El león, la bruja y el armario (Las Crónicas de Narnia 2)

Pag 195. Capitulo 15.
"Espero que nadie que lea este libro se sienta jamas tan desdichado como se sentian Susan y Lucy aquella noche; pero si alguien se ha sentido asi -si ha permanecido despierto toda la noche y llorando hasta quedarse sin lagrimas- sabra que al final llega una especie de calma. Uno siente como si nada fuera a suceder de ahi en adelante..."

La gente que no ha estado en Narnia piensa a veces que una cosa no puede ser buena y terrible al mismo tiempo. Y si los niños alguna vez pensaron así, ahora fueron sacados de su error. Porque cuando trataron de mirar la cara de Aslan, sólo pudieron vislumbrar una melena dorada y unos ojos inmensos, majestuosos, solemnes e irresistibles. Se dieron cuenta de que eran incapaces de mirarlo

"Es bueno que estas criaturas conozcan la honestidad... ¡para morir con ella!"

Querida Lucía,
Escribí esta historia para ti, sin darme cuenta que las niñas crecen más rápido que los libros. El resultado es que ya estás demasiado grande para cuentos de hadas, y cuando éste se imprima serás mayor aún. Sin embargo, algún día llegarás a la edad en que nuevamente gozarás de los cuentos de hadas. Entonces podrás sacarlo de la repisa más alta, desempolvarlo y darme tu opinión sobre él. Probablemente, yo estaré demasiado sordo para escucharte y demasiado viejo para comprender lo que dices. Pero aún seré tu Padrino que te quiere mucho.

Todo el mundo obtiene en la vida lo que quiere. Pero no todos están contentos después - C. S. Lewis

…La mesa se rompería y la muerte misma
efectuaría un movimiento en retroceso

Para Lucy Barfield. (fragmento de la dedicatoria del libro)
MI QUERIDA LUCY:
Escribi esta historia para ti, pero cuando la empeze no había caido en cuenta que las muchachas crecen mas rapidamente que los libros....

La injusticia vera su fin,
cuando Aslan vuelva por aquí
con su potente rugido,
las penas habrán desaparecido,
en cuanto los colmillos muestre,
el invierno estara herido de muerte,
y cuando agite la melena,
regresara la primavera.
Cuando el hijo de Adan en carne y hueso en el trono de Cair Paravel este sentado,
los malos tiempos habran acabado.

Cuando una víctima voluntaria que no ha cometido traición alguna es ejecutada en lugar de un traidor, la mesa de piedra se romperá. Y tal vez hasta la muerte misma dará marcha atrás.