La casa alemana

Estamos en 1963 en Frankfurt. Han pasado apenas veinte años desde el final de la Segunda Guerra Mundial, pero Alemania parece haber olvidado esa época. Sin embargo, aunque no quieran, tendrán que enfrentarse a los hechos: da comienzo el juicio sobre Auschwitz.

Eva Bruhn es una joven traductora de polaco. Vive con su familia que regenta un restaurante llamado La casa alemana. Son una familia tranquila y humilde. Eva no tiene preocupaciones más allá de que su prometido por fin se decida a pedir su mano.
Pero todo cambia cuando la contratan para ser traductora en un proceso judicial. A medida que va conociendo detalles sobre el juicio crece la incredulidad, el horror y las ansias por saber de Eva. No entiende como, a su edad, jamás ha oído hablar de Auschwitz ni del exterminio judío por parte de los alemanes. No entiende porqué su país y su gente ha dado la espalda a una época tan horrible, la han silenciado, se han convertido en cómplices del horror.
Eva comienza a obsesionarse por todos los detalles. Pese a la oposición de su prometido y de su familia no ceja en su empeño de conocer la verdad, de apoyar a las víctimas y de que se haga, por fin, justicia.
Por si todo lo que está viviendo en el juicio fuera poco Eva comienza a sospechar que sus padres no le están contando toda la verdad sobre aquellos años. ¿Por qué se niegan a hablar? ¿Por qué faltan fotos del álbum familiar?

La casa alemana no es una novela al uso sobre el exterminio judío. Habla sobre Auschwitz, la separación de las familias, las cámaras de gas, el hambre, los trabajos forzados…pero conoceremos esos detalles a través de los testimonios de algunos supervivientes, testimonios que darán de viva voz en el juicio. Testimonios, por cierto, reales.

Con esto quiero decir que si esperan encontrarse con una novela con muchos más datos o escenas sobre esa época no será así. La casa alemana se centra en otra cosa. Se centra en la búsqueda de la verdad por parte de una joven valiente. Una joven que no tiene miedo a conocer la historia, a entender que su país y parte de su gente fueron culpables del exterminio de miles y miles de personas. Fueron culpables de la tortura, el dolor, la humillación y la muerte en su máxima expresión. Y por si fuera poco ahora prefieren ignorar, olvidar y despreciar la historia, a los supervivientes.
A medida que avanza la novela no sólo conoceremos los datos y el avance en el proceso judicial. También la autora nos mostrará al completo las vivencias de la familia Bruhn, y la relación de Eva con su prometido.

La novela se lee en un suspiro. La autora tiene una forma de relatarla que parece estar viendo una película, las imágenes saltan a tu cabeza sin apenas darte cuenta. He disfrutado muchísimo con su estilo así como con su contenido. Un libro y sobre todo una autora a la que tener muy en cuenta en el futuro.

La casa alemana es una historia necesaria para levantar conciencias. Conocer la historia es la única forma que tenemos de no caer en los mismos errores. Dar la espalda a la realidad, despreciarla, intentar hacer como que no existió es reabrir heridas en las víctimas, más dolor.

La casa alemana ha sido toda una sorpresa, así como Anette Hess. La historia contada desde otro punto de vista, con testimonios reales que la autora ha extraído del juicio. Una historia cargada de sentimiento, de valor, de lucha. Una mujer que busca hacer justicia, busca la redención, el perdón…aunque para ello tenga que ponerse a toda su familia en contra.
Enlace: https://pasajes-romanticos.b..

Esta novela nos sitúa en un contexto histórico que me ha resultado de lo más interesante por lo poco que conocía de el: el primer juicio de Auschwitz, llevado a cabo en Frankfurt a principios de los años 60. El trabajo de documentación que hay detrás me ha parecido increíble, y la autora nos indica los recursos que ha utilizado, por si queremos profundizar en el tema.

Los personajes me han parecido muy ricos, complejos y bien construidos. Me ha encantado la evolución de Eva, su crecimiento personal según avanza la historia, cómo lucha por sí misma, por conseguir lo que quiere, laboralmente y respecto a su propia independencia sobre todo, su lucha por ser dueña de su vida y de sus decisiones, a pesar de ser mujer en una época complicada para serlo. Y cómo va cambiando su perspectiva a medida que va conociendo la historia reciente de su país, la cual le habían ocultado hasta ese momento.

Me ha gustado ver esa parte menos conocida de la época posterior a la II Guerra Mundial, lo que era Alemania y los primeros juicios a los nazis, la mentalidad del momento. Además, el secreto de la familia de Eva, y eso que ella no consigue recordar, me han tenido en vilo toda la novela. Aunque el final me ha dejado completamente fria.

Con esta novela, me he salido un poco de mi zona de confort, pero la he disfrutado mucho, ya que la historia siempre ha sido un tema que me ha fascinado.

Leí y escuché “La casa alemana” el pasado mes de mayo y creo que de todos los audiolibros escuchados hasta el momento, es el que menos me ha “convencido”. Que conste que no tiene nada que ver cómo está leído, porque en ese sentido no hay queja, sino más bien en cómo se ha enfocado la historia. Creo que si aplico aquí aquello de “irse por los cerros de Úbeda” os podéis hacer una idea de lo que quiero decir. de todos modos había leído bastantes reseñas negativas sobre esta novela, así que esperaba que la cosa fuera peor. Para mí es una novela que aprueba justito, quizás porque es un tema que me gusta mucho literariamente hablando, aunque creo que se podía haber exprimido más.

Estamos en Alemania en 1963, donde se va a celebrar el juicio contra muchos de los culpables de los miles de asesinatos ocurridos en Auschwitz y aquí entra en escena Eva Bruhn. Ella es traductora de polaco y será contratada como intérprete de los testigos, la mayoría supervivientes de los campos de concentración. Durante la guerra Eva era un niña y no era consciente de lo que ocurría a su alrededor, pero ahora escuchar estos testimonios le abrirá los ojos y su vida dará un giro enorme, incluso en la relación con su propia familia.

Para mí ha sido una novela a la que le ha faltado emoción teniendo en cuenta el tema que trata, y sobre todo profundidad en los testimonios y reacciones de los personajes, me ha dado la sensación de que todo ha sido demasiado superficial y por otro lado siendo este el tema principal del libro, hay alguna subtrama que ni entiendo a qué viene ni qué aporta a la historia, por ejemplo la de la hermana de Eva.

Supongo que la novela quería hablar sobre todas las personas que vivieron durante la guerra sin querer ver lo que se estaba haciendo con miles de judíos al lado de sus propias casas, pero la historia se queda algo plana, tanto en la trama como en los personajes. Una pena, porque prometía. En fin… lo bueno es que me estoy dando cuenta de que en formato audiolibro no me da pereza seguir escuchando un libro que no me está convenciendo del todo porque al estar haciendo otras cosas no siento que pierda el tiempo y eso es algo que no me disgusta, la verdad.

Enlace: https://bitacorademislectura..

¿Qué quería de usted?
-Consuelo. Quieren que los consolemos.

Como ya sabéis las novelas bélicas me encantan, he leído varias y no me canso de leer sobre este tema.

Normalmente de la Segunda Guerra mundial la mayoría hablan desde el punto de vista de los judíos, pero en esta novela es al contrario.

Nuestra protagonista, Eva, es alemana y trabaja como traductora, la llaman para que traduzca en el juicio que va a haber contra los oficiales de la SS.

Siendo sincera es un libro que me ha costado un poquito leer, en ocasiones se me ha hecho lento pero tiene partes que están muy bien.

Una de las cosas que más me ha gustado es la evolución de Eva, el cómo va encajando las cosas de las que se entera, como se enfrenta a la verdad y como va creciendo personalmente.

Como siempre, en estos libros el tema de la documentación es impresionante, la escritora ha hecho un gran trabajo.

También es verdad que hay cosillas que se quedan sin cerrar en el libro y eso es algo que no me gusta, pero en general está bien

Normalmente nos encontramos con novelas sobre la segunda guerra mundial narradas desde el punto de vista de los más afectados, de los judíos. Pero "La casa alemana" lo hace desde el punto de vista de los alemanes, en concreto de Eva, una protagonista fuerte, capacitada para moverse en el mundo y con una personalidad arrolladora. Su papel de traductora la lleva a descubrir que fue el holocausto realmente y las cosas terribles que sucedieron en esa época triste de la historia.

El inicio del libro me ha parecido un poquito lento y he tenido sensaciones contrapuestas con esta historia. Por un lado, la parte de los juicios y el tribunal (contra los oficiales de la SS), se me ha hecho espesa. Pese a que mucha de la información es real, me ha dado la sensación que había dos tramas principales, y que ambas se entrelazan muy poquito. Incluso hay una subtrama que me ha tenido enganchada mucho más. El lado bueno de esta parte, es que la autora ha hecho un buen trabajo de documentación y podemos encontrar un montón de datos fidedignos.

La parte que he disfrutado más es la que trata sobre la vida de la protagonista y su evolución en el tiempo mientras conoce más datos y personas que sufrieron la segunda guerra mundial en su piel. Es una novela que trata de saber perdonar, de empatizar, de conocer la verdad por muy dura que sea.

Me ha faltado cerrar un ciclo con esta historia, ya que muchas cosas se quedan abiertas y sin cerrar hipótesis. Es cómo si fuera el inicio de una saga o bilogía (es autoconclusivo, según tengo entendido).

Recomendable para los que le guste leer sobre la segunda guerra mundial, pero flojito para los que busquen una lectura con algo más.

Es una historia muy interesante desde mi punto de vista, es un género del que disfruto mucho y que es muy enriquecedor.
Nos encontramos sobre las atrocidades que se cometieron en la Segunda Guerra Mundial sobre los crímenes nazis.
En el 1963, en Franfurt se va a celebrar el primer juicio de Auschwitz. Eva Bruhn colabora con la Fiscalía como intérprete, pese a que su familia se opone.
Según van adelante el juicio se va dado cuenta de los sucesos y el horror vivido por los supervivientes en los campos de concentración.
A la vez que va descubriendo parte de la historia de la que nadie de su familia le ha hablado.

Novela que trata el primer proceso judicial que se llevó a cabo en Alemania contra los oficiales de la SS del campo de concentración de Auschwitz, unos 20 años después de terminada la II Guerra Mundial.
Me ha parecido brillante, no podía parar de leer. Una novela adictiva.
No se centra, como otras muchas, sólo en el proceso y en la descripción de las atrocidades allí cometidas, aunque por supuesto, también se esbozan.
En este caso, describe como los alemanes de a pié, después de pasarse la guerra mirando hacia otro lado y dejando hacer, dando lugar a que ocurriera el exterminio; tras terminar todo, no querían recordar, ni pensar y se escondían negando todo lo ocurrido, sin querer saber más.
La protagonista tiene que aprender a vivir, conociendo la verdad, de su pasado y el de los suyos.
Se nota que la autora es guionista de televisión, porque durante la lectura, podía imaginar cada escena vista en la pantalla. Además, la fluidez de la narración, las pausas, la manera en que te hace querer seguir leyendo, todo te lleva a pensar en un guión cinematográfico.
La historia no tiene desperdicio, es un muy buen libro. Me ha encantado.

Eva Bruhns, la protagonista de esta historia, es una mujer fuerte y decidida. Traductora de polaco, de la noche a la mañana le surge la oportunidad de trabajar en el primer juicio en Alemania contra responsables de Auschwitz. Trabajo que aceptará en contra de los deseos de su prometido y de su propia familia, que esconde secretos que Eva nunca hubiera imaginado.

Una visión diferente del genocidio alemán, que no deja indiferente. Una vez más se pone de relieve la importancia de sacar la historia a la luz, por dura que resulte, para que sus responsables no queden impunes. Y, sobre todo, para que no vuelva a repetirse.

Pero esta es, también, una novela sobre la necesidad de comprender y de perdonar. Porque cuando la verdad sale a la luz, ya nada vuelve a ser lo mismo.

La casa alemana ha sido un libro que me ha tocado bastante hondo por todo el tema que conlleva, y es que la autora ha cogido los testimonios de los supervivientes y ha sabido darles alma, entonces supongo que os preguntaréis la razón de mi nota, es sencillo, se ha metido en varias subtramas que no me han convencido. Si sólo se hubiese centrado en lo ocurrido en Auschwitz, hubiese sido perfecto, pero la autora metió cosas que no me gustaban, que hacen que el libro en muchas ocasiones fuese lento y aburrido.

La subtrama principal que no me gustó, ha sido la historia de la propia Eva, con su novio Jürgen Schoormann, y es que este ha sido un personaje el cual no ha sido de mi agrado, la autora nos da la versión de porqué es así, pero no me convence.
Y es que personaje es un ser manipulador, egoísta y bastante machista, un encanto, que no durará en vetar el trabajo de su futura esposa, es un personaje que no evoluciona ni una pizca, quizá se vea un momento humano, pero no termina de agradar.

También tenemos que en el trabajo de Eva habrá un misterio sobre un abogado, y es que la autora deja todo en el aire, todo muy misterioso, y que me choco bastante.

Pero el personaje que me dejo totalmente en shock, fue la hermana de Eva, Annegret, una enferma que trata con recién nacidos, si bien su personaje no me atraía demasiado, a medida que leía empezó a caerme realmente mal, y ya con el tema del amante, sumando a lo que hacía, su "happy end" para mi gusto fue totalmente injustificado, y es que aquí me cabree de verdad. ¡Era indignarte!

Otra cosa que no pude entender es como Eva, no sabía nada sobre el holocausto, sobre la barbaridad que había pasado, y es que la habían tenido tan protegida, vale, la autora tiene una especie de respuesta para este punto, pero no me termina de cuajar, Eva no era una esclava, salía fuera de casa, tenía un trabajo, aparte a veces ayudaba a sus padres en el restaurante de su familia!!! Así que tenía de haber oído algo, o los periódicos... no se entiende. Bueno, corrijo, yo no lo entiendo, y con esto se basa mi opinión de este libro, no entiendo porque ha puesto tantas cosas... la razón de esos finales que no tienen sentido alguno. Una verdadera pena ya que era todo un giro a lo que había leído hasta ahora sobre el tema, lastima que no ha cuajado.
Enlace: https://welcometopinkiland.b..

Ya llevaba tiempo queriendo leer esta historia, y tras ver la serie decidí adentrarme en sus páginas pensando que me encantaría al igual que la serie. Pero no ha sido así. Quiero destacar que la premisa es muy buena y el tema del juicio, los testimonios de las víctimas, conocer a la familia de la protagonista son puntos claves y fuertes en la historia pero también creo que se van demasiado por las ramas con detalles de la vida privada de Eva que le quitan el protagonismo a lo verdaderamente importante, que es lo que ocurrió en aquel campo de concentración