Crímenes

Crímenes es un libro de relatos que se desvía de los relatos al uso, porque están basados en casos reales de procedimientos penales. El título es mostrativo de lo que vamos a encontrar, sin embargo al leerlos nos damos cuenta de que lo que interesa, más que el asesinato en sí o en cómo se llevó a cabo, es por qué el ser humano tiende a un determinado comportamiento, qué ocurre para que un hombre tome decisiones que pueden cambiar el rumbo de su vida y, con seguridad, el de otros.

Ferdinand von Schirach se desvía, asimismo, de los autores al uso, pues es el abogado que en uno u otro momento tuvo que defender a los imputados que conforman este libro. No encontraremos los pasos que dio hasta conocer plenamente a sus defendidos; eso no interesa. Lo llamativo, para Schirach, es analizar las circunstancias en las que se desenvolvían dichas personas y las posibles causas de actuación

...obtuvo el título de secundaria por los pelos. Nadie en su familia había llegado tan lejos. Pidió prestados a Walid 8.000 euros [...] Karim, que conocía muy bien la Bolsa por haberla estudiado a conciencia, invirtió en el mercado de divisas por internet. En el trascurso de un año ganó cerca de 700.000 euros.

El autor se sumerge en la historia como narrador protagonista, por lo que relata en primera persona, aunque es normal encontrarlo como externo, en tercera persona, hasta que se convierte en omnisciente. Con estos cambios de focalización, que se dan incluso en un mismo relato consigue dotar de un punto literario a la narración:

El hombre estaba tumbado boca abajo; el policía le había hincado la rodilla en la espalda y le apretaba la cara contra el césped. La tierra estaba caliente.

Efectivamente, en El etíope, relato al que pertenece el párrafo anterior, es donde mejor podemos observar la función poética y la expresiva. El narrador-autor deja en Michalka, su protagonista, toda la admiración y cariño que siente hacia él.

No siempre el malo es el que ha cometido el delito, o al menos el lector empatiza tanto con él que lo entiende, lo disculpa o incluso lo aplaude, como en el caso de Fanher, pero una vez que razonamos la situación observamos que normalmente es precisamente la falta de raciocinio lo que lleva a estos hombres a actuar de forma desmedida, pues se encuentran en situaciones en las que actúan como verdugos aunque antes han sido las propias víctimas.

Encontramos personajes buenos que pueden llegar a cometer locuras tras pasar años presionados, manipulados, o incluso torturados psicológicamente por alguien cercano. Encontramos criminales que extorsionan hasta que se encuentran con otro aún más cruel, más frío, más sádico. Y personas que han sufrido tanto durante toda su vida que cualquier evento considerado como horroroso por la mayoría de mortales es para ellas un obstáculo más del que hay que salir como sea. Son perdedores, modelados por la vida cruel que no sabemos por qué se ceba en unos y pasa por al lado de otros sin inmutarse.

Fanher podía haber resuelto su situación fácilmente mucho tiempo atrás, pero por un falso sentido del honor es capaz de sacrificarse durante toda una vida; y eso es malo; los sentimientos hay que dejarlos aflorar porque lo que se queda dentro se va enquistando, hasta que un día se decide cortar sin pensar en las consecuencias. Entonces, al mirar atrás, todo se ve triste, como el propio Fanher.

Acarició con el pulgar el rostro de Ingrid. Hacía mucho tiempo que la capa de barniz se había desprendido de la foto, la cara de Ingrid estaba casi blanca.

En general no son asesinatos al uso, al menos no con las características que suelen tener los asesinatos, no hay un culpable claro aunque sí exista un ejecutor. Posiblemente Tackler, de El violonchelo, así lo entienda y por eso decide terminar con la historia que él mismo empezó años atrás.

Los relatos cuentan historias amargas. Aunque el protagonista tenga, en algunos, el final feliz que se merece, el lector queda salpicado por una pesadumbre infinita al darse cuenta de lo inhumano que puede ser el ser humano. Son casos que destrozan con una dureza ostensible el honor y la moral de los hombres.

Las narraciones están bien construidas. A veces obtenemos al principio algún pormenor sobre el protagonista principal, pero nunca lo conocemos hasta que no llegamos al final, cuando la prosopografía inicial se ha ido llenando de etopeyas, de actos, para ofrecer un retrato perfecto;

El hombre pálido estaba sentado en medio del césped. Tenía un rostro singularmente asimétrico, orejas de soplillo y cabello pelirrojo. Tenía las piernas estiradas, las manos en el regazo agarrando un fajo de billetes. Miraba fijamente una manzana que se estaba pudriendo a su lado.

La extensión del argumento no es muy larga, tampoco lo son las oraciones que lo forman; el tiempo juega un importante papel en estos relatos, los tiempos verbales fluctúan entre el aspecto perfectivo para que las acciones se vayan encadenando conforme van acabando y el imperfectivo, de forma que los hechos puedan desarrollarse con detalle; el estilo de von Schirach se caracteriza por la agilidad en la narración, con lo que consigue que tardemos poco tiempo en leer cada episodio, sin embargo la lectura permanece en la mente intentando aclarar preguntas suscitadas, realmente puede que necesitemos meditar bastante antes de pasar al siguiente informe. El desenlace a veces no lo es, aunque normalmente tienen un final cerrado, como corresponde a los casos que se llevan a juicio. En Crímenes, como en la realidad, nunca mejor dicho, no siempre culmina la trama, así ocurre en La espina, relato que adopta más la categoría de cuento de Allan Poe, que el de testimonio basado en una experiencia judicial, pues aunque es cierto que a veces la realidad supera a la ficción, lo normal es que lo corriente sea menos sensacionalista.

Llevaba una lupa en el bolsillo. Poco menos que se precipitó en su sala y, con la lupa, examinó la estatua milímetro a milímetro. No encontró ninguna espina [...] Se deslizó de rodillas en torno a la estatua y rebuscó por el suelo. Luego se sintió indispuesto y fue a vomitar al baño.

Aun así, aunque es literatura no deja de aparecer inquietante el concepto de verdad y, sobre todo el de castigo, término que encierra las peores connotaciones en la mente.
Y nuestros protagonistas son seres atormentados; se han visto abocados a llevar dos vidas, una exterior cuya impresión que dan a los demás es de calma, de despreocupación, de normalidad y otra interior, la que los atormenta continuamente, la que martillea sin cesar sus débiles juicios hasta destruirlos. Son personas que se debaten entre la fuerza que muestran a la sociedad, el éxito incluso, y el abatimiento angustioso que los va ahogando desde dentro hasta que sale afuera con consecuencias irremediables, espantosas.

En Amor, la personalidad psicótica del protagonista hace que cuestionemos la actuación de los abogados; el asunto del secreto profesional no se sostiene, o al menos no debería hacerlo en aquellos casos en los que, con certeza, corre peligro un ser humano. Debería existir alguna cláusula que permita a los profesionales usar sus informaciones para evitar desgracias mayores.

—Los abogados tenemos el deber de mantener el secreto profesional –dije–. Todo lo que me digas quedará entre nosotros. Sólo tú decides si puedo contarlo a alguien. Tampoco tus padres sabrán nada de esta conversación.

Pero así es la vida y con esta crudeza la relata von Schirach. Asusta pensar en el ser humano como un no-humano, como alguien regido por instintos, incapaz no ya de razonar sino de hacerlo de manera distorsionada. ¿Cuándo se enciende ese interruptor en el cerebro capaz de deformar la percepción de los hechos? ¿A quién le ocurre? ¿Por qué sucede? son preguntas inquietantes que van surgiendo con la lectura de los relatos

No sabía de donde venía la pregunta; sencillamente estaba allí y no conseguía quitársela de la cabeza.

Enlace: http://elblogaurisecular.blo..

Ferdinand von Schirach es un abogado exitoso y reconocido en Alemania, ya es una persona con cierta notoriedad solo por este hecho y según dice en una entrevista anclada al final de este libro, gracias a su insomnio también se ha convertido en un escritor de best sellers tanto en Alemania como en los países donde han sido traducidos sus libros.

Este su primer libro está basado en varios relatos sobre algunos casos que han pasado por sus manos, curiosamente ninguno de ellos es por los que se ha hecho un abogado defensor conocido, digamos que son solo algunos de los muchos casos del montón que le ha tocado defender.

Por un lado está escrito con una sencillez apabullante, eso lo hace cercano, te hace sentir que estas con el autor en una reunión y que ha decidido amenizar la velada contando algunos de sus casos más escalofriantes, raros o difíciles que ha tenido que defender.

Por otro lado, al leer cada caso no puedes más que pensar en que la vida real sobrepasa por mucho a la ficción ya que en algunos casos son verdaderos casos increíbles, nefastos o duros, no todos son así de fuertes, pero todos ellos son por demás interesantes e increíbles, pero sin duda Schirach pone sobre la mesa esa parte humana de cualquier criminal, la cuestión de las razones que han llevado a cada uno de estos criminales a realizar sus actos, de tal forma en que termina ésta siendo la manera en que defiende a sus clientes, pero que también nos lleva a nosotros los lectores como a los jueces a poner perspectiva en cada caso, a ver el contexto.

Ha sido no solo interesante si no bastante entretenido de leer, además de que literalmente se lee en una sentada.

Al final del libro encontramos una pequeña biografía del autor y abogado, que ya de por si la vida de este hombre puede resultar en algo interesante si es que algún día decidiera escribir una autobiografía y también vienen dos entrevistas que le han realizado en su momento y que resultan en algo también digno de leer, Schirach tiene una manera muy interesante de ver la vida.

Hay dos libros más suyos que han sido traducidos y sin duda voy a leerlos.

Me lo recomendaron hace un año y tardé en leerlo. Se trata de un libro de relatos escrito por un abogado alemán que plasma en sus páginas varios casos, en los que ha participado generalmente como abogado defensor de alguna de las partes. Es una obra que muestra varias historias muy bien contadas y apoyadas en un lenguaje directo y, en apariencia, sencillo. Sin embargo, detrás de esa narrativa se oculta un trabajo de lenguaje meticuloso en el que el autor desgrana con detalle el talante de los protagonistas(delincuentes) exponiendo los hechos desnudos. Pese a que, implícitamente, von Schirach no se inmiscuye ni tirita en valoraciones morales, su literatura está empapada de humanidad y de una visión distinta a la decisión sentenciadora que todo el mundo aplica. Va deshojando los acontecimientos, las pulsaciones, las dudas, y los diálogos de un modo tan cercano que logra sin esfuerzo que el lector desarrolle cierta empatía hacia los actores. Algunos de estos relatos son realmente maravillosos y, al leerlos, adquirimos un cierto poso de calma que anuncia la tempestad.
En el primero de ellos (Fähner) nos muestra un execrable caso de violencia de género. El marido, presentado magistralmente en todos sus matices psicológicos, asesina a su esposa de la que ha prometido no separarse nunca. Definido en sus actos y en sus gestos, el protagonista parece moverse ante nosotros, despertando un interés literario imposible de ocultar, pese a su horrendo crimen.
Los actos de violencia que se describen en sus párrafos nos acercan a un escritor laborioso, que ha madurado la idea en su cabeza previamente mil veces. En Legítima defensa, un hombre de corriente apariencia mata a dos neonazis en una estación y el autor disecciona la escena de forma impecable, casi cirujana.
Todos los relatos merecen una lectura reposada y es necesario acercarse al libro sin prejuicios, pero con todos los sentidos receptivos pues, en cada definición y en cada personaje, el lector puede oler y ver y palpar la sangre del caído y el ánimo del que permanece en pie.
Imprescindible.

Después de leer Terror, obra de teatro de este autor, una amiga me prestó este libro, recomendándome su lectura. Y ha resultado una muy buena recomendación.

Se trata de varios relatos cortos, en los que el autor nos muestra que detrás de un hecho criminal hay una historia. un contexto y como una decisión u otra puede decidir cuál será nuestro destino.

Es un estilo narrativo sencillo, sin florituras, pero que en pocas palabras atrapa al lector en la historia, haciéndole partícipe de la misma.

Este libro es una compilación de historias narradas por la experiencia del escritor como jurista, se me ha hecho corto. En las historias hay de todo, amor, miedo, sorpresa, ternura, de todo un poco dependiendo del relato. Me ha gustado porque no se limita solo a los hechos sino que cuenta la historia que lleva a portarse así a los asesinos o culpables de los hechos que se narran, muy entretenido.