InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTest

Fernando Hernández Holgado (Traductor)
ISBN : 8491708839
384 páginas
Editorial: Harlequin Ibérica (09/05/2018)

Calificación promedio : 3.83/5 (sobre 3 calificaciones)
Resumen:
Nacida en la abundancia y criada en el lujo inglés, Margot Armstrong no pertenecía en absoluto al temerario universo de los jefes tribales escoceses. Tres años antes, había escapado de un matrimonio de conveniencia y ya no había vuelto a mirar hacia atrás, excepto para revivir los apasionados momentos que había disfrutado en los fuertes y toscos brazos de Arran McKenzie. Pero cuando la frágil unidad de sus respectivos países amenazó con quebrarse, Margot tuvo que re... >Voir plus
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESAgapeaCasa del libro
Críticas, Reseñas y Opiniones (3) Añadir una crítica
unalectorasalvaje
 28 September 2018
Margot Armstrong es una inglesa que siempre ha tenido una vida llena de lujos y comodidades. Sin embargo, cuando su padre la obligó a casarse con el jefe del clan Mackenzie de Escocia llamado Arran no supo adaptarse a ese nuevo modo de vida. Escapó del matrimonio de conveniencia pero tres años después, cuando la unidad entre Inglaterra y Escocia empieza a desquebrajarse, regresa junto a su marido para desenmascarar su papel en una traición. El regreso de su mujer descoloca a Arran, quien había quedado destrozado tras su marcha. A pesar del complot que se está cociendo, Margot y Arran intentarán controlar la atracción entre ellos.

Margot es una protagonista con una evolución impresionante a lo largo de las páginas y que cuenta con mucha profundidad. al principio es una chica de apenas dieciocho años, ingenua, débil y que no tiene una personalidad fuerte para hacerle frente a los escoceses. No obstante, cuando regresa después de tres años de ausencia es una Margot completamente nueva que sabe el efecto que tiene en los hombres y que sabe utilizar la seducción para conseguir sus fines. Es mucho más madura y fuerte. Además, cara al final del libro también sufre otra evolución mucho más radical de la que no os voy a contar demasiado porque creo que es mejor que la descubráis por vosotros mismos. al principio no me gustaba casi nada porque me parecía demasiado débil e ignorante, pero poco a poco se fue ganando mi cariño gracias a toda esa fuerza que tiene.


Por otro lado, Arran es un escocés que me cautivó desde el minuto uno con su actitud ruda. al principio se muestra muy distante y misterioso pero a medida que la historia va avanzando pude llegar a conocerle casi por completo. Me encantó ir descubriendo poco a poco cosas sobre él y ver cómo se va abriendo a Margot a pesar de que es un chico con una actitud muy reservada y que no se suele permitir tener debilidades. Amé la forma que tiene de tratar a Margot con toda esa dulzura y ese afán por querer protegerla de las cosas malas.

Resultado de imagen de jamie fraser tumblr
Respecto a los secundarios, cabe destacar a Nell (la sirvienta de Margot) que, a pesar de ser una chica que detesta a los escoceses y de ser muy tímida, me gustó un montón porque le da ese toque tierno a las escenas en las que aparece y creo que es un pilar fundamental para Margot gracias a todo ese apoyo que le da diariamente.

La historia está contada en tercera persona intercalando escenas del presente con pasajes del pasado que permiten que el lector tenga una visión mucho más amplia de lo que acontece. Me gustó mucho la forma que tuvo la autora de encajar las dos líneas temporales de la manera correcta. Además, muestra perfectamente la evolución que han sufrido los protagonistas a lo largo de los años, desde que se conocieron y se casaron hasta el presente.

Resultado de imagen de outlander tumblr
Vivo enamorada de Escocia y que esta novela esté ambientada en las increíbles Highlands es un punto muy a su favor sin duda alguna. Todas esas descripciones que la autora aporta sobre la ambientación hicieron que me transportara a este maravilloso lugar. Además, El indómito escocés contiene una subtrama política relacionada con los jacobitas que es una de mis partes favoritas de la historia de Escocia que está bien documentada y tratada.

La prosa de Julia London diría que es muy especial porque nunca había leído nunca nada parecido. Narra intentado imitar la época en la que la historia se sitúa utilizando vocabulario cuidado y en general de una manera muy estética. A pesar de ello, no se me hizo pesada en ningún momento sino que me pareció una prosa preciosa y trabajada que ayuda a situarte en la época histórica del siglo XVIII.

Respecto al ritmo, es muy bueno en todo momento y aunque los sucesos avanzan de manera pausada yo me lo leí muy rápido y estuve enganchada la mayor parte del tiempo especialmente cara a la mitad del libro. Tiene varios momentos de acción súper interesantes que me tuvieron intrigada con saber qué era lo que iba a pasar.

El romance se forja muy poco a poco desde una relación en la que apenas se soportan y en la que no congenian hasta una en la que tratan de salvarse el uno al otro y comprenderse. Las escenas que hay entre ellos son muy intensas y cargadas de sentimiento, a mi la autora me tuvo suspirando.
Enlace: http://unalectorasalvaje.blo..
+ Leer más
Comentar  Me gusta         00
Bibliotecariarecomienda
 08 June 2018
Hacía mucho que no leía nada de Julia London, y la verdad ya le tocaba pues es una autora que disfruto mucho. Con esta historia nos trasladaremos a las Tierras Altas de Escocia durante el reinado de Ana Estuardo.
Margot vuelve a la que un día fue su casa tres años después de su marcha.
Margot es una joven inglesa que desde niña ha sido criada en la alta sociedad. Hija consentida de un conde inglés, su lugar siempre ha estado en la corte, en los salones llenos de bailes, y entretenimientos. A sus diecisiete años solo puede pensar en disfrutar de esos placeres y coquetear y divertirse con la multitud de pretendientes que tiene. Pero de pronto y sin previo aviso, se verá obligada a casarse con el laird del clan Mackenzie. Ella intenta por todos los medios evitar la boda, pero al ser la única hija de la familia, su padre la obligará a hacer una unión que conviene a la familia y a Inglaterra. al llegar a su nuevo hogar, el choque cultural entre la vida que ella conocía y la forma de vida de las tierras altas, hará que la difícil convivencia entre ambos llegue a un punto en el que Margot decidirá huir de su marido a los pocos meses de su boda. Tres años después de su marcha, Margot volverá a las tierras del clan que abandonó, con un propósito oculto.
Arran es el laird del clan Mackenzie, se casó con la joven inglesa con el objetivo de ampliar sus tierras en Inglaterra y emparentar con la nobleza inglesa para obtener beneficios para su clan, lo que no esperaba es que Margot le hiciera sentir algo como el amor, y su repentina marcha poco después de la boda, dejará a Arran desolado, dolido y traicionado. Cuando le es anunciado el regreso de su mujer Arran no puede creer lo que está oyendo, ¿por qué ha vuelto la mujer que lo dejó sin mirar atrás? ¿Qué es lo que busca después de tres años de silencio? Arran se verá sometido a una lucha contra sí mismo, por un lado no puede confiar en ella, por otro el amor y la pasión que un día sintió por la que era su esposa comienza a despertar de nuevo, ¿podrán tener una segunda oportunidad?
El regreso de Margot a las Highlands, le supondrá un viaje de autodescubrimiento en el que se irá descubriendo a sí misma y a las tierras que un día tanto le desagradaron. La primera vez era una niña ingenua y altanera, pero ahora verá las cosas con ojos nuevos y le permitirá descubrir y valorar lo que perdió un día. Por otro lado deberá cumplir la misión que se le ha encomendado, intentar descubrir si su esposo es un traidor jacobita.
Arran se encontrara en una posición imposible se verá acusado por ambos bandos de colaborar con el otro. E incapaz de resistirse a la muchacha que un día se marchó sin mirar atrás y que ahora ha vuelto convertida en una mujer sabedora de su seducción y del efecto que esta causa en los hombres.
La acción nos sitúa en la primera década del siglo XVII, siendo uno de los levantamientos jacobitas marco de fondo de la intriga de la trama. La narración es en tercera persona, los capítulos irán alternando el pasado con el presente para mostrarnos la relación entre la pareja, hasta ponernos al día en el momento presente.
La evolución de ambos personajes es notable, ambos crecen, cambian, maduran, pero cabe destacar a Margot, es en la que veremos mayor progreso y madurez. La conoceremos como una joven ingenua, caprichosa y superficial, para dar paso a una mujer fuerte y segura en sí misma, dispuesta a dar una oportunidad a la gente que una vez miró por encima del hombro y reconocer e intentar arreglar sus errores cuando los comete.
En conclusión una historia que nos recuerda a otras del estilo, como Forastera, pero con un ritmo más agradable y fluido, y sin tanta sobrecarga de datos históricos, que me ha hecho pasar un buen rato y que he disfrutado mucho.
Enlace: https://bibliotecariarecomie..
+ Leer más
Comentar  Me gusta         00
meg
 19 June 2019
Es frecuente encontrar novelas en las que una bella muchacha inglesa tiene que contraer un matrimonio de conveniencia con un highlander al que apenas ha visto, pero no que se muestre lo difícil que debe resultarle adaptarse a un entorno tan hostil, con unas costumbres totalmente distintas a las suyas, en el que se habla una lengua extraña que no comprende y en el que se la aborrece por el mero hecho de ser inglesa. Justo eso es lo que le ocurre a la protagonista de El indómito escocés, de Julia London, y en su caso más todavía ya que Margot es demasiado joven y ha sido educada de forma que, en ocasiones, se comporta como una chiquilla malcriada y superficial.
Margot y Arran no pueden ser más diferentes por lo que su matrimonio no comienza con buen pie y ella acaba regresando con su familia pocos meses después del enlace. Pero, con el paso de los años, se verán obligados a convivir de nuevo y reconocer los errores que ambos cometieron en el pasado.
Junto con estos aspectos destacaría también la evolución de los protagonistas, quienes sufren una auténtica transformación a lo largo de la novela; en especial, ella porque, en determinado momento de la historia, se niega a seguir siendo tratada como hasta ahora, como simple peón de ajedrez al que otros manipulan a su antojo.
Sin embargo, lo que menos me ha gustado –y considero un importante punto negativo al tratarse de un libro romántico– es la frecuente falta de química que percibo entre Margot y Arran ya que, en gran parte de la novela, esta brilla por su ausencia, más allá de la meramente sexual.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         00
Citas y frases (3) Añadir cita
megmeg19 June 2019
(…) Había sentido aquella llama de atracción desde su primer encuentro, cuando se presentó en Norwood Park con el cabello demasiado largo y aquellas botas cubiertas de barro.
Sí, aquella llama siempre había estado allí. Pero el matrimonio había sido un error. Seguro que, en el fondo de su corazón, él sabía que eso era verdad.
Se inclinó sobre él. Su melena había escapado de la coleta. Pudo ver también una o dos muescas en su piel: cicatrices frescas, ganadas indudablemente mientras entrenaba a sus hombres para la guerra. Aquello había formado parte de su acuerdo matrimonial, cuando él se comprometió a suministrar los reputados guerreros de las Tierras Altas de Escocia al ejército inglés. A cambio recibió tierras en Inglaterra, y ella en Escocia, pertenecientes a cada uno en exclusiva. Arran se convirtió también por ese acuerdo en barón, y ella… ella se convirtió en símbolo y rehén del acuerdo entre su padre y su esposo. Sí, ella había sido la reluciente baratija que había atraído a Mackenzie a la mesa de negociación.
+ Lire la suite
Comentar  Me gusta         00
megmeg19 June 2019
(...) Había pensado en él muy a menudo, esforzándose por recordar en qué momento exacto todo había empezado a torcerse. Pero Margot no podía fingir con él. Lo conocía lo suficiente para saber que estaba a punto de explotar de furia y, después de eso, ¿qué seguiría?
Comentar  Me gusta         00
megmeg19 June 2019
–¿Acaso ha nevado en el infierno? –le preguntó con toda tranquilidad.
Ella miró a su alrededor.
–No veo aquí rastro alguno de nieve –repuso al tiempo que se quitaba los guantes.
–¿Habéis venido por mar? ¿O montada en una escoba?
Comentar  Me gusta         00
Libros más populares de la semana Ver más
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESAgapeaCasa del libro





Test Ver más

Completa el título de la novela

La guerra del fin...

del mundo
de los tiempos
del universo

10 preguntas
110 lectores participarón
Crear un test sobre este libro