Los niños del agua

Era una clara y sosegada noche de septiembre, y la luna brillaba con tanto resplandor a través del agua que Tom no podía dormir a pesar de que tenía los ojos bien cerrados. Finalmente subió hasta la superficie, se sentó en la punta de una roca y miro la luna ancha y amarilla. Se preguntó que debía ser y pensó que lo estaba observando.
Entonces contempló el reflejo de la luna sobre el río susurrante, las puntas negras de los abetos y los pastos cubiertos de escarcha plateada, y escuchó el lamento de la lechuza, el balido de la agachadiza, el aullido del zorro y la risa de la nutria. Olió el suave perfume de los abedules y las bocanadas de miel de brezo provenientes del páramo de los urogallos, allá arriba, y se sintió muy feliz, aunque no sabía por qué.

Entonces, la dama cambió de expresión y puso una cara muy curiosa (muy solemne, muy triste y al mismo tiempo, muy dulce).
Levantó la vista y miró a la lejanía, como si traspasara el mar, el cielo y contemplara algo muy lejano. En ese momento su cara sonrío de un modo tan apacible, tierno, paciente y esperanzado que, por un instante, Tom pensó que no era fea en absoluto. Y estaba en lo cierto, pues era como tantísimas personas que no tienen ni una facción bonita en su cara y que no obstante, resultan preciosas e inmediatamente atraen a los corazones de los niñitos porque, aunque la casa era fea, desde las ventanas un espíritu hermoso y bueno mira hacia fuera.