 |
Esta ha sido una lectura por largo tiempo deseada... Hace unos años vi la serie de televisión que actualizaba las aventuras del celebérrimo detective victoriano y desde entonces no he encontrado el momento de leer el material original. Este libro me ha servido asimismo para cumplir varios retos (52 Week Book Club #4: autor fallecido, #20: adaptado en serie de tv; #24retosdelectura #16: libro publicado por entregas) y sumarme a la iniciativa #victober; seguramente la versión física de esta obra sería difícil de manejar por su gran volumen, pero yo he empleado la versión electrónica y es que en esta edición se incluyen cuatro novelas: "Estudio en escarlata": Con él cumplí un punto de un reto (#24retosdelectura #8: color en el título) y es la presentación del personaje. Inevitablemente lo comparaba con la versión televisiva y es algo diferente, pero la esencia es la misma, el autor utiliza un lenguaje accesible y no hay problemas de comprensión por esa parte, se sigue con interés la investigación, pero me chocó que en un momento se abriera un aparte con los hechos acaecidos antes de la investigación, a modo de historia paralela. "El signo de los cuatro": Un nuevo caso del detective, (adaptado en la reciente serie de tv) esta vez con alusiones al imperio británico y cierto imperialismo lógico del momento del autor. "El perro de los Baskerville": Esta historia pude emplearla para otro reto (#24retosdelectura #19: perro en el título, en la portada o como protagonista; Popsugar #5: libro de dark academia) y también comparada con la versión televisiva. Historia de terror que me ha gustado mucho. "El valle del miedo": de esta historia no sabía nada, así que iba fresca a la lectura. No me gustó tanto como las otras y el paso a relatar los hechos pasados de uno de los personajes me dejó mal sabor de boca, al cambiar totalmente el espacio y el espíritu de las historias de Sherlock. Sé que hay más historias de este genio y su compañero (buen narrador de las aventuras de su amigo) esperando y seguro que las iré leyendo, aquí se ha nombrado un par de veces a su némesis maligno pero no ha aparecido, así que habrá que buscarlo en otros relatos... + Leer más |
Algunos de los detectives clásicos han sido revisitados hasta la saciedad por autores posteriores. El caso de Sherlock Holmes llegó a tal extremo que se hubo de establecer el llamado canon holmesiano, para diferenciar los escritos de Arthur Conan Doyle de los textos posteriores basados en su mítico detective.
Pero este no es el único caso. Philip Marlowe, Hercules Poirot o James Bond han protagonizado historias cuando sus creadores ya estaban muertos. A veces los autores se lanzan a la revisión por la admiración que sienten hacia el autor o el personaje, las más de las veces se trata de buscar rentabilidad económica
