El último oso

Muchas veces los detalles no importan, lo que cuentan son los sentimientos que hay detrás.

Los tiempos han cambiado. Quizás sea el momento de que nosotros cambiemos también.

¿Es que no lo ve?, no se trata de usted o de mí o de quién ha derretido los casquetes. Es cosa de todos nosotros. Y si no hacemos lo que podamos por ayudar, muy pronto no quedará ni un oso polar.

De hecho, los casquetes polares se han derretido más en los últimos veinte años que en los anteriores diez mil"

Los animales son así de listos. No listos como para conseguir un título universitario, no probaría ni un examen; pero sí saben leer el mundo —y a la gente que vive en él— de forma diferente: lo leen con sus sentimientos.

...Imagínese si cada persona del planeta hiciera una sola cosa.
- aún así no sería suficiente.
- pero sería mejor que no hacer nada.

—Ah. —Su padre puso su mejor voz de dar clases—. De hecho, los casquetes polares se han derretido más en los últimos veinte años que en los anteriores diez mil.

—¡Entonces tenemos que hacer algo! —exclamó April, abandonando todos sus esfuerzos por mantener la calma—. ¡Tenemos que conseguir revertirlo! Devolverles su hielo. ¿Por qué la gente no hace algo al respecto? ¿Por qué tú no haces más?

La gente dice que los animales no hablan, pero yo sé que eso no es verdad. ¿Qué era lo que decía mamá? Solo tenemos que encontrar una forma diferente de hablar.

Oso no entendía lo que le estaba contando; al menos, no los detalles. Pero muchas veces -quizá incluso a menudo- los detalles no importan; lo que cuenta son los sentimientos que hay detrás.

La mayoría de los humanos no se da cuenta de cuando un animal sufre porque estos no muestran sus emociones de la misma forma que nosotros. Pero April sabía que el hecho de que no pudieran verse sus sentimientos en el rostro no significaba que no los tuviesen. Y los de Oso eran tan reales como los de cualquier humano: inmediatos, desnudos, crudos.