Lo que más me gusta de los cuentos de este autor es que están basados en hechos cotidianos y personajes comunes y corrientes. Admiro la capacidad de Carver para escribir historias a partir de detalles del día a día y construir micro mundos interesantes, en los que el lector se siente inmerso rápidamente, así como en el interior de sus personajes. El lenguaje es real, ajeno por completo a recursos retóricos. Sin embargo, no me gusta en absoluto la etiqueta que se le ha puesto de “sucio”. En mi opinión es simplemente el lenguaje de la vida de sus personajes y de los ambientes donde estos se mueven. El adecuado para contar el tipo de historias que cuenta.
|