 |
Novela un poco lenta, al menos para mí gusto. Me parece que muestra muy bien la Malasia contemporánea en la que la homosexualidad está aún mal vista, las grandes corporaciones engullen a los más pequeños y viven entre la tradición y lo religioso y espiritual mezclado con una modernización que está arrasando con todo. La historia te muestra no solo eso, si no lo importante que es la familia para esta cultura. Para mí gusto se extiende demasiado en la relación abuela-nieta, que finalmente no me parece que quede bien cerrada. Creo que la traducción ha hecho que se me hiciera más pesado, y eso teniendo en cuenta que lo he escuchado en audiolibro, seguramente sí lo hubiera leído en formato físico le habría dado una puntuación menor. |
>
