Consecuencias naturales

Creo que a veces se no somos conscientes de lo afortunados que somos por contar con proyectos editoriales que buscan no solo dar a conocer a autoras extranjeras que aún no habían sido traducidas, sino que también apuesten por recuperar libros escritos originalmente en español. Publicada por primera vez hace veinticinco años, gracias a Crononauta podemos ahora disfrutar de nuevo de Consecuencias naturales, de Elia Barceló, una novela esencial de la ciencia ficción feminista española que permanecía descatalogada a pesar de que su mensaje está tan vigente ahora como en el año de su primera publicación.

“Era la primera vez que iba a encontrarse cara a cara con seres de otro mundo y, aunque sabía que de aspecto eran casi del todo humanos, la idea le intranquilizaba considerablemente”.

Nos encontramos en un futuro en el que la igualdad en la Tierra entre mujeres y hombres ya ha sido alcanzada en todos los ámbitos. Incluso en el lenguaje, que es ahora inclusivo. Un escenario donde los viajes espaciales ya son una realidad, y en el que hemos descubierto que no estamos solos y que existen más seres inteligentes en el universo. Entre ellos, los reservados Xhroll: una especie muy parecida a los humanos que no se habían mostrado muy interesados en estrechar relaciones con los terrícolas.

Todo ello cambia cuando, dos años después de ese primer y único contacto, una nave Xhroll que necesita realizar unas reparaciones inesperadas se comunica con la estación Victoria, la estación espacial humana más alejada del planeta Tierra, para aterrizar allí. Ese primer contacto entre los humanos de la nave y los misteriosos Xhroll se vuelve el escenario perfecto para que el teniente Nicodemo Andrade pueda llevar a cabo su plan: desea ser el primer hombre en tener relaciones con una hembra de la especie alienígena. Pero sin imaginar las consecuencias que ese encuentro iba a desencadenar.

“Si había una mujer, una única mujer, sería suya. Ya ni siquiera le importaba lo fea que pudiera ser. Lo importante era que él sería el primer humano en…”.

La relación sexual que Andrade pretendía que lo convirtiera en una especie de leyenda, en algún tipo de macho supremo que pasaría a la historia por su osadía, lo termina transformando en el primer hombre sin útero embarazado. Como interrumpir el crecimiento del ser que ahora se encontraba desarrollándose en su interior es del todo imposible, y dado que toda vida es muy preciada para los Xhroll, el teniente se verá de pronto en medio de un conflicto que podría enemistar a las dos razas para siempre. Así que para evitar un enfrentamiento el teniente se verá arrastrado a un planeta desconocido, al menos hasta que el embarazo llegué a su fin.

Pero Andrade no viajará al planeta alienígena solo. Lo acompañará Charlie Fonseca, una mujer que no solo deberá velar por el buen comportamiento del hombre frente a sus forzados anfitriones, sino que también deberá aprender tanto como pueda de ellos, por si en el futuro es necesario ir a la guerra. Será a través de estos dos personajes, y también ocasionalmente desde la perspectiva del Xhroll que deja embarazado a Andrade, que iremos descubriendo ese futuro, sus avances, y el planeta alienígena que parece un paraíso pero que también está viviendo una profunda transformación social.

“Lo que nadie podía habérsele ocurrido era que un macho humano pudiera encontrarse en la situación que durante miles de año había sido tristemente normal para todas las mujeres del planeta: tener que llevar a término un embarazo no deseado sin contar si quiera con el consuelo de sentirse apoyada por una pareja”.

Dividido en tres partes, el libro está repleto de humor e ironía, de crítica y también de especulación. El personaje de Andrade es despreciable desde el primer momento, no solo es un machista consumado, es también un egoísta y un narcisista que encarna todo lo que está mal en un ser humano. Y, aunque quieres sentir lástima de su situación cuando cae es sus espirales de autocompasión, luego vuelve a actuar de acuerdo a su naturaleza y terminas por aborrecerlo cada vez un poco más.

La nueva edición no solo cuenta con la espectacular portada ilustrada por Mercedes Palacios, sino que viene también acompañada por un fabuloso epílogo firmado por Teresa López-Pellisa para ayudarnos a comprender mejor su contexto y su importancia.

“Hemos encontrado otra especie inteligente en el universo pero no tenemos nada que decirnos. Punto”.

Consecuencias naturales, de Elia Barceló, es una novela que repleta de reflexiones, humor e ironía hace una crítica feroz al machismo, al patriarcado y a los roles de género con todas sus implicaciones. Es una historia con tintes ecologistas que pone de manifiesto la importancia de una igualdad real, del lenguaje y su poder, así como también de lo complicada que es la maternidad y el tratamiento diferencial que reciben las mujeres al estar embarazadas. No puedo hacer otra cosa que recomendarles que salgan corriendo a su librería más cercana para encargar el libro. Es una lectura imprescindible que se ha trasformado automáticamente en una de mis favoritas del año.
Enlace: https://inthenevernever.blog..

Casi 30 años tiene este libro. Pero si os dijera que se escribió el mes pasado os lo creeríais sin problema.

Han pasado un par siglos y la raza humana ha avanzado bastante. Los viajes espaciales están a la orden del día y la tan ansiada igualdad ha sido alcanzada en todos los ámbitos.
Se ha descubierto vida inteligente fuera del planeta Tierra y hay varias razas humanoides. Entre ellas están los Xhroll y serán los primeros extraterrestres con los que la humanidad tendrá contacto, ya que se ha pactado un encuentro en la estación espacial humana Victoria.

Pero hay cosas que ni siglos de avance pueden cambiar: siempre hay un machote dispuesto a anteponerse a todo. En este caso es el teniente Nicodemo Andrade, cuya misión personal es ser el primer humano en tener relaciones sexuales con una hembra alienígena. Y lo consigue.

Lo que no se espera es que esa relación va a tener una consecuencia muy natural, aunque no como se la habría imaginado.

Narrado en un tono satírico, este libro te hace reír y enfurecerte al mismo tiempo. Pero también reflexionar, y mucho, sobre temas muy actuales y necesarios.

Eternamente agradecida a la editorial por haber rescatado está historia de Elia Barceló del cajón de los descatalogados.

De mis mejores lecturas del año.

Esta ha sido mi primera vez con esta autora pero no será la última.

Su estilo de escritura es muy superior a lo que estamos acostumbrados en la actualidad. En este libro en concreto me ha recordado al de Ursula.

La historia y los temas que se tratan (machismo, feminismo, etc) no podrían haberse expuesto de una mejor forma. Me gustaba muchísimo cada vez que un personaje nos daba su punto de vista sobre estos temas, ya fuera Charlie (sin duda, mi personaje favorito), Nico o Akkhaia.

Esta es una historia donde se nos hace ver que cosas que, por desgracia, hoy en día seguimos sufriendo las mujeres (si, aunque este libro se publicó en el 94, muchas cosas no han cambiado), si les ocurriera a los hombres, no se permitiría y se lucharía activamente para ello.

La elección del título también es algo a destacar, le va como anillo al dedo.

Objetivamente, este libro es un 5 estrellas pero a mí me ha faltado algo más de conexión con el mismo y con sus personajes para que terminara siendo redondo.

De lo que no me cabe duda alguna es que voy a seguir muy de cerca a esta autora y la seguiré leyendo.

Esta novela se publicó por primera vez en 1994 y causo un verdadero terremoto. A parte de ganar el premio Ignotus en la categoría de Mejor Novela en 1995, incomodo a muchos... hombres. Es una novela de ciencia ficción pero que no se asusten los que normalmente no leen ese género: os va a resultar muy fácil de seguir. Muchos, por la temática, la comparan con "El cuento de la crida", "Herland", "La mano izquierda de la oscuridad". No tiene nada que envidiar a ninguno de estos libros. Es más: por el increíble sentido de humor y las carcajadas que nos hace soltar al leerla, es más fácil de procesar. 📚
Siglo XXIII, los tripulantes de la estación espacial Victoria por primera vez en la historia de la Tierra conoceran a los alienigenas, una especie humanoide Xhroll. Niko esta desesperado por tener una relación sexual con una alienigena. le dan igual las consecuencias, finge ante la mujer tomar un anticonceptivo. Se sorprenderá mucho al ver que las consecuencias las paga él y no, como esperaba, ella. No os digo nada más para no estropearlo, pero os aseguro que os va a gustar.
📚
El libro tiene un mensaje que era tan vigente en 1994 como lo es hoy. Por desgracia. Además tiene una cosa que me pareció curiosa, que hoy se debate mucho pero en los 90ta nadie pensaba en ello: el lenguaje inclusivo. Y ya como la guinda del pastel: la editorial incluye en sus publicaciones aviso del contenido y en el de esta novela nos informa de las escenas de violación. Para tranquilizaros, no son muy descriptivas, pero las hay.
Enlace: https://www.instagram.com/p/..

Recomendable si te gusta la ciencia ficción. Trata del primer contacto con otra civilización humanoide y primer contacto sexual con todas sus consecuencias. No quiero hacer spoiler. Los temas tienen que ver sobre como los géneros, el patriarcado, las estructuras sociales y el mismo lenguaje dirigen nuestra vida