Permagel

Una novel·la curta, escrita amb mim, de llenguatge senzill i poètic, que expressa en primera persona les vivències d'una jove dona que busca el seu lloc i la seva identitat, que no està gaire conforme amb la seva vida i pensa a posar-li fi de diverses maneres; repassa diferents moments i vivències des de la seva infància fins al present, però la vida no sempre discorre pel camí que una vol i al final haurà d'assumir responsabilitats amb les quals no comptava.

Una novela corta, escrita con mimo, de lenguaje sencillo y poético, que cuenta en primera persona las vivencias de una joven mujer que busca su lugar y su identidad, que no está muy conforme con su vida y piensa en ponerle fin de diversas maneras; repasa diferentes momentos y vivencias desde su infancia hasta el presente, pero la vida no siempre discurre por el camino que una quiere y al final tendrá que asumir responsabilidades con las que no contaba.

Els llibres d'Eva Baltasar han sigut per a mi un dels grans descobriments del 2022. Tanque el cercle amb el primer dels tres llibres que ha escrit, amb 'Permagel', i l'he gaudit tant com els altres dos, 'Boulder' i 'Mamut'.
Sense dubte té una escriptura poètica que m'atrapa i fascina, encara que la temàtica de les seues obres siga tan dura i crua com en aquest Permagel. La protagonista, en búsqueda continuada d'un suïcidi no del tot desitjat, ens mostra la cruesa d'una vida a la qual no li acaba de trobar cap sentit, a la qual no desitja trobar-li'l, ni tampoc vol lligar-se. Amb aquesta premissa anem coneixent la seua vida, la seua infància, el seu descobriment del sexe, les seues relacions amoroses… descobrim a la seua família i el seu pessimisme existencial.
Una història crua meravellosament escrita que t'atrapa i de la que vols saber i saber més, que no et deixarà indiferent i que amaga un gir insospitat per a la part final.
Una obra totalment recomanable!
-----------------------------------------------------------
Los libros de Eva Baltasar han sido para mi uno de los descubrimientos del 2022. Cierro el círculo con el primero de los tres libros que ha escrito, con Permafrost, i lo he disfrutado tanto como los otros dos, Boulder i Mamut.
Sin duda Eva Baltasar tiene una escritura poética que me atrapa i fascina, aunque la temática de sus obras sea tan dura i cruda como en este 'Permafrost'. La protagonista, en búsqueda continua de un suicidio no del todo deseado, nos muestra la crudeza de una vida a la que no le acaba de encontrar ningún sentido, a la que no desea encontrárselo ni a la cual tampoco quiere atarse. Con esta premisa vamos conociendo su vida, su infancia, su descubrimiento del sexo, sus relaciones amorosas… descubrimos a su familia i su pesimismo existencial.
Una historia cruda, maravillosamente escrita que te atrapa i de la que quieres saber más i más, que no te dejará indiferente i que esconde un giro insospechado en su parte final.
Una obra totalmente recomendable!

Un llibre dels que no et deixen indiferent. Comences a llegir i la ploma de l'autora et sorpren. Història encarnissada, crua i impactant que t'engantxa fins a les darreres pàgines i quan creus que no et pot sorprendre res més, l'autora dona un gir de 180 graus a la història i et desmunta tots els esquemes.
.
.
Un libro de los que no te dejan indiferente. Empiezas la lectura y la pluma de la autora te sorprendre. Una historia dura, impactante que te atrapa entre sus páginas. Cuando crees que la histora termina y que nada te puede sorprender, la autora da un giro inesperado a la trama y rompe todos los esquemas que te habias elaborado

'Permafrost' de Eva Baltasar es una novela corta, pero en la que te puedes entretener entre sus páginas para saborear atentamente y convertirte en la protagonista: una lesbiana suicida aficionada al sexo y la vida improductiva. Con esta base como premisa, Baltasar habla desde la depresión hasta la falta de fe en las relaciones familiares, pasando por el sexo lésbico desde un punto de vista del todo desinhibido. Si aún no lo ha leído, le asegura risas y alguna lágrima.