado también qué era una enciclopedia), sobre todo porque al enemigo es mejor conocerlo bien. The Birds recrea la eterna pelea entre el ser humano y la naturaleza desde un punto de partida interesante pero se excede en algunos aspectos, como la acumulación de nombres de pájaros. La información se dosifica poco y no se detalla.

Los personajes me parecieron similares a los que se ven en las actuales películas sobre catástrofes y tienen una clara distribución de roles, algo que a mí particularmente no me genera mucho aprecio. Nat es el que conoce a los pájaros, los entiende y el lector empieza a pensar en por qué el gobierno de Gran Bretaña no lo llama a él para solucionar el problema. No diré si esto sucede o no, por supuesto. Los demás no colaboran demasiado: la esposa es la típica asustadiza que siempre lleva la contraria, los niños no comprenden la situación, los vecinos creen tenerlo todo controlado, la gente de la ciudad no se toma nada en serio. Team Bird.

Hay algo que no se puede negar: la historia es horrorosa y deja mucho para pensar, sobre todo por el contexto que envuelve a Nat. A excepción de la acumulación que mencioné anteriormente, la narración es muy buena y provoca tensión en momentos clave. Las imágenes podrían haber sido más espantosas, pero se pierden entre otras. Ojalá me hubiera gustado más en su conjunto. de todos modos, quiero seguir leyendo a la autora.