Breve historia de siete asesinatos

Con el trasfondo del intento de asesinato de Bob Marley el 3 de diciembre de 1976 con ocasión del concierto Smile Jamaica que dio el cantante en un intento de pacificar su convulso país sumergido de lleno en unas elecciones, en las que no solo los jamaicanos tenían intereses, el libro es un repaso de tres décadas de la historia de Jamaica desde la perspectiva de los guetos, las bandas rivales y el tráfico de drogas.

Con una estructura coral, el libro tiene múltiples narradores que desde sus distintos puntos de vista nos ofrecen una visión dura y brutal del país en aquellos años.

En versión original el libro recoge las distintas formas de hablar de personajes que proceden de ambientes muy diferentes, en la traducción española, para reflejar la jerga de los barrios bajos de Kingston se ha optado por utilizar el español cubano.

Una buena novela, apasionante por el tema, ágil y muy dura. Ganó el premio Booker 2015.