Qué se puede decir de uno de las grandes clásicos de la literatura. Quizás solo añadir algo que oí recientemente y me sorprendió mucho. Conrad, de origen ucraniano, escribió esta monumental novela en su tercera lengua que era el inglés. El francés, creo recordar, era su segundo idioma y aprendió inglés ya de siendo un adulto. Increíble.
|