InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTestReto lectura
Crea una cuenta en Babelio para descubrir tus próximas lecturas Babelio en Français
ISBN : 8466331913
Editorial: Debolsillo (12/05/2016)

Calificación promedio : 4.4/5 (sobre 5 calificaciones)
Resumen:
Primer volumen de una colección de cuentos imprescindible. En este volumen el lector encontrará todas las colecciones de cuentos de Cortázar publicadas entre 1945 y 1966 y, como novedad, aquellos relatos aparecidos póstumamente en Papeles inesperados (2009) que, por título o fecha, pudieron pertenecer a ellas: Laotra orilla, Bestiario, Las armas secretas, Final del juego, Historias de cronopios y de famas y Todos los fuegos el fuego conforman este primer volumen... >Voir plus
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESCasa del libro
Críticas, Reseñas y Opiniones (1) Añadir una crítica
Caronte
 19 marzo 2020
¡Mis queridos seres míticos! ¡Yo de nuevo! ¿Cómo se la pasan en nuestra entrada diaria por el mes de aniversario? ¿Todo bien? Yo estoy de maravilla, disfrutando el término de mis tan merecidas vacaciones y aprovechando al máximo que tengo tiempo para subir reseñas diariamente. ¿Qué más se puede pedir a la vida? Así que, por eso, les traigo esta reseña tan prometida desde el año pasado, una que, particularmente, siento que disfrutaré mucho. Espero que les guste y también leer sus comentarios al pie de la misma. Sin más, comencemos.
Creo que me extenderé muy poco en esta reseña -espero- porque se trata de una complicación de cuentos. No con ello significa que sean malos (todo lo contrario) y que no tenga mucho qué decir al respecto; se trata de que es complicado hablar de las cosas que todos estos cuentos comparten como para extenderme demasiado al respecto pero lo intentaré. Creo que lo primero a destacar en la literatura de Cortázar, al menos en su literatura corta, es su manera de relatar. El hombre podía adaptarse y dar voz particular a cada historia por medio de sus personajes. Los hay que tienen un lenguaje muy formal y los otros que lo tienen sumamente coloquial. Aquí les recomiendo tener un diccionario de regionalismos argentinos porque hay ciertas palabras que me fueron complicadas de asimilar hasta que encontré un amigo que me aclaró todo el asunto. Como sea, Cortázar se mimetiza en el lenguaje para poder lograr que todos sus cuentos sean diferentes pese a las similitudes que puedan compartir.

Cuando estés en el acuario de formol que
os destinarán especialmente,
pensad en mí.

Julio Cortázar, "Las manos que crecen" en
Cuentos completos I (prol. Mario Vargas Llosa).
Penguin Random House, Ciudad de México,
2010, 10a ri., 2015, p. 44.
En términos técnicos y físicos, es obvio que al tratarse de cuentos genera facilidad en el lector para degustarlo. Uno puede leer perfectamente un cuento diario y continuar con otro libro u otra actividad. Es versátil, desde luego, por este aspecto. No may mucha complicación con este tomo, y supongo que tampoco con el resto. Además, fuera de los regionalismos, Cortázar maneja un lenguaje simple (más no vulgar) que ayuda al momento de leerlo. Quizá se necesite cierto grado de entendimiento cultural de su época, pero por lo demás es un libro aparentemente sencillo lleno de trasfondos y maravillas ocultas que sólo un ojo experimentado (o no tanto, como el mío) puede encontrar. Además, hay un aspecto de edición que me gustó mucho: separaron los cuentos por los libros en los que se publicaron, especificando si pertenecían a una compilación previa o si simplemente se trataba de cuentos sueltos o traducciones regulares del autor.

No quedaba más que una parva libertad
condicional, la irrisión de vivir a la manera de
una palabra entre paréntesis, divorciada
de la frase principal de la que sin embargo
es casi siempre sotén
y explicación.
Julio Cortázar, "Cartas a mamá"
en op.cit., p.234.
Si he de hablar de mis gustos particulares en este escrito, creo que mi parte favorita ha sido la del Bestiario. Tengo una terrible debilidad por los cuentos fantásticos de este autor. Su manera de relatarlos, la estructura que toma y la teoría que maneja con respecto a las metáforas, las segundas lecturas que suelen ser más reveladoras que el resto; creo que Cortázar sabe manejarlo de inicio a fin, sabe relatarlo y llevar al lector al límite, manteniéndolo al borde el asiento y la locura página tras página. Su modo de emplear lo fantástico salido gradualmente de la normalidad es un aspecto buenísimo dentro de sus libros. Usa de todo, el döppelganger, el espejo en abismo, el rompimiento de lo cotidiano... Supongo que a muchos de ustedes esto no les parecerá relevante pero para mí fue algo que en su momento me impresionó mucho. El primer cuento que leí en mi vida de este hombre fue "Continuida de los parques" y hasta el momento me sigue impactando de la misma manera por la forma perfecta en que toma detalles aparentemente insignificantes que luego son la pauta de la fantasía.

Si se pudiera romper o tirar el pasado
como el borrador de una carta
o de un libro. Pero ahí queda siempre, manchando
la copia en limpio, y yo
creo que eso es el verdadero futuro.

Idem.
Claro que también tiene cuentos "normales" que maravillan. Su forma de relatar la vida común, con esa maestría de hacer de una cosa sencilla algo impensable, es un factor que hace de esta serie de antologías una joya real. Creo que ha sido un acierto porque conjugan y especifican todo lo que un gran artista ha hecho.
Pero bueno, creo que no tengo mucho más qué decirles sólo que lean a Cortázar, como dice Vargas Llosa, y que lean este prólogo que, personalmente, me ha gustado mucho. Creo que es un buen libro para adolescentes y adultos que busquen algo de calidad para comenzar a subir el nivel (si es que crean que extiste esto de los niveles). Incluso hay cuentos que, si bien la primera lectura no les dirá mucho del trasfondo, son tan maravillosos que pueden llegar a hacer mella en niños con mentes maduras. Y, en general, se lo recomiendo a todo el que quiera leer a Cortázar. Me parece mejor que comiencen con eso antes de intentar meterse con Rayela (que ya pronto vendrá su reseña).
Y ustedes, ¿han leído algo de este autor? Como siempre, leo todos sus comentarios y no olviden seguirnos en nuestras redes sociles.
Saludos enormes,
Caronte.
Enlace: https://librodeultratumba.bl..
+ Leer más
Comentar  Me gusta         00
Citas y frases (5) Añadir cita
CaronteCaronte20 marzo 2020
"La juventud de Paula ha sido triste y silenciosa, como ocurre en los pueblos a toda muchacha que prefiere la lectura a los paseos por la plaza, desdeñe pretendientes regulares y se someta al espacio de una casa como suficiente dimensión de vida."

Julio Cortázar, "Bruja" en Cuentos completos I* (prol. Mario Vargas Llosa). Penguin Random House, 2001, 4a. ri., 2015, pp. 77-85.
Comentar  Me gusta         00
CaronteCaronte20 marzo 2020
"No queda más que una parva libertad condicional. La irrisión de vivir a manera de una palabra entre paréntesis, divorciada de la frase principal de la que sin embargo es casi siempre sostén y explicación."

Julio Cortázar, "Cartas a mamá" en Cuentos completos I* (prol. Mario Vargas Llosa). Penguin Random House, 2001, 4a. ri., 2015, p. 234.
Comentar  Me gusta         00
CaronteCaronte20 marzo 2020
"Si se pudiera romper y tirar el pasado como el borrador de una carta o un libro. Pero ahí queda siempre, manchando la copia en limpio, y yo creo que eso es el verdadero futuro."

Julio Cortázar, "Cartas a mamá" en Cuentos completos I* (prol. Mario Vargas Llosa). Penguin Random House, 2001, 4a. ri., 2015, p. 234.
Comentar  Me gusta         00
CaronteCaronte20 marzo 2020
"Nunca se sabrá cómo hay que contar esto, si en primera persona o en segunda, usando la tercera del plural o inventando continuamente formas que ni sirven de nada."

Julio Cortázar, "Las babas del diabo" en Cuentos completos I* (prol. Mario Vargas Llosa). Penguin Random House, 2001, 4a. ri., 2015, p. 283.
Comentar  Me gusta         00
CaronteCaronte20 marzo 2020
"Me duele el árbol genealógico."

Julio Cortázar, "Las manos que crecen" en Cuentos completos 1* (prol. Mario Vargas Llosa). Penguin Random House, 2011, 4a ri., 2015, pp. 37-45.
Comentar  Me gusta         00
Videos de Julio Cortázar (2) Ver másAñadir vídeo
Vidéo de  Julio Cortázar
Entre los actos de celebración del XVI Congreso de la ASALE en Sevilla, se celebró una lectura pública continuada de la obra de Julio Cortázar, «Rayuela», en la edición de la colección de ediciones conmemorativas de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española.
Libros más populares de la semana Ver más
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESCasa del libro





Test Ver más

¿A quién pertenece el poema?

Me gustas cuando callas porque estás como ausente. Distante y dolorosa como si hubieras muerto. Una palabra entonces, una sonrisa bastan. Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto

Nicanor Parra
Pablo Neruda
Gustavo Adolfo Bécquer

10 preguntas
16 lectores participarón
Thèmes : poesíaCrear un test sobre este libro
{* *}