La novela versa sobre Emma, una joven inglesa de la clase alta que vive sola con su padre tras el matrimonio de su hermana y de su institutriz con dos hombres reconocidos de la región, y a la que le encanta jugar a ser cupido para hacer que las personas se enamoren. A lo largo de la historia, vemos cómo se desarrollan el carácter y los sentimientos de la protagonista y nos brinda distintos momentos de comedia debido a sus interpretaciones y los malentendidos sobre el amor, al tiempo que nos permite observar a varios personajes y sus maneras de relacionarse en aquella sociedad. La manera en la que se desarrollan los personajes es bastante profunda y permite comprenderlos bien, además de que la traducción de Pitol mantiene un ritmo bastante fluido que hace que la novela, a pesar de ser larga, sea bastante rápida de leer.
Enlace: https://www.instagram.com/ma.. |