InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTest

Laura Vidal Sanz (Traductor)
ISBN : 8491294309
610 páginas
Editorial: Suma de Letras (14/10/2021)

Calificación promedio : 3.89/5 (sobre 14 calificaciones)
Resumen:
Los jóvenes héroes de esta novela intentan entender el mundo que les rodea: Anna y Omeir se encuentran en lados opuestos de las magníficas murallas de Constantinopla durante el asedio de la ciudad en 1453; el idealista Seymour está inmerso en un atentado contra una biblioteca en el Idaho de la actualidad; y Konstance viaja a bordo de una nave espacial que se dirige a un nuevo planeta. Todos ellos son soñadores que encuentran fuerza y esperanza en la adversidad... y ... >Voir plus
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESAgapeaCasa del libro
Críticas, Reseñas y Opiniones (11) Ver más Añadir una crítica
thia_
 02 November 2021
Ciudad de las nubes es un canto coral sobre el papel de las letras y la transmisión del conocimiento para la humanidad. Surge de un notable amor a la literatura, el ser humano y sus orígenes, es por ello que el griego tiene un papel protagonista, al mismo nivel que los personajes (o incluso en un plano más elevado), lo que la convierte en una obra muy bonita, diferente e ideal para aquellos amantes de los textos clásicos y del desafío tan gratificante que supone traducirlos milenios después.

En esta obra se combinan distintos géneros y líneas temporales, de un modo no precisamente ordenado, dando cabida a fantasía, ciencia ficción, novela contemporánea e histórica, los cuales se desarrollan desde el asedio de Constantinopla en 1453 hasta un futuro que supera nuestra línea temporal. al principio me costó un poco acostumbrarme a la lectura, sentirme atrapada por una historia tan cambiante, de un modo que podría decirse delirante cuando aún no comprendes el por qué de los cambios ni puedes meterte dentro de la historia. Doerr presenta 5 narradores distintos: Anna, Omeir, Seymour, Zeno y Konstance. Cada uno de ellos hace uso de los recursos que tiene a su alrededor, nos describe su vida en primera persona y nos va mostrando únicamente lo que debemos saber para seguir avanzando.

Conforme se desarrolla la lectura, las historias de todos los personajes van quedando entrelazadas, al igual que podría decirse que lo hace la del lector, puesto que si algo une, y queda de manifiesto desde el principio, a nuestros protagonistas será el amor por el conocimiento, la palabra escrita y su poder.

A mi parecer no es una lectura para todo el mundo, he de reconocer que me costó un poco adentrarme en ella por los citados múltiples registros y personajes. Sin duda la recomiendo pues una vez superada la barrera, una vez dentro de la novela, es muy difícil salir indemne de la lectura. La prosa está muy cuidada y con ella nos plantea unas reflexiones interesantísimas sobre el destino de la humanidad y el papel que tiene el conocimiento escrito para su preservación y difusión, así como el propio papel del individuo dentro del inmenso entramado que es el mundo. Me alegro de no haberme rendido tras la confusión inicial que sentí con las primeras páginas y haberle dado una oportunidad, puesto que se ha convertido en una novela que recomendaré y releeré.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         50
rachel_en_su_tinta
 04 January 2022
Los jóvenes héroes de esta novela intentan entender el mundo que les rodea: Anna y Omeir se encuentran en lados opuestos de las magníficas murallas de Constantinopla durante el asedio de la ciudad en 1453;
el idealista Seymour está inmerso en un atentado contra una biblioteca en el Idaho de la actualidad; y Konstance viaja a bordo de una nave espacial que se dirige a un nuevo planeta. Todos ellos son soñadores que encuentran fuerza y esperanza en la adversidad... y todos están unidos por un libro escrito en la antigua Grecia que narra un viaje excepcional.
Mi valoración personal:
Un viaje a través de los siglos para todos los que aman las bibliotecas y la lectura, que quieren aprender, quieren soñar y quieren que las historias se compartan una y otra vez. Ciudad de las nubes tiene tres líneas argumentales diferentes, de tres siglos diferentes, incluido el futuro, y tres lugares diferentes, incluida una nave estelar interestelar. Hay cinco personajes principales, dos en el pasado y el presente, y uno en el futuro.
Las cinco narrativas están conectadas por su trabajo transcribiendo y traduciendo un mito griego antiguo lleno de magia y aventuras. A medida que vas leyendo esta epopeya, serás llevado de un lado a otro entre estas historias y, finalmente, se te mostrarán sus conexiones.   Cada historia es fascinante por sí
sola. Ya sea la historia de Anna como una costurera encerrada en las paredes de la ciudad más grande de la Tierra, sabiendo que los pocos soldados que quedaban en ella apenas eran suficientes para contener a los interminables ejércitos del Sultán o su nuevo motor de asedio y cañones masivos. Fuera de las murallas escuchamos la historia de un joven granjero, Omeir, que es rechazado por todos, uniéndose más tarde a los grandes ejércitos de la fuerza conquistadora. En el siglo XX tenemos la historia de un extraño joven huérfano, Zenón, que se alista en el Ejército para seguir el camino de su padre hacia el heroísmo, pero pasa la guerra en Corea en un campo de prisioneros de guerra, torturado y abusado. Seymour nace de una madre soltera y finalmente, obtenemos a Konstance, que está a bordo de un barco que tardará generaciones, nos dicen, en llegar a su destino en las Estrellas.
Cada narración es conmovedora y sincera y Doerr las reúne a todas con una fantasía griega antigua sobre un paraíso utópico.
Disfruté de las narraciones por sí mismas, pero la historia en su conjunto nunca llegó a atraparme ya que no llegó a una conclusión.
La narración se hace complicada hasta que sobre la página cien vas cogiéndole el ritmo.
En conclusión, un libro que no puedo decir que esté mal escrito pero que no ha sido para mí. Me quedo con las historias por separado pero unido todo pasa a ser un libro que me ha costado acabar.

+ Leer más
Comentar  Me gusta         00
noatbuk
 11 January 2022
'Ciudad de las nubes' es un viaje a través del tiempo y el espacio en el que personas pertenecientes a distintas épocas se conectan a través de las historias y la literatura.

Así, nos encontramos tres líneas temporales diferentes: el pasado en Constantinopla, el presente en Idaho y el futuro en una nave interestelar, así como distintos saltos a otros lugares visitados por los protagonistas de la novela. Y si bien a priori parece que cada una de las líneas temporales nos cuenta una historia independiente, a lo largo del libro iremos descubriendo todos aquellos detalles que vinculan a estos protagonistas que no llegaron a conocerse entre sí.

Todos los personajes son fantásticos y muy bien construidos, y me ha sorprendido gratamente darme cuenta de que cada una de sus historias me gustaba por igual y tenía ganas de descubrir qué nos deparaban las vidas de todos ellos. Anna, Omeir, Konstance, Seymour y Zeno, cinco personajes extremadamente diferentes unidos por 'La ciudad de los cucos y las nubes', un libro de la Antigua Grecia escrito por Antonio Diógenes.

He descubierto a Anthony Doerr, ganador del premio Pulitzer, con esta novela, y a pesar de estar en enero estoy segura de que va a ser uno de mis mayores descubrimientos del año Es un libro que ofrece muchos detalles, que hay que leer poco a poco para empaparte bien de las vidas de los protagonistas y entender cada salto en el tiempo. En este sentido he de reconocer que al principio me costó un poco adentrarme en la historia, pero una vez que lo conseguí ya no podía parar.

En definitiva, un libro maravilloso, un viaje a través de la literatura, los libros y las bibliotecas y un regalo para los lectores. Uno de esos libros que te gustaría volver a leer por primera vez.


+ Leer más
Comentar  Me gusta         20
JorgeGMoralejo
 10 January 2022
Llevaba tiempo queriendo leer este libro pues, además de tener una portada preciosa, había oído hablar muy bien de él. Esta es una novela muy interesante y con un estilo muy único y distintivo.
La trama se divide en 3 épocas diferentes alejadas temporalmente entre ellas. Todas ellas tienen algo en común, la aparición de un antiguo manuscrito que influye en las vidas de los protagonistas de las historias.
En la primera parte tenemos a Zeno, un anciano que, en la época actual, trata de montar una obra de teatro basada en el manuscrito Ciudad de las nubes, el cual ha traducido él mismo, en la librería del pueblo cuando sufre el ataque de un joven bastante trastornado. Una vez ocurrido esto, vamos atrás en el tiempo para conocer a Omeir y Anna, dos niños con vidas opuestas al estar separados por la muralla de Constantinopla y cuyas difíciles existencias acabarán conduciéndolos a tomar contacto con este manuscrito parcialmente destruido. Por último, viajamos al futuro para asistir al viaje de Konstance en busca de una nueva tierra que albergue a una humanidad que escapa de un planeta agonizante.
Al principio la historia puede resultar un poco confusa, pero todo comienza a encajar progresivamente y el lector comienza a ver las conexiones entre las diferentes partes del libro, los momentos que conectan con el manuscrito y los personajes en sí. Los personajes están muy bien construidos y la historia muy bien contada.
No es un libro con excesiva acción o una trama muy intrépida, pero es un libro que te va a enganchar y te va a hacer reflexionar bastante sobre una gran variedad de temas.
Es un libro diferente que, aunque no sea un libro para todo el mundo, se disfruta y se pueden sacar muchos puntos positivos de él. Muy recomendable.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         20
miriamfh_
 21 December 2022
Nuestra historia tiene cinco protagonistas, todos en diferentes tiempos de la historia y en lugares completamente alejados, pero unidos por algo que va más allá.
Anna y Omeir están en lados opuestos de las murallas de Constantinopla en los años previos al asedio de la ciudad en 1453.
En la actualidad, Seymour quiere cometer un atentado contra un biblioteca y Zeno se encuentra practicando una obra de teatro en ese mismo lugar.
Y en un futuro incierto, Konstance está a bordo de una nave que se dirige a un nuevo planeta.

Tenía muchísimas ganas de leer este libro pese a no haber leído mucho sobre él o críticas, porque la ambientación en Constantinopla me parecía super novedosa e interesante. de hecho, cuando apareció la nave interestelar me quedé super confundida por cómo iba a desarrollarse la historia de tal modo que se relacionase con ello.
Es bonito que a pesar de las diferencias de épocas entre todos, un libro escrito en la antigua Grecia contando un viaje con diferentes interpretaciones pudiese pasar de forma tan diferente por todos es muy cercano a la realidad; pero más allá del amor a los libros (cómo estos sobreviven) y a las palabras que estos esconden, la historia en sí no fue capaz de decirme nada más.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         30
Citas y frases (7) Ver más Añadir cita
LectorasinmasLectorasinmas03 October 2022
Pero los libros, como las personas, también mueren. Mueren en incendios o inundaciones, en boca de gusanos o a capricho de tiranos. Si no se salvaguardan, desaparecen del mundo. Y cuando un libro desaparece del mundo, la memoria del pasado muere otra vez.
Comentar  Me gusta         30
thia_thia_30 October 2021
Todo aquello que parece inmutable en el mundo, niña, las montañas, la riqueza, los imperios..., su permanencia es pura ilusión. Creemos que perdurarán, pero eso es solo por la brevedad de nuestras vidas.
Comentar  Me gusta         20
thia_thia_31 October 2021
De todas las locuras que hacemos los humanos (...), tal vez no haya lección de humildad mayor que intentar traducir las lenguas muertas. No sabemos cómo sonaban los antiguos griegos cuando hablaban; a duras penas podemos establecer equivalencias entre sus sonidos y los nuestros; ya desde el principio estamos destinados a fracasar. Pero el intento (...), el esfuerzo por extraer algo del río de la oscuridad de la historia y traerlo a nuestro tiempo, a nuestra lengua, esa era, decía, la empresa vana más hermosa que hay.
+ Lire la suite
Comentar  Me gusta         00
booksandfusbooksandfus19 December 2021
Pero los libros, como las personas, también mueren. Mueren en incendios, o inundaciones, en boca de gusanos y a capricho de tiranos. Si no se salvaguardan desaparecen del mundo. Y cuando un libro desaparece del mundo, la memoria del pasado muere otra vez
Comentar  Me gusta         00
thia_thia_25 October 2021
Los libros, como las personas, también mueren. Mueren en incendios o inundaciones, en boca de gusanos y a capricho de tiranos. Si no se salvaguardan, desaparecen del mundo. Y cuando un libro desaparece del mundo, la memoria del pasado muere otra vez.
Comentar  Me gusta         00
otros libros clasificados: ciencia ficciónVer más
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESAgapeaCasa del libro





Test Ver más

Títulos de ciencia ficción para completar.

Novela de ciencia ficción, escrita por Richard Matheson, en 1975 se titula: "En algún lugar del _________"

espacio
tiempo
universo

10 preguntas
94 lectores participarón
Thèmes : ciencia ficciónCrear un test sobre este libro
.._..