Las vacaciones del pequeño Nicolás

Las aventuras del pequeño Nicolás, nacen en 1958 de la mano del guionista de comics francés René Goscinny (creador de Ásterix) y del dibujante Jean Jacques Sempé, para narrar las aventuras de un niño francés de 7 años en la Francia de los años 50. Este prototipo de personaje infantil travieso, cuyas peripecias sacan la sonrisa de los más pequeños, está en auge durante estos años, y como ejemplo más cercano tenemos en España a nuestra Elena Fortún con la entrañable Celia.
Es difícil reseñar un libro infantil, no vas a ponerte a hablar de la fuerza narrativa de sus descripciones, ni de profundidad de personajes, ni del contexto histórico y social. Una novela infantil ha de valorarse, sobre todo, por el efecto que produce en aquel público al que va dirigida. Nicolás es parte de mi infancia, y he crecido con él, he devorado sus aventuras, me he reído a carcajadas y todavía conservo aquellos primeros libros. Nicolás es tardes de lluvia leyendo mientras mamá cocinaba, es el pan con chocolate de la merienda, son los partidos de fútbol de papá en la radio… Cuando quise releer estos libros con mi hijo, pensé que enturbiarían mi recuerdo, o aún peor, que me diría “mamá, menudo rollazo”. Pero no. Nicolás me ha demostrado ser atemporal, y las carcajadas de mi hijo escuchando sus historias me han trasladado en el tiempo.
Eso sí, Nicolás es atemporal, pero con matices. Cuando de adultos leemos novelas de otras épocas, nos adaptamos a la contextualización, y aún así nos cuesta asimilar determinados comportamientos, machismos, clasismos… Imaginaos leer acerca de un niño de los años 50 a un niño en 2021, la sociedad ha avanzado y hay temas y circunstancias totalmente obsoletos en una novela infantil. He tenido que ir disfrazando o incluso omitiendo a lo largo de la lectura: el tabaquismo, el alcohol, la violencia física con los niños, el azote, el tortazo, temas que nos hacen echar las manos a la cabeza pero tan reales en los años en que la novela vio la luz. Recomendada para niños de hoy en día, pero mucho cuidado con estos aspectos, igual tenéis que improvisar como yo, o en caso de leerlos ellos mismos, tener la suficiente madurez para poder asimilar estos conceptos.

libro juvenil/infantil en el que el pequeño protagonista se divierte y nos entretiene entre tanta aventura. nicolás siempre será una buena opción para los pequeños.