El guardia, el poeta y el prisionero

Presentí que este libro me iba a gustar y así ha sido. Se trata de una hermosa a la vez que dura historia que hábilmente disfrazada de thriller nos acerca de esa forma sutil tan propia de la literatura oriental a los abusos cometidos a los presos coreanos durante la ocupación japonesa de Corea y que finalizó con la rendición de Japón en la Segunda Guerra Mundial; abusos no solo físicos sino también culturales al obligarlos a adoptar nombres japoneses y privarles de hablar en su idioma, persiguiendo, en definitiva, que perdieran su identidad cultural.
La novela transmite un alegato contra la guerra a través de los sucesos acaecidos en el interior de la prisión, donde se ambienta toda la historia de la mano de unos personajes que cobrarán más importancia que el hecho luctuoso en sí.
Mediante los avances en la investigación de la muerte de Sugiyama, Watanabe irá descubriendo facetas insólitas de la víctima, muy alejadas de su sádica imagen inicial. Uno de los cometidos que tenía el guardia asesinado era actuar de censor de los libros considerados sediciosos y de la correspondencia de los presos que ocupaban la tercera galería de la cárcel, la de los considerados rebeldes antijaponeses condenados a muerte. Y es a través de esa tarea que descubrimos que esta es también una bella historia de libros, un homenaje a la literatura en cuyas páginas encontramos numerosas referencias literarias. Autores como Shakespeare, Tolstói, Dostoievski, Rainer Maria Rilke, Stendhal y muchos otros constituyen un considerable aliciente para los amantes de las letras.
La poesía tiene un papel primordial en esta historia. La investigación del asesinato que lleva a cabo el protagonista no solo nos da a conocer numerosas facetas ocultas de la víctima sino también la figura del poeta coreano Dong-Ju, cuya conmovedora historia prefiero omitir para que sea el lector quien la descubra.
La lectura de este libro me ha resultado muy grata. Ha sido una lectura en su conjunto tranquila porque a pesar de estar envuelta en el misterio del asesinato son muchas las cuestiones que se van descubriendo que le dan un ritmo más pausado. La terrible situación de los prisioneros, narrada sin excesos pero de forma eficaz, y el sinsentido de la guerra se entremezclan de manera armoniosa con la poesía y la literatura.
Una novela que no deja de ser un drama pero que a pesar de todo transmite un mensaje de alivio en las situaciones más desesperanzadoras.
Enlace: https://elsindromedetsundoku..