Encaro esta reseña con un sentimiento un tanto contradictorio, por un lado feliz como una perdiz de haber leído un libro de "poesía" sin sudar la gota gorda, pero a la vez confundido por la sencillez o aparente simpleza de algunos de los poemas. No es un género que acostumbro a leer pero entiendo que el verso libre que algunos escritores utilizan, poco tiene que ver con los trabajados y cuidados libros de poesía que nos proponíamos leer aunque nos resultará tarea harto complicada. Miguel Gane ha conseguido llegar a un elevado número de lectores con versos sencillos y simples pero dotados de la espontaneidad y frescura suficientes para hacer atractivos unos temas básicos, que son los que nutren los libros de poesía en una buena parte de los casos como el amor, el deseo y finalmente el desamor. El libro es de fácil lectura y está bien estructurado aunque el resultado final me ha parecido un tanto irregular, con algún verso más original o sorprendente alternando con otros más prescindibles o repetitivos. + Leer más |
El ucraniano de origen Dimas Prychyslyy, la autora nacida en Praga Monika Zgustova y el poeta nacido en Rumanía Miguel Gane poseen las lenguas madre de sus respectivos países de nacimiento, pero escriben en español. Los tres hablaron de las dificultades y liberaciones que supone apartar la lengua madre y adoptar otra. La conversación estuvo moderada por Jesús García Calero, director de ABC Cultural.
#FestivalEñe #Eñe23
Suscríbete a nuestro canal de YouTube: https://www.youtube.com/InstitutoCervantesVideos?sub_confirmation=1