Memorias de una geisha

Parece ser que la novela de Arthur Golden no estuvo exenta de polémica acerca de la veracidad sobre cuál y cómo era el papel de una Geisha en la cultura nipona.
Suele suceder con aquellos que golpean primero.

Al ser un absoluto desconocedor, tampoco puedo dar ni quitar razones, considerando lo más oportuno acudir a fuentes más versadas.

En cuanto a si una Geisha era o no una forma de prostitución y remitiéndome únicamente a lo que el autor expresa en su obra, mi opinión es que sí.
Cuanto de verdad hay en ello, insisto, lo desconozco.

Pero es que incluso esto, carece de importancia con respecto al texto de Golden.

Memorias de una Geisha es la desgraciada historia de siempre.
El hombre como centro del universo y la mujer como esclava del dios que cada uno de nosotros creímos ser.

Chiyo, (más tarde Sayuri), es vendida por su padre a un comerciante y este a su vez a una casa de Geishas.
Llega allí siendo una niña, obligada, y por supuesto adquiere como deuda tanto los importes de su compra como los de su mantenimiento.

Por mucha ceremonia, maquillaje, rituales, vestidos y sutiles movimientos, esto es trata de blancas.

Sí, Sayuri es una artista. Teatro, danza, buena conversación, excelente caligrafía. Pero al final acaba arrodillada a los pies del macho cabrío.

De niña una inversión, para subastar su virginidad primero, y para conseguir un "protector" que será su amante fijo.
Vístelo como quieras. Dinero a cambio de sexo ofrecido por aquellos ricos que además de una esclava sumisa, buscan a una mujer que le entretenga y acompañe en sus fiestas.

La novela describe la vida de una cortesana y las dificultades para sobrevivir en un medio lleno de traiciones, envidias y temores, donde nuestra protagonista se abraza a un anhelo para soportar su miserable condena de mujer objeto.

De las altas esfera al regreso a los infiernos por la guerra la novela de Golden juega con un espejismo que a veces nos separa de la gran realidad de las mujeres de su retrato. La esclavitud.

Una excelente obra que me ha cautivado como la ficción que es.

Memorias de una geisha de Arthur Golden fue el libro con el que se "abre la veda", pues a partir de ahí comenzaron a inundar las librerías con temáticas similares, en concreto de vidas de otras geishas que, o bien querían narrar sus vivencias o tergiversaron el contenido de la obra de Golden para "sacar provecho".

La historia está narrada por una anciana japonesa, Sayuri, que vive en Nueva York, y decide contarle a un amigo americano como llegó a ser una de las geishas más importantes de su tiempo en un momento de entreguerras.

Sus recuerdos le llevan a cuando ella, "Chiyo" y su hermana son niñas y son vendidas porque sus padres son ancianos y no se pueden hacer cargo de ellas, así que las separan, su hermana algo mayor acaba en un prostíbulo y ella en una casa de geishas.

Aquí comienza "todo un viaje" para ella, pues estar en una "okiya" no es gratis, pues adquieres una deuda donde todos tus gastos, como alimentación, medicinas, educación, ropa,etc...tendrán que ser pagados cuando terminen las clases en la escuela de geishas y aportes tu dinero hasta solventarla, y donde combinarás dichas clases con las tareas de limpieza como una "Cenicienta" con la diferencia de que un apuesto príncipe nunca vendrá a tu casa a buscarte.

Un día Chiyo conoce a un hombre desconocido que al verla triste y con la mirada "perdida" se le acerca a comprarle un helado, él va acompañado de unas amigas geishas, lo que provoca admiración para la pequeña que comienza a "soñar" que si fuese como ellas su vida podría cambiar para mejor, así que recoge la moneda que le dan y corre hacia un templo para pedir una plegaria... ¿se cumplirá...?

El destino hace que Mameha, se convierta en su "hermana mayor", al ser esta una geisha muy admirada en su profesión, le enseña todo tipo de cosas, cómo sentarte correctamente, dar conversación, elaborar el té, hasta mirar de tal manera que puedas provocar la caída a alguien.

Esta novela está cargada de momentos de todo tipo; envidias como la que siente "Hatsumomo" por la belleza y juventud de "Sayuri" que ya se ha convertido en una exitosa geisha, de "Calabaza" que lo único que desea en la vida es un hogar, tener que lidiar con Mameha, que es la dueña de la okiya y la que se lleva las ganancias, es una mujer fuerte, sin escrúpulos y dura.

Pero un día Sayuri se encuentra con aquél desconocido que le compró el helado, es el "Presidente" de una compañía eléctrica, y sus caminos empiezan a ir en "paralelo", ella cada vez con más éxito, admiración, etc...pero las geishas no tienen vida propia, son "esclavas" de su profesión, pueden tocar instrumentos como el koto, el shamisen, realizan bailes, ceremonias de té, pero el amor está PROHIBIDO, y ella tiene que vivir el suyo de forma oculta, con el dolor que eso provoca y la soledad que inunda su corazón. Se mira pero no se toca.

Es una novela magnífica que al lector le provocará de todo: pena, impotencia, rechazo, dolor, empatía, te hará pensar y reflexionar, pero también sentirás ESPERANZA, esa que Sayuri con todo el sacrificio, esfuerzo, que ni la guerra, la separación, ni el tiempo transcurrido hará que pierda, y sólo cuando está a punto de hacerlo...

¿Se acordará aquél desconocido de esa niña del puente que un día le compró un helado y ella le regaló una sonrisa?

Una novela que tiene muy buenas críticas, pero que no ha acabado de llenarme del todo. Creo que es una buena novela, pero no quita que tenga algunos fallos, una trama lenta, y un final precipitado.

Si tengo que destacar algo, es la gran ambientación que tiene, y como define la sociedad el autor, pero cuando has leido más cosas sobre esta cultura, te das cuenta que el autor vende la novela hablando de las geishas como si fuera una "verdad absoluta" y sin tener en cuenta muchas cosas, ya que ciertas tradiciones han cambiado o ya no se practican.

Como ya dije existe la parte romántica de esta historia, no me ha resultado tan romántica, creo que hay escenas muy desagradables y enfocadas a menores.

La historia esta desarrollada en los años previos a la Segunda Guerra Mundial, aunque realmente se hace tan larga que parece que pasan muchos más años, y eso sin entrar en temas de guerras.
Es una historia interesante, con unos personajes que vas a odiar, personajes que hacen que pienses, que te cuestiones cosas sobre la sociedad ( todo tipo de sociedades), sobre la moral de la humanidad, sabiendo que es prácticamente ficción histórica ( no penséis que todos son hechos reales)

Sé que después de leer este libro me habéis recomendado la autobiografía de Mineko, que fue la geisha en la que el autor se basó para documentarse y fue su "inspiración" para escribir esta novela.
No es un mal libro, ni mucho menos, pero es una historia lenta, en el que se nota mucho la pluma de un autor americano intentando escribir una historia asiática, quizá sea por haber leído varios libros sobre esta cultura. Una historia muy recomendable sabiendo lo que vas a encontrarte.

Hace años que leí este libro por primera vez, en realidad, era adolescente todavía y debo decir que me impactó. Me fascinó el mundo de las geishas y de Japón, por aquel entonces no podía buscar otras lecturas similares, pero ahí empezó mi pasión por la novela histórica.
Memorias de una geisha, además de contarnos la historia de una niña que crece y sigue un objetivo en un mundo adverso, presenta una narración que le da un toque especial. El enfoque que le proporciona el autor es muy subjetivo, Chiyo/Sayuri nos cuenta su vida como si la estuviera rememorando y no olvida impregnarlo todo con sus sentimientos. Este hecho le aporta vida a la lectura, porque entendemos en todo momento como se siente Chiyo/Sayuri, eso es incluso más importante que lo que sucede, por eso es tan fácil empatizar con la protagonista y por eso nos deja una huella tan profunda una vez llegamos al final de su historia.
Uno de los aspectos que ayuda a que suceda esto creo que es el ver crecer a la protagonista. La conocemos desde que es una niña pequeña, nos cuenta cómo es vivir en esa pequeña aldea pesquera y luego vivimos con ella su venta a la okiya, la sorpresa y el pánico inicial. También es una situación propicia para que junto a ella el lector vaya conociendo poco a poco el mundo de las geishas, como se comienza y qué se espera de ellas.
El funcionamiento de la okiya, las hermanas mayores, el debut como maiko, la importancia de las clases, etc. se narra de una buena forma en este libro, muy fiel a lo que la especialista Liza Dalby cuenta en su tesis.
En la parte más centrada en la trama tenemos a una clara antagonista y a un interés romántico. Sayuri se enamora desde muy joven y quizá eso es lo que menos me gusta del libro, que todo en su vida gira en torno a ese amor que ella tiene en su mente. Con una perspectiva adulta puedo decir que depende demasiado de eso para superarse e incluso está dispuesta a arriesgarlo todo, no me parece lo más sano o bonito de todo, especialmente si tenemos en cuenta su juventud.
Sayuri es el personaje más profundo, pero el resto está bien caracterizado y la ambientación es lo que más destaca junto a la narración. Todo ello hace de esta novela una lectura destacable, que merece mucho la pena y que por algo se ha convertido en todo un referente para aquellas personas que se acercan por primera vez al mundo de ficción ambientada en Japón.
Mi experiencia en esta relectura ha sido muy buena, es un libro al que me gusta volver con los años porque sigo fascinada con la época, el mundo de las geishas y la historia de superación de la protagonista. Lo recomiendo muchísimo, si os atrae la historia dadle una oportunidad y no tengáis miedo porque es un libro que ya tiene años. A veces la cantidad de novedades nos puede cegar pero hay una gran cantidad de novelas preciosas que se han publicado a lo largo de los últimos años que son igual de interesantes.
Quisiera hacer un apunte especial para la película ya que estoy. Es una versión un poco libre, no me gustó mucho que no estuviera rodada íntegramente en Japón o que escogiesen actrices chinas para protagonizarla pero no deja de ser una novela estadounidense pensada para un público occidental, así que no me extraña tanto que la “occidentalizaran”. Los quimonos o los peinados, por ejemplo, no son fieles a la realidad pero quedan muy bien. Sí logra transmitir la esencia del Japón de principios del siglo XX y del contraste entre lo tradicional y lo moderno. Las actuaciones son muy buenas y los escenarios preciosos. Cambian alguna cosa y se entiende todo mejor en el libro pero sin duda merece la pena el visionado, la recomiendo tanto como el libro.
Eso es todo por mi parte, espero vuestros comentarios tanto si la habéis leído como si no y espero que disfrutéis de muy buenas lecturas.

🔎 ¿Qué vas a encontrar? 🔎
Ambientación en Japón
Crueldad 🚩
Envidia
Abusos 🚩
Traiciones
Machismo
Belleza
Esclavitud 🚩
Amor
Superación

💜 Opinión 💜
Es un libro que tenía muchísimas ganas de leer y siempre lo terminaba posponiendo, y ojalá lo hubiera leído antes porque aunque no es dulce de leer, al contrario, hay pasajes muy duros... Me gustó muchísimo.

Está increíblemente bien escrito, y te va a transportar a Japón desde el minuto 1. 

Vamos a conocer la historia de Chiyo, la vamos a ver crecer hasta convertirse en Sayuri. 

A mi me atrapó su historia desde que empecé a leer, y vas a ver reflejados de una manera brillante, todos los sentimientos y pensamientos de Chiyo, lo que va a hacer que tu empatía la quiera por todo lo que le tocó vivir y todo lo que tuvo que superar (que no es poco)...

A medida que avanzas en el libro, te vas adentrando más y más en el mundo de las geishas de Gion: los rituales para maquillarse, para vestirse, para dormir, las clases que tienen que tomar, las ceremonias del té, el funcionamiento de las okiyas, los debuts como maiko, las envidias, las hermanas mayores, las deduas que contraen, su falta de libertad...

Hay personajes que vas a odiar, sí, odiar: Hatsumono: la geisha principal de la okiya en la que acaba Chiyo, es la maldad personificada
El barón
El doctor Cangrejo: no tengo palabras suficientes para describir el asco que me produjo este personaje

Y hay personajes que vas a amar: a la propia Chiyo/Sayuri, a Mameha, al Presidente... Pero mi debilidad en este libro es Nobu.

Este libro va a hacer que sientas de todo: pena, rechazo, dolor, impotencia, empatía, esperanza...
Repito y recalco que no es un libro dulce, hay pasajes muy duros, pero es altamente recomendable.

Probablemente el 98% de las personas que hayáis leído el libro y ahora leáis mi reseña, no estaréis de acuerdo con mi próxima opinión, pero como siempre se dice : "para gustos los colores y yo soy así de raruna" 😂
En primer lugar decir que me ha gustado mucho la descripción del mundo de las geishas, siempre es algo por lo que se siente una gran curiosidad; pero para mi ese es el único aliciente que ha tenido este libro, me explico...
No es una historia de superación como nos la venden, es más bien de supervivencia. (PEQUEÑO SPOILER) En la superación no se pasa por encima de quien sea; en la supervivencia, todo vale. En realidad es la historia de una chica con una suerte, dentro de su desgracia, que ni ella misma se la cree. Por no hablar de su prepotencia al tratar a las que dice llamar amigas. Infravalorar a las personas y tratarlas con condescendencia (además de ponerles motes "cariñosos") ha hecho que me haya parecido un personaje bastante odiable 😂.
Resumiendo: tema cultural interesante, historia de la geisha olvidable y repetitiva en el último tercio del libro.
¿Recomendaría este libro? Los facultativos recomiendan ir al comienzo de esta reseña, volver a leerla y valorar la situación.

Novela a través de la cual he descubierto el mundo de las geishas.
La protagonista Chiyo, Sayuri, es quien relata su historia, vive en un pequeño pueblo pesquero con sus padres y hermana, Satsu. Su madre cae enferma y ante la nula posibilidad de recuperación su padre decide venderlas, a nuestra protagonista la compra una okiya (casa para geishas), mientras que su hermana va a un jorou-ya (Un casa de prostitución) a partir de ahí la pequeña se debate entre la necesidad de encontrar a su hermana, la supervivencia en la okiya ante los celos que despierta con su belleza y esos ojos grises en la Hatsumono, geisha más importante, el afán de superación ante todas las dificultades que se le presentan para lograr su propósito de llegar a ser geisha mayor,...
A través de la trama además del crecimiento personal de la protagonista, vemos el papel que desempeñan estas mujeres, especialmente en el ámbito sexual, las costumbres y aficiones de este mundo desconocido de la vida de una geisha.

Sayuri es una antigua geisha que ha decidido contar su vida con la ilusión que se realizaran unas memorias sobre ella.
Nos comienza a contar como las casualidades de la vida cambiaron su vida para siempre, hija de un padre pescador, y algo mayor, y de una madre, más joven que su marido con un color de ojos especial, una combinación un tanto rara ya que uno de sus padres tenía más agua y la otra madera, lo que la hizo tener unos ojos un tanto grises cautivadores que decían que tenía más agua en su ser.
Pertenecientes a una pequeña aldea y sobreviviendo al día, la madre de Chiyo, como era su nombre original, comienza a decaer poco a poco, y un día cuando es enviada por un incienso se cae, gracias a la lluvia que caía y formo lodo, teniendo por casualidad que cayó cerca de un empresario de ahí, el cual la ayudo a limpiarse y le prometió que estaría al pendiente de ella, este fue el momento que cambio su vida para siempre.
El señor Tanaka era un empresario de la fábrica de pescados de este pequeño pueblo, quien le ofrece al padre de Chiyo hacerse cargo de ella y de su hermana mayor Satsu, ilusionada pensando que serían adoptadas por este amable señor Chiyo ayuda sin decirle a Satsu nada, pero todo cambia cuando son llevadas en medio de la noche y de la lluvia dejando atrás a un padre que no pudo ni mirarlas partir y siendo llevadas a otra ciudad para enterarse que han sido vendidas una para ser Geisha , Chiyo, y la otra sin saber por el momento su destino, Satsu.
Chiyo escondía una gran belleza detrás de sus ojos, por lo cual fue aceptada en la Okiya, donde algún día esperaban llegara a geisha, lamentablemente en este lugar ya existía otra Geisha, Hatsumomo, hermosa, pero muy malvada que le ira haciendo la vida imposible a Chiyo, también esta Calabaza, otra niña que llego al lugar al quedar huérfana.
Chiyo después de muchas dificultades por parte de Hatsumomo descubre que su hermana Satsu se encuentra en un barrio de muy bajo nivel, en el que se insinúa la hacían prostituirse, corriendo va a visitarla y aunque trata de convencerla de escapar en ese instante su hermana le dice que lo harán al día siguiente muy temprano, y que si no llega ella se ira de igual manera para nunca volver.
Es aquí cuando Chiyo nuevamente tiene una pelea contra el destino, pues al llegar Hatsumomo la acusa de ladrona, lo cual hace que sea golpeada y castigada sin poder salir, lo que la obliga a tratar de escapar por el techo, cayendo y con ella sus esperanzas de vida, al tiempo que se enteraba que sus padres habían fallecido.
Como castigo ante esto se le ha quitado la oportunidad de ser una aprendiz de geisha y pasa a ser una simple criada. Así pasaría un poco de tiempo hasta que un día tiene que hacer un mandado y de regreso, llena de tristeza y con sus heridas aun latentes es interceptada por un señor que no solo le ofrece una sonrisa, sino también un gesto de amabilidad y amor al tratar de hacerla sonreír y de comprarle comida. El presidente, como lo llamarían las geishas que lo acompañaban, se quedaría en el corazón de Chiyo por años dándole fuerza y esperanza.
Con esto en mente se cruzaría tiempo después con una de las geishas más famosas Mameha, quien la adoptará como hermana menor y la ayudará a convertirse en la mejor geisha del tiempo, Sayuri, nombre que Chiyo adoptará después de dar un salto en su carrera, seguirá siempre adelante con la imagen del presidente como motivación.
Así se nos irán contando las dificultades y los personajes que ira conociendo a lo largo de su vida, al mismo tiempo que nos retratan costumbres y sucesos históricos que pasaron en Japón, como la segunda guerra mundial, el declive de Japón y la perdida de las costumbres de las geishas.
Y en medio de esto tendremos una historia de amor llena de dificultades.
La historia se me hizo un poco larga, pero es comprensible porque trata de explicar muchos sucesos que pasan alrededor de los protagonistas, además de que te da una introducción a muchas de las costumbres orientales, que siendo sincero quedo muy bien para la gente de occidente, aunque por ahí se vio en un revuelo entre que el autor cambio muchas cosas, aun así, esto sigue siendo como un punto extra y lo que ayuda a que, aunque era un libro algo largo no se sintiera tanto por las explicaciones.

Un drama romántico que si bien se podría decir que tiene un buen final, no deja de ser una historia muy triste en todas sus vertientes.
Es maravilloso cómo te transporta a la época y lugar. El retrato de Japón de los años 30-40 es muy cercano, y como aparece la vida de las geishas reflejada es interesante a la par que profundamente triste.

A lo largo del libro aparece varias veces la frase "no nos hacemos geishas para ser felices, sino porque no tenemos otra opción". Creo que esta frase resume a la perfección lo que nos encontramos en esta lectura.

Creo que "bello" es el adjetivo que mejor describe a este libro. de verdad que es "hermoso" de principio a fin. Sus descripciones, la manera de escribir del autor, cómo se expresa su protagonista, el mundo que nos presenta y la manera en la que lo hace... realmente evoca belleza de manera constante, sea lo que sea lo que nos esté contando.

Realmente el libro me ha parecido una obra de arte, y para nada lo recordaba así. Para mi ha sido toda una sorpresa redescubrir este mundo donde la belleza, la poesía y lo sutil se manifiesta en cada página y donde la mirada de la protagonista nos presenta un mundo que, visto desde otros ojos podría ser terrible, y sin embargo, el autor no se ceba en dar una visión dramática, sino que la carga está en muchas ocasiones en lo que no se cuenta, o en lo que no se percibe como lo que es. Si que hay momentos en los que se levanta ese velo de inocencia de la protagonista y se nos deja ver el mundo tal cual es, y esos momentos son terribles, y aún así, nunca nos abandona el halo de belleza en el que se envuelve la historia.
Si quieres ver la reseña completa puedes encontrarla en el siguiente link;
https://www.encuentratuhistoriaylee.com/2020/07/memorias-de-una-geisha.html
Enlace: https://www.encuentratuhisto..