Cuentos completos I

✒️𝑨𝒑𝒓𝒐𝒗𝒆𝒄𝒉𝒂𝒏𝒅𝒐 𝒂 𝒐𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒏𝒊𝒅𝒂𝒅 𝒒𝒖𝒆 𝒎𝒆 𝒃𝒓𝒊𝒏𝒅𝒂 𝑨𝒍𝒇𝒂𝒈𝒖𝒂𝒓𝒂 𝒅𝒆 𝒆𝒔𝒕𝒖𝒅𝒊𝒂𝒓 𝒄𝒐𝒏 𝒅𝒆𝒕𝒂𝒍𝒍𝒆 𝒍𝒐𝒔 𝒄𝒖𝒆𝒏𝒕𝒐𝒔 𝒅𝒆 𝑪𝒐𝒓𝒕á𝒛𝒂𝒓, 𝒕𝒓𝒂𝒕𝒂𝒓é 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂𝒓 𝒍𝒐𝒔 𝒂𝒔𝒑𝒆𝒄𝒕𝒐𝒔 𝒅𝒆 𝒔𝒖 𝒃𝒊𝒐𝒈𝒓𝒂𝒇í𝒂, 𝒐𝒃𝒓𝒂 𝒚 𝒆𝒔𝒕𝒊𝒍𝒐 𝒆𝒏 𝒅𝒐𝒔 𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏𝒆𝒔. 𝑬𝒔𝒑𝒆𝒓𝒐 𝒒𝒖𝒆 𝒍𝒂𝒔 𝒅𝒊𝒔𝒇𝒓𝒖𝒕é𝒊𝒔 𝒕𝒂𝒏𝒕𝒐 𝒄𝒐𝒎𝒐 𝒚𝒐.🐦‍⬛

🖋𝗝𝘂𝗹𝗶𝗼 𝗖𝗼𝗿𝘁á𝘇𝗮𝗿 (1914-1984) dedicó su vida a la literatura, tanto desde la 𝗲𝗻𝘀𝗲ñ𝗮𝗻𝘇𝗮, como desde la 𝗰𝗿𝗲𝗮𝗰𝗶ó𝗻 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮 o la 𝘁𝗿𝗮𝗱𝘂𝗰𝗰𝗶ó𝗻. Paseó su infantil existencia entre Bélgica, Suiza y España, regresando la familia a 𝗔𝗿𝗴𝗲𝗻𝘁𝗶𝗻𝗮, donde Cortázar permanecería hasta 1️⃣9️⃣5️⃣1️⃣.

🖋Es en este punto, haciendo gala de un gran sentimiento político, en el que se inicia el proceso que culmina con la elección de 𝗹𝗮 𝗲𝗹𝗲𝗰𝗰𝗶ó𝗻 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗻𝗮𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗶𝗱𝗮𝗱 𝗳𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀𝗮 -sin renunciar a la argentina-, como 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲𝘀𝘁𝗮 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗮 𝗹𝗮 𝗱𝗶𝗰𝘁𝗮𝗱𝘂𝗿𝗮 𝗺𝗶𝗹𝗶𝘁𝗮𝗿 que estaba sufriendo su país. Esta prohibió sus obras como 𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲𝘀𝗮𝗹𝗶𝗮 y Julio denunció el acto a la prensa internacional ya desde su residencia en París. Sería en 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗶𝗮 donde ambientó algunas de sus obras y vivió el resto de su vida.

🖋Su última visita a la patria que no lo vio nacer, ni lo contemplaría morir, su país tuvo lugar a principios de diciembre de 1️⃣9️⃣8️⃣3️⃣, tras de las elecciones presidenciales que trajeron de regreso 𝗹𝗮 𝗱𝗲𝗺𝗼𝗰𝗿𝗮𝗰𝗶𝗮. Dos meses más tarde, y ya en la capital francesa, Julio Cortázar abandonaría el oficio de la vida.

✨️🅲🆄🅴🅽🆃🅾🆂 🅲🅾🅼🅿🅻🅴🆃🅾🆂 🅸✨️, (Alfaguara, 2024), recopila los relatos de Cortázar publicados entre 1️⃣9️⃣4️⃣5️⃣ y 1️⃣9️⃣6️⃣6️⃣ y, como ᴄᴏɴᴛᴇɴɪᴅᴏ ᴇxᴄʟᴜꜱɪᴠᴏ, aquellos cuentos presentados póstumamente en Papeles inesperados (2009) que, por título o fecha, pudieron pertenecer a ellas. ▫️[Índice de consulta en carrusel]▫️. Se inicia con un prólogo magistral de 🄼🄰🅁🄸🄾 🅅🄰🅁🄶🄰🅂 🄻🄻🄾🅂🄰, que se abre con el momento en el que se le comunica el fallecimiento del escritor. Los 𝗿𝗲𝗰𝘂𝗲𝗿𝗱𝗼𝘀, los 𝘃𝗶𝗮𝗷𝗲𝘀, los 𝗮𝗺𝗶𝗴𝗼𝘀 y la 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝘁𝘂𝗿𝗮 hacen que sea imposible contener 𝗹𝗮 𝗲𝗺𝗼𝗰𝗶ó𝗻..

Si tuviera que escoger un cuento de este volumen -tarea nada sencilla-, elegiría✨️🄻🄰 🄲🄾🄽🅃🄸🄽🅄🄸🄳🄰🄳 🄳🄴 🄻🄾🅂 🄿🄰🅁🅀🅄🄴🅂✨️. Un relato que descubrí siendo una niña y que me trasladó por completo la 𝗺𝗮𝗴𝗶𝗮 de la literatura. La 𝗱𝘂𝗮𝗹𝗶𝗱𝗮𝗱 de una historia que nos sitúa ante el lector, ajeno a cualquier trama que no sea la de los amantes que planean el asesinato del marido. Ahí un instante en el que el lector real es consciente de lo que sucede y desearía colarse entre las letras del relato para advertir que 𝗿𝗲𝗮𝗹𝗶𝗱𝗮𝗱 𝘆 𝗳𝗶𝗰𝗰𝗶ó𝗻 𝘀𝗲 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗰𝗿𝘂𝘇𝗮𝗻. Llenándolo todo de fatalidad y, también, 𝗳𝗮𝘀𝗰𝗶𝗻á𝗻𝗱𝗼𝗻𝗼𝘀 𝗽𝗼𝗿 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗼.

✅️𝕊í𝕘𝕦𝕖𝕞𝕖 𝕡𝕒𝕣𝕒 𝕝𝕒 𝕡𝕒𝕣𝕥𝕖 𝕕𝕠𝕤.

💬 ¿Conocías los cuentos de Cortázar?
🆃🅴 🅻🅴🅾.💫
Enlace: https://www.instagram.com/mi..

¡Mis queridos seres míticos! ¡Yo de nuevo! ¿Cómo se la pasan en nuestra entrada diaria por el mes de aniversario? ¿Todo bien? Yo estoy de maravilla, disfrutando el término de mis tan merecidas vacaciones y aprovechando al máximo que tengo tiempo para subir reseñas diariamente. ¿Qué más se puede pedir a la vida? Así que, por eso, les traigo esta reseña tan prometida desde el año pasado, una que, particularmente, siento que disfrutaré mucho. Espero que les guste y también leer sus comentarios al pie de la misma. Sin más, comencemos.
Creo que me extenderé muy poco en esta reseña -espero- porque se trata de una complicación de cuentos. No con ello significa que sean malos (todo lo contrario) y que no tenga mucho qué decir al respecto; se trata de que es complicado hablar de las cosas que todos estos cuentos comparten como para extenderme demasiado al respecto pero lo intentaré. Creo que lo primero a destacar en la literatura de Cortázar, al menos en su literatura corta, es su manera de relatar. El hombre podía adaptarse y dar voz particular a cada historia por medio de sus personajes. Los hay que tienen un lenguaje muy formal y los otros que lo tienen sumamente coloquial. Aquí les recomiendo tener un diccionario de regionalismos argentinos porque hay ciertas palabras que me fueron complicadas de asimilar hasta que encontré un amigo que me aclaró todo el asunto. Como sea, Cortázar se mimetiza en el lenguaje para poder lograr que todos sus cuentos sean diferentes pese a las similitudes que puedan compartir.


Cuando estés en el acuario de formol que
os destinarán especialmente,
pensad en mí.


Julio Cortázar, "Las manos que crecen" en
Cuentos completos I (prol. Mario Vargas Llosa).
Penguin Random House, Ciudad de México,
2010, 10a ri., 2015, p. 44.

En términos técnicos y físicos, es obvio que al tratarse de cuentos genera facilidad en el lector para degustarlo. Uno puede leer perfectamente un cuento diario y continuar con otro libro u otra actividad. Es versátil, desde luego, por este aspecto. No may mucha complicación con este tomo, y supongo que tampoco con el resto. Además, fuera de los regionalismos, Cortázar maneja un lenguaje simple (más no vulgar) que ayuda al momento de leerlo. Quizá se necesite cierto grado de entendimiento cultural de su época, pero por lo demás es un libro aparentemente sencillo lleno de trasfondos y maravillas ocultas que sólo un ojo experimentado (o no tanto, como el mío) puede encontrar. Además, hay un aspecto de edición que me gustó mucho: separaron los cuentos por los libros en los que se publicaron, especificando si pertenecían a una compilación previa o si simplemente se trataba de cuentos sueltos o traducciones regulares del autor.


No quedaba más que una parva libertad
condicional, la irrisión de vivir a la manera de
una palabra entre paréntesis, divorciada
de la frase principal de la que sin embargo
es casi siempre sotén
y explicación.

Julio Cortázar, "Cartas a mamá"
en op.cit., p.234.

Si he de hablar de mis gustos particulares en este escrito, creo que mi parte favorita ha sido la del Bestiario. Tengo una terrible debilidad por los cuentos fantásticos de este autor. Su manera de relatarlos, la estructura que toma y la teoría que maneja con respecto a las metáforas, las segundas lecturas que suelen ser más reveladoras que el resto; creo que Cortázar sabe manejarlo de inicio a fin, sabe relatarlo y llevar al lector al límite, manteniéndolo al borde el asiento y la locura página tras página. Su modo de emplear lo fantástico salido gradualmente de la normalidad es un aspecto buenísimo dentro de sus libros. Usa de todo, el döppelganger, el espejo en abismo, el rompimiento de lo cotidiano... Supongo que a muchos de ustedes esto no les parecerá relevante pero para mí fue algo que en su momento me impresionó mucho. El primer cuento que leí en mi vida de este hombre fue "Continuida de los parques" y hasta el momento me sigue impactando de la misma manera por la forma perfecta en que toma detalles aparentemente insignificantes que luego son la pauta de la fantasía.


Si se pudiera romper o tirar el pasado
como el borrador de una carta
o de un libro. Pero ahí queda siempre, manchando
la copia en limpio, y yo
creo que eso es el verdadero futuro.


Idem.

Claro que también tiene cuentos "normales" que maravillan. Su forma de relatar la vida común, con esa maestría de hacer de una cosa sencilla algo impensable, es un factor que hace de esta serie de antologías una joya real. Creo que ha sido un acierto porque conjugan y especifican todo lo que un gran artista ha hecho.

Pero bueno, creo que no tengo mucho más qué decirles sólo que lean a Cortázar, como dice Vargas Llosa, y que lean este prólogo que, personalmente, me ha gustado mucho. Creo que es un buen libro para adolescentes y adultos que busquen algo de calidad para comenzar a subir el nivel (si es que crean que extiste esto de los niveles). Incluso hay cuentos que, si bien la primera lectura no les dirá mucho del trasfondo, son tan maravillosos que pueden llegar a hacer mella en niños con mentes maduras. Y, en general, se lo recomiendo a todo el que quiera leer a Cortázar. Me parece mejor que comiencen con eso antes de intentar meterse con Rayela (que ya pronto vendrá su reseña).

Y ustedes, ¿han leído algo de este autor? Como siempre, leo todos sus comentarios y no olviden seguirnos en nuestras redes sociles.

Saludos enormes,

Caronte.
Enlace: https://librodeultratumba.bl..