Bric-à-brac: los coleccionistas

Monsieur Gallois de Ginac ha organizado dos habitaciones de su casa para exhibir con orgullo su preciada colección de “curiosidades”. Ocupando el interior de vitrinas dispuestas en el centro y perímetro de estas salas, infinidad de armas y herrajes, azulejos y porcelanas, esmaltes, marfiles, abanicos, encajes, deslumbran al visitante con sus hormigueantes juegos de luz y color. La única pero oscurísima nube que cubría su inteligente semblante de coleccionista avispado era la posibilidad de caer en las garras de vendedores desaprensivos que le colaran alguna pieza falsa. Lo que no le habría pasado nunca por su cabeza era que su propio hijo Charles se dedicara al “arte de las falsificaciones” y tratara de introducir en el mercado una deliciosa arqueta en hierro forjado, cincelada, grabada y adornada con esmaltes como si fuera un auténtica obra del Renacimiento.
....
‘Bric-à-brac' es una entretenidísima sátira del mundo del coleccionismo de antigüedades y baratijas en el París del tercer cuarto del siglo XIX, escrita por el novelista, crítico de arte y periodista francés Louis Edmond Duranty (1833-1880) y publicada en 1878. El autor, con enorme sentido del humor, hace un repaso a los diferentes tipos de coleccionistas, desde los más exquisitos, selectivos y eruditos, a los que compran a ciegas grandes lotes con la esperanza de encontrar entre un enorme batiburrillo de objetos insignificantes alguna pieza que merezca la pena; las envidias y rivalidades que se producen entre ellos -el enfrentamiento entre Blossard y Régeant, son de lo más divertido, sobre todo porque su creciente enemistad se contagia también a sus hijas, hasta entonces amigas íntimas-; las espontáneas reuniones que surgían en las trastiendas de brocantes y tiendas de curiosidades; las grandes exposiciones de artes decorativas celebradas en el Palais de l'Industrie; y sobre todo, el mundillo de las falsificaciones.
El término que da título a esta breve novela se utilizaba ya a mediados del XIX de forma despectiva para aludir a un revoltijo de objetos comprados aquí y allá, generalmente en mercadillos y tiendas de segunda mano, de no demasiado valor y realizados en diferentes técnicas y épocas, que algunos chiflados coleccionaban y custodiaban en vitrinas acristaladas o colocaban como adorno en mesas, estanterías y repisas. Y qué queréis que os diga, yo soy uno de esos chiflados. ¿Y vosotros? ¿Coleccionáis alguna clase de piezas en particular o acumuláis todo tipo de chucherías? ¿Libros, tazas de té, dedales, búhos, figuritas, perfumeros, abanicos…?
---
En la edición que de esta obra hace Sd Edicions (Barcelona, 2016), se atribuye la autoría de esta obra a Édouard Dujardin (1861-1941), literato francés, uno de los más importantes escritores simbolistas y al que se atribuye la creación del primer monólogo interior de la historia de la literatura en su obra ‘Han cortado los laureles' (1887).
Cuando terminé de leer esta novelita, como me gustó tanto, quise conocer algo más de su autor y buscar otras obras suyas para apuntarlas en mi lista de futuras lecturas. Grande fue mi sorpresa al descubrir que entre el catálogo de novelas firmadas por Dujardin no aparecía por ningún lado esta que nos ocupa. Y mayor sorpresa me llevé al averiguar que, en realidad, ‘Bric-à-brac' había sido escrita por otro autor, Louis Edmond Duranty, y publicada junto con otras novelas cortas bajo el título ‘Les six barons de Septfontaines' en 1878. Años más tarde sería recogida ya de forma póstuma en la recopilación ‘Le pays des arts' (1881). Podéis encontrar el texto francés en Gallica, la biblioteca digital de la Biblioteca Nacional de Francia.