Peter Pan

Cada noche de mi infancia, hacía el esfuerzo, obedecía a mis abuelos y me metía en la cama. La prisión de las sábanas, que se me hacía eterna, duraría a penas unos segundos porque y me encontraba, de nuevo, en pie, en el medio de mi cuarto. Rodeada de dibujos y de sombras, arrastrando aquellos camisones que mis abuelos cosían, bordaban y cubrían de crochet, en un último intento de mantenerme ahí, en el vértice exterior de una infancia de tocaba a su fin. Cerraba los ojos hasta llegar a las estrellas, convencida de que, igual que en mis sueños, en cualquier momento podría volar.

Peter Pan (Editorial Gribaudo, 2021), de James Matthew Barrie quien había creado al personaje para Peter Pan y Wendy, estrenada en Londres el 27 diciembre de 1904. La figura de este niño que se niega a crecer encuentra su inspiración en los hermanos Llewelyn Davies y su familia, ya que, a través de su relación con ellos, desarrolló el Mundo de Nunca Jamás sus habitantes y la propia historia de Peter Pan.

Como es conocido por todos, Peter llega a la casa de los Darling y convence a los tres hermanos -Wendy, John y Michael- de volar con él hacia el país de Nunca Jamás. Se trata de un lugar maravilloso, donde vivirán las más grandes aventuras. Mientras Wendy ejercerá un papel maternal, Peter, en ocasiones nos parece arrogante o caprichoso, marcando la diferencia del niño que se ha criado sólo y aquella que ha debido ocuparse también del cuidado de su familia.

En Nunca Jamás descubriremos otros personajes inolvidables, como Campanilla, un hada fiel y obediente con Peter, pero que también destila envidia y resentimiento. O al capitán Garfio, con el cocodrilo que lo persigue a lo largo de todo el relato, para divertimento de los lectores más jóvenes. Tanto él como su tripulación, tantas veces representados de manera más tierna en otras adaptaciones, se presentan aquí también y como debería ser la tripulación de un barco pirata, que aborda, pelea y jura venganza. O muere, si es su destino.

Dos de los temas clave de la obra son la familia y el miedo a crecer. Todos en Nunca Jamás anhelaban a una madre que los cuidara. Hasta Peter, que la encuentra, de alguna manera, en Wendy. Es evidente, por otro lado que Peter no quiere crecer, no desea responsabilidades, sin embargo es el único que no crece, puesto que los niños perdidos y los Darling comprender  la necesidad de evolucionar, de hacerse cargo, de continuar.

Por ello, Peter continuará en “la segunda estrella a la derecha y luego todo recto hasta la mañana” para siempre, siendo un niño toda su vida y disfrutando fe las aventuras que le proporciona la isla. Allí invitará a nuevos niños para compartirlas y quedándose en Nunca Jamás hasta que sientan el deseo de volver a casa y crecer. Aunque, me temo, que alguno se quedó con Peter. O regresó, pero aún está preguntando qué ha fallado, por qué no ha madurado ya.

Gracias a Gribaudo por esta magnífica edición ilustrada con todo detalle, en tapa dura y con una sobrecubierta que nos facilita el viaje estelar. Es un placer soñar con vosotros.
Enlace: https://www.instagram.com/mi..

Creo que a esta altura todos ya vimos alguna adaptación que nos hizo conocer la gran aventura del niño que nunca creció pero creo que no todos leímos el libro y esta es la primera vez que me decidió a leerlo yo.

Es un libro que se lee muy rápido, es bastante ligero y sencillo de lenguaje que hace de la lectura divertida y entretenida.

Me encanta esta historia, obviamente que mi personaje favorito fue Nana, quién no quisiera tener una niñera así?!
Me encantaron cada uno de los personajes, creo que se puede apreciar sus personalidades y se sienten como reales. El Capitán Garfio y el Sr. Smee creo que son una re dupla.

Me encanta Peter Pan pero creo que en la adaptación de Disney, la animaba se lo pinta muy bueno y valiente y me sorprendió que sea tan "malo" y egoísta. Es un personaje sumamente interesante, que me sorprendió un montón.

Creo que es un libro que se puede leer y disfrutar mucho pero también se puede pensar mucho y reflexionar, hay muchas cosas que toca parece que tiene una crítica oculta.

Es un libro de fantasía, con aventura y acción y también toca muchos temas familia, amistad, el cambio de la niñez, crecimiento.

Lo recomiendo, para disfrutar en cualquier edad 💜

No puedo creer lo que voy a decir a continuación, Peter Pan para mí siempre ha sido el icono de la imaginación, siempre he intentado mantenerla viva, pero… que un niño que se niega a crecer (trastorno mental), por la noche se meta por la ventana para visitar a tus hijos… ¡da miedito! ¿Me habré convertido en un pirata?
Este libro llevaba en mi lista de pendientes desde que aprendí a leer, aunque había leído las versiones de Disney, por fin lo he podido tachar, estoy segura de que si lo hubiera leído sin ser madre lo hubiera disfrutado más. al pensar en esa niña preadolescente aceptando unos polvitos mágicos que la ayudan a volar, pues lo dicho.
Es un libro corto, de unas 100 páginas, que se lee de un tirón, pasado el susto inicial, me he dejado llevar volando (esta vez sin polvitos) por el Mundo de Nunca Jamás yo también y lo he disfrutado mucho, está muy bien ambientado, bien escrito (no olvidemos que es una historia para peques) y los personajes bien perfilados, aunque ya son mundialmente conocidos, el final me ha encantado, así que merece la pena.
Y ahora sólo me queda volver a mi cueva para cuidar de mis tesoros mientras sigo pensando que Dustin Hoffman es el mejor Capitán Garfio que ha parido madre.

La edición que yo leí, además del cuento original, que lo podemos leer tanto en novela como en obra de teatro, encontramos el relato El pajarillo blanco, también conocido por el título Peter Pan en los Jardines de Kensington.

Leí primero el relato, donde somos testigos de cómo el Capitán Solo relata a David, un niño cariñoso que lo tiene en tan alta estima hasta el punto de llamarlo "padre", la historia de cómo conoció a su madre. Todo ello combinando realidad y fantasía con el exquisito y característico estilo inglés; nunca me canso de esta época victoriana.
El Capitán es uno de esos hombres que se muestran fríos, estrictamente educados y molestos por la alegría y penurias de los demás. Pero en el fondo sí le interesan sus pormenores diarios y, desde la distancia, procura ayudarlos con sus problemas. Se trata de ese tipo de persona que, en un principio, encontramos detestable, pero poco a poco se va ganando la simpatía del lector hasta el punto de convertirse en el personaje favorito.
Por un lado la historia es entretenida e interesante, pero por otro, no veía qué relación tenía con el cuento de Peter Pan, así que mi inquietud fue aumentando a medida que avanzaba la historia. Por suerte, hacia la mitad todo se desvela y nos explican por qué Peter puede volar desde bebé y por qué no tiene madre y fue criado por las hadas.

A continuación tenemos el cuento original. No sabía que primero tuvo el título Peter Pan y Wendy, y más tarde lo abreviaron. Nada más empezar, no pude evitar imaginarme los personajes con el aspecto de los actores de la película Peter Pan (2003). Es una adaptación cuidada con mucho mimo con escenas y conversaciones calcadas del cuento.

Peter Pan es una joya literaria adorada tanto por niños como por adultos. En general, me encanta el estilo del autor y cómo juega con las contradicciones. Por ejemplo, nos explica que el Sr. Darling es un hombre serio siempre preocupado por "el qué dirán" y, sin embargo, no le importa tener un perro como niñera criando a sus hijos. O cuando Garfio, el pirata más cruel y temido de todos los tiempos, no te raja por la mitad si demuestras tener una exquisita educación.

El cuento está repleto de metáforas y meditaciones sobre la vida. En función de los años y la experiencia que tengas, no captas las mismas enseñanzas. Hay momentos emotivos, de aventuras y gran imaginación con juegos y bromas donde Peter es la encarnación de la infancia y representa la alegría por jugar, correr, saltar, trepar, cantar... Todos esos capítulos los leí con mucha nostalgia por la infancia perdida.
Sin embargo, hay algo que me indignó muchísimo en el cuento: el mágico momento de “yo creo en las hadas” es una auténtica mier**. Dan un par de palmadas y Campanilla se cura, ¿pero qué timo es este?

En general, fue una delicia leer este libro porque es refrescante ver el mundo desde una perspectiva tan pura, inocente y amante de la diversión. Si alguna vez tengo hijos, estoy segura de que les leeré este cuento.

Por último (esto no tiene que ver con lo dicho anteriormente) me preocupa bastante que una edición especial como ésta tenga tantas erratas y todas ellas concentradas en el cuento Peter y Wendy. Me parecía algo raro así que consulté el nombre del traductor y resulta que hay dos, uno para cada cuento, así que es fácil deducir que uno de ellos tenía demasiada prisa como para hacer su trabajo en condiciones...

Saludos ;)

Tengo sentimientos encontrados con esta lectura. No es de las mejores que hice, pero aun así no me disgustó.
Siempre son las expectativas, esperaba algo mas “dulcificado-edulcorado” al estilo de Disney. Pensé que tendría magia y obtuve tristeza.

Tenía que leerlo desde un punto de vista más infantil y dejar de analizarlo tanto, pero verme dentro del País de nunca jamás, me pilla un poco lejos y se me hizo difícil encontrarle una parte positiva.

Me gustaron algunas aventuras que viven, pero también sentí mucha pena, hay toques machistas que no me han gustado nada, y momentos de crueldad, arrogancia...
Peter Pan tiene un punto egocéntrico, egoísta, desobediente, Campanilla es traviesa, celosa, mal hablada y en Wendy recae un peso enorme al asumir el rol de “mamá” de todos.

Muestra la vida desde el punto de vista de los niños, que es muy distinta a como la vemos cuando somos adultos.

¿Como crees que sería el mundo si los niños no estuviesen rodeados de adultos?