Llegué a este libro después de alucinar con "Yo confieso". Me gustó mucho, pero esta vez aluciné menos... pero no mucho menos, quizás una mijita menos. |
Llegué a este libro después de alucinar con "Yo confieso". Me gustó mucho, pero esta vez aluciné menos... pero no mucho menos, quizás una mijita menos. |
Me gustó mucho la novela. Más de 900 páginas que me dejaron con más ganas de seguir otras tantas junto a los personajes que la pueblan. El estilo es claro, sencillo; la estructura es algo más complicada. En un mismo párrafo, hasta en una misma línea, se pasa de una narración en primera persona a otra en tercera, de un personaje a otro, de una historia a otra, y, por si esto fuera poco, las narraciones intercaladas no son lineales, van a saltos, incluso se mezclan tiempos en un mismo hilo narrativo. Y todo funciona a las mil maravillas. Las aventuras que protagonizan un violín, por un lado, y una medalla, por el otro, vertebran un relato lleno de relatos. Hay una gran historia de amor y una gran historia de amistad. También se habla del mal, de la culpa y el perdón y la venganza, la infamia, la vanidad, el egoísmo, el fanatismo, del arte con mayúsculas y del arte con minúscula, de los artistas y de los que pretenden serlo sin capacidad para ello. Y todo confluye en una persona, el protagonista, el narrador y el narrado, como en una tela de araña con infinitos hilos comunicados que van a condicionar su vida por completo. + Leer más |
Consumidos por el fuego aparece unos 10 años después de Yo confieso y tiene ya 9 traducciones. Es una novela corta que me ha descolocado. Cabré nos narra una historia con aires de fábula, la historia de Ismael que tuvo una infancia difícil y que a pesar de todo logró estudios de lengua y literatura ( rasgo que comparte con Cabré). Ismael vivirá una situación muy confusa, extraña, que lo dejará sin memoria o con una memoria muy parcial pero con amnesia total de lo sucedido. Paralelamente a la historia de Ismael, tenemos la historia de animales : de un jabato llamado Jabatín que perdió a toda su familia (madre y hermanos) justamente en el accidente de Ismael, la citación frecuente de falenas que se proyectan hacia la luz significando su pérdida. Y cuando las falenas no mueren achicharradas, se las comen las salamandras. Los animales hablan en esta fábula y la historia de Jabatín es muy bonita y triste. A Jaume Cabré lo llamaron « el jabalí ceñudo » en los años 50, un animal que lo ha perseguido hasta los alrededores de Matadepera dónde reside. Dos puntos destacan en esta novela corta, el carácter altamente metaliterario y una impresión de atmósfera intensa, hecha de fuertes dosis de absurdo y de angustia. El relato baña en referencias literarias de calidad. Una lectura que me descolocó con el tema, con respecto a lo leído al autor, pero guarda esa calidad de escritura irreprochable de Jaume Cabrera. Hace muy poco leí Canto yo y la montaña baila de Irene Solà (2019), otro libro corto, también una fábula, que da la palabra a animales; es también un relato con dosis de absurdo, aunque menos que en la historia de Cabré. ¿Estamos ante una moda catalana? Enlace: https://pasiondelalectura.wo.. + Leer más |
Qué maravilla...vaya libro con MAYÚSCULAS que nos ha regalado Jaume...un auténtico clásico desde su publicación. Fan absoluto de este maestro que con su prosa nos golpea a base de admiración y respeto por uno de los más grandes escritores de la literatura Hispánica...de nuestro país...del mundo. La historia es fascinante...un anticuario, un hijo, un secreto, un pasado por descifrar, un futuro no tan cierto...me postro a sus pies maestro. Una de las novelas con mejor prosa que he leído en mi vida...cada frase...cada palabra tiene sentido...nada sobra...nada falta... todo es perfecto...es el libro que cualquier persona quisiera haber escrito...y cualquier lector quisiera haber leído...en serio...UN IMPRESCINDIBLE TOTAL... Haceros un favor y leerlo...luego ya me daréis las gracias...yo solo pude llorar...para después reír de la felicidad de haber leído este libro cuando lo terminé. Una de mis 10 mejores novelas leídas en mi maravillosa vida... maravillosa por poder leer libros como "Yo Confieso"... maravillosa por autores como Jaume Cabré... qué suerte haberlo leído... qué suerte que lo podáis leer vosotros. Señoras y señores pasen y lean. + Leer más |
La novela cuenta la vida de Adrià escrita por él mismo a través de un manuscrito, que se va intercalando en la lectura junto con otras historias. Todas las historias tienen como nexo común: un violín Storioni propiedad de su padre, coleccionista de antigüedades, que guarda en un despacho bajo llave. La infancia y adolescencia de Adrià marcadas por la falta de cariño y las grandes exigencias académicas de sus padres, están llenas de preguntas sin respuesta a las que con los años irá encontrando respuesta él mismo. Las diferentes historias, que abarcan desde el siglo XIV hasta el momento presente, aparecen desordenadas como las piezas de un puzzle que poco a poco van encajando hasta llegar al final, así nos encontramos con saltos temporales y de narrador incluso en la una misma frase o en un diálogo de forma abrupta, lo que hace la lectura muy compleja y tremendamente exigente para el lector. Las historias van recorriendo todos los horrores en los que ha incurrido la humanidad a lo largo de este tiempo descritos con mucha dureza. Un libro sobre el mal, el dolor, la venganza y la culpa, pero también sobre el amor, la redención y el perdón. Yo confieso es sin lugar a dudas un novelón, una obra de arte literaria, construida de una forma magistral. Es un libro complejo, pero increíblemente interesante, no había leído nunca nada parecido. Me conmovió la vida de Adrià y me encantó conocerle y acompañarle a lo largo de su vida, será uno de esos personajes que no se olvidan. Como lectora este libro supuso un reto y una gran satisfacción ir hilando las diferentes historias hasta el final. En ese sentido lo disfruté muchísimo y no sé cuándo será, pero seguro volveré a leer a Jaume Cabré + Leer más |
CATALÀ: Fa anys vaig fer un primer intent de llegir el llibre, però vaig veure que no era el moment i el vaig deixar aparcat. Ara, després de la decepció de Consumits pel foc, vaig voler reconciliar-me amb Cabré i l'he tornat a agafar. Em resulta difícil fer una ressenya d'aquest llibre perquè, tot i que m'ha agradat, no sabria ben bé dir el perquè. És un tros de llibre en tots els aspectes. S'utilitzen molts recursos literaris, el llenguatge és ric, l'autor domina la trama i els personatges, es troben moltes referències literàries, artístiques, i històriques. Tot això mal barrejat podria seu un caos, però amb l'ús que en fa Cabré és un llibre que et fa gaudir. Aquesta no és una lectura lineal. Trobem salts en el temps, a vegades, dins una mateixa frase. L'autor juga amb els personatges, les èpoques i els llocs. Cal estar concentrat per llegir el llibre, però no m'ha semblat una lectura densa. Llegint les memòries de l'Adrià Ardèvol, un erudit de les llengües i virtuós del violí, trobem algunes històries paral·leles que conflueixen i ens apropen a la part més maligna de la història de la humanitat. Si voleu gaudir amb Cabré, i no l'heu llegit ja, aquest és el vostre llibre. Coincidiu amb mi? ESPAÑOL: Hace años hice un primer intento de leer el libro pero vi que ni era el momento y lo aparqué. Ahora, después de la decepción de Consumidos por el fuego, quise reconciliarme con Cabré i lo he vuelto a coger. Me resulta difícil hacer una reseña de este libro porque, aunque me ha gustado, no sabría decir porqué. Es un pedazo de libro en todos los aspectos. Se utilizan muchos recursos literarios, el lenguaje es rico, el autor domina la trama y los personajes, se encuentran muchas referencias literarias, artísticas e históricas. Todo esto junto, podría ser un caos, pero con el uso que le da Cabré es un libro que se disfruta. Esta no es una lectura lineal. Nos encontramos con saltos en el tiempo, a veces, dentro de la misma frase. El autor juega con los personajes, las épocas y los lugares. Es necesario concentrarse para leer el libro, pero no me ha parecido una lectura densa. Leyendo las memorias de Adrià Ardèvol, un erudito de las lenguas y virtuoso del violín, encontramos algunas historias paralelas que confluyen y nos acercan a la parte más malvada de la historia de la humanidad. Si queréis disfrutar con Cabré, y no lo habéis leído aún, este es vuestro libro. Coincidís conmigo? Enlace: https://avegadesllegeixo.blo.. + Leer más |
“Ismael nació el día más frío del año. Era miércoles y la poca gente que circulaba por la calle a las ocho de la tarde solo pensaba en ponerse a cubierto lo antes posible” ~ Consumidos por el fuego de Jaume Cabré. Ismael es huérfano de madre desde que era un bebé y casi de padre que no ha querido saber mucho de él ya que lo culpa de la muerte de su madre. Así crece el chiquillo que en la actualidad es profesor de Literatura y vive en su mundo caótico hasta que se reencuentra con su amor de juventud. Cuando todo parece ir encaminado en su vida tiene un encuentro fortuito con Tomeu, un antiguo alumno y a partir de ahí... a partir de ahí no sé ni qué contaros porque ni siquiera sé qué quiere contarnos el autor. Corto, se lee solo pero mezcla tantas cosas que he tenido que releer porque con tanta mezcla de sueños, fantasías e irrupciones literarias, ya no sabía si me estaba perdiendo en la lectura o realmente estaba leyendo lo que era. Difícil de explicar. |
Ismael tiene una infancia difícil. Su padre no lo quiere. Le acusa de la muerte de su madre. Acaba en un piso tutelado. Estudia. Se hace profesor de Literatura . Empieza una relación con su antigua vecina Leo. Se ve envuelto en un accidente. Pierde la memoria. Intenta recordar. Y recordará citando a personajes literarios como Doctor Zhivago, Madame Bovary, o el Ismael de Moby Dick. En paralelo aparece otro personaje, Jabatin, un jabalí asustado por su vida adulta. Un jabalí que reflexiona sobre distintas cuestiones. Ambos tienen en común una infancia difícil. Creo que no lo he entendido, no debía ser mi momento porque me habían recomendado muchisimo a este autor. Eso o que mi cabeza no da para más, que también puede ser. Al leerlo me he sentido terriblemente torpe. La mezcla de realidad, fantasía o sueños me han despistado y no sabía muy bien por donde iba la historia. Me he sentido muy torpe repito, pero claro, eso es la literatura, tener la libertad para poder mezclar realidad, fantasía y todo lo que el autor quiera. Enlace: https://instagram.com/mi.ter.. + Leer más |
CATALÀ: Doncs no, no he aconseguit connectar amb aquest llibre. He vist que hi ha diversitat d'opinions i la meva no és bona. Deixant de banda el domini de la llengua i l'escriptura impecable de Cabré, m'he trobat una història caòtica i confusa. Hi ha dues trames principals, la que ens parla de la vida de l'Ismael i la seva preocupació per recuperar la memòria, i la de la família de senglars a través de la veu del godallet curiós, que m'han tingut tota la lectura ben despistada. He anat llegint el llibre perquè és intrigant i volia saber si al final tot aquell garbuix es desfaria i, a més a més, és curt. Si hagués sigut un llibre llarg l'hauria deixat a mitges. He llegit crítiques que l'alaben fins al punt de dir que l'obra és tan magistral que no està a l'abast de tothom, doncs deu ser el meu cas. Com us podeu imaginar, d'entrada, no us puc recomanar el llibre perquè m'ha semblat un relat caòtic i precipitat, ara bé, i per si vosaltres sou part d'aquests erudits pels quals ha estat creada aquesta obra 😅, llegiu-lo i m'expliqueu la vostra impressió. Heu llegit alguna altra obra de Jaume Cabré? Fa anys vaig llegir Les veus del Pamano i em va agradar força. ESPAÑOL: Pues no, no he conseguido conectar con este libro. He visto que hay diversidad de opiniones y la mía no es de las buenas. A parte del dominio de la lengua y la escritura impecable de Cabré, me he encontrado con una historia caótica y confusa. Hay dos tramas principales, la que nos habla de la vida de Ismael y su preocupación por recuperar la memoria, y la de la familia de jabalís a través de la voz del pequeño curioso de la camada, que me han tenido toda la lectura despistada. He ido leyendo el libro porque es intrigante y quería saber si al final se aclararía todo el embrollo y, también, porque es un libro corto. Si no hubiera sido así. lo habría dejado a medias. He leído críticas que lo alaban hasta el punto de decir que es una obra magistral y que no está al alcance de todo el mundo, pues debe ser por eso... Como os podéis imaginar, de entrada, no os puedo recomendar el libro porque me ha parecido un relato caótico y precipitado, pero, si vosotros formáis parte de estos eruditos para los cuales ha sido creada esta obra 😅, leedlo y me contáis vuestra impresión. Habéis leído alguna otra obra de Jaume Cabré? Hace años leí Les veus del Pamano y me gustó bastante. Enlace: https://avegadesllegeixo.blo.. + Leer más |
Cuando vi que Jaume Cabré tenía nuevo libro, me interese enseguida y además cuando comprobé que se trataba de una historia breve, decidí que era una lectura que me apetecía y que colaría en mi lista. Jaume Cabré es un autor que tiene una gran solera en el panorama y al que yo descubrí con en Las voces del Pamano, libro que me encantó, y autor del que también he leído Cuándo llega la penumbra libro de relatos algo más desigual pero del que siempre hay que destacar su forma auténtica de escribir. En esta ocasión, Consumidos por el fuego se trata de una breve historia, una historia que en la sinopsis no nos va a aclarar mucho ya que simplemente es una pincelada de lo que va a ser esta especie de cuento. El inicio de la lectura es en primera persona donde el protagonista Ismael se nos presenta, el resto de la novela se narra en tercera persona pero intercala numerosos diálogos al estilo de Cabré por lo que el ritmo es muy acelerado. ¿Qué como es el estilo de Cabré?. Jaume Cabré es un autor fundamental de la literatura catalana contemporánea que tiene una extensa obra y que además es muy diverso en cuanto a temáticas pero destaca en la novela y en los relatos. Su estilo de escritura tiene mucha fuerza y está muy cuidado, pero precisa de un periodo de adaptación, yo mismo estuve a punto de abandonar Las voces del Pamano porque en las primeras páginas me preguntaba que era lo que estaba leyendo, una vez pasada esta transición descubrirás lo original de los diálogos potentes y cuidadísimos que rozando lo absurdo harán que en numerosas ocasiones pienses que son brillantes. Esta forma de narrar y los saltos de unos personajes a otros requieren cierta concentración en la lectura y tener la mente abierta. En concreto en esta obra, hay que dejar volar la imaginación ya que entre los diálogos se entremezclan una película, un sueño, los delirios del protagonista e incluso un cuento, todo ello genera una especie de cuento corto que a modo de fábula se desarrolla hacia un desenlace brillante donde todo cuadra y te deja satisfecho y con una gran sensación, la misma que al despertar de un gran sueño en el que aunque sabes que no era real no por ello te resta bienestar. La obra aunque se mueve en un espacio temporal amplio, avanza a ritmo vertiginoso, como si la vida se resumiese en naces, creces, te reproduces y mueres... El autor escribe en catalán por lo que el trabajo de traducción al castellano es de destacar ya que no tiene que resultar nada fácil plasmar esta forma de narrar sin perder la esencia, creo que en esta ocasión se consigue por lo que felicito a la traductora, Concha Cardeñoso Sáenz de Miera. CONCLUSIÓN: Un autor al que hay que conocer, con un estilo narrativo totalmente propio, histriónico, y que da muchas vueltas a sus trabajos antes de publicarlos. Una novela corta tremendamente original que resulta un puzle que hay que completar y con un final muy bien hilado donde la fábula creada nos ofrecerá misterio, surrealismo, humor, desgracia y grandes dosis de Moraleja. Una narración en la que aunque a veces los diálogos pueden cargar un poco por repetitivos, sin duda recuerda a los cuentos de Jorge Bucay y que cuenta con la capacidad de a través de la historia de "Jabatín", personaje rayón, transmitirnos una terrible sensación de tristeza, estas metáforas las utiliza también mediante "Las balenas", mariposas nocturnas, que precisamente son las consumidas por el fuego. " Damos vueltas en la noche y seremos consumidos por el fuego, aunque no queramos." Sin duda obra recomendada, todo un regalo para sus seguidores y ante la cual no cabe otra expresión que: Bendita locura. Enlace: https://familialectorade4.bl.. + Leer más |
Jaume Cabré es un gran autor de novelas complejas y totales que me cautivaron con la lectura : le leí « Yo confieso », « Las voces del Pamano » y La sombre del eunuco ». « Cuando llega la penumbra » (2017) es un compendio de 13 relatos imbricados o no, alrededor del tema del Mal, con sujetos marginales y personajes masculinos con temas muy delictivos. Esta lectura me ha dejado perpleja y desamparada, porque no encontraba el estilo de Cabré, y leía un conjunto bastante híbrido que progresaba por momentos a saltos de mata. Casi abandono la lectura y no lo hice por el gran respeto que le tengo al autor. Las dos primeras historias me interesaron. La primera, « Los hombres no lloran » cuenta la triste historia de un chico abandonado en un internado por un padre que no irá nunca a visitarlo. El chico ( con otros) será abusado sexualmente por el cuidador; y el muchacho con el tiempo urdirá una venganza. La otra historia es « Moyennant finance » (leída en francés, ignoro su título en español. ¿« El pago »?). un relato tragicómico de un pastor ladrón de ovejas que será descubierto. A partir de la tercera historia, no logré interesarme. Es la primera decepción de lectura con Jaume Cabré. Enlace: https://pasiondelalectura.wo.. + Leer más |
Me parece una novela con mayúsculas. Una historia que merece la pena ser leída. Es una historia larga, extensa, pero no le sobra ninguna de las páginas. Me sorprendió mucho lo bien que está escrita y el regusto tan agradable que deja tras su lectura. Lo recomiendo.
|
Magnífica, lenguaje y descripciones magistrales. Ambiente asfisiante, manejo extraordinario del oficio y muy bien armada. |
Amb una portada que sembla no acabar d’encaixar amb el títol però que a mesura que anem devorant planes va agafant pes i caire ens trobem amb la darrera aportació a la literatura catalana de Jaume Cabré. Amb només una part del rostre del quadre “Retrat d’un home” d’Antonello de Messina l’autor ens mostra un home que mira intensament i es fixa amb el lector a traves de la claredat del seu blau aportant un focus de llum que eclipsa el que hi ha rere ell, la foscor i el negre que s’estén per la tela del quadre i que entra a formar part de la prosa que s’amaga dins aquest volum. Amb “Jo confesso” i “Les veus del Pamano” ens va captivar i mostrar una de les poques plomes que valent-se de la nostra llengua ha arribat a llibreries de gairebé mig món, ara amb Quan arriba la penombra ens presenta tretze relats curts on el punt d’interès es pot centrar en un personatge, un fet o senzillament en una historia que s’havia d’explicar. El pretext d’aquets contes és la mort, a cada conte trobareu una víctima a mà d’un botxí ja sigui professional o no, i com aquest s’encara a la víctima creant un diàleg entre ells, un examen de consciencia on es solapen diverses visions dels fets i com tant l’un com l’altre comprenen la complexitat del que han fet o faran. Cada conte es centra en un punt diferent, ja sigui la venjança, les il·lusions trencades, somnis per realitzar però tots ells en certa manera es complementen al girar en torn de la tristesa, la pèrdua i la mort, però sobretot en la mà executora, ja sigui un assassí preparat, un d’involuntari, un suïcida, la guerra o un malentès, curiosament tots masculins. labutxaca ens presenta uns contes que l’autor a escrit i reescrit fins a tenir un joc de paraules perfecte per a cada un d’ells, amb una prosa inconfusible i amb una gran capacitat d’atrapar al lector amb sòlids fils argumentals, detalls irònics i personatges humans. Personalment m’agraden el volums de relats o contes, ja que pots llegir una historia d’una tirada, l’ordre encara que ve marcat per l’autor el podem capgirar fent més nostre la seva lectura i és ideal per aquells lectors que es cansen de trames llargues però volen bona literatura. Avui en Jaume Cabré dona veu a la maldat humana, mostrant-nos la cara més fosca d’unes ànimes turmentades i amb capacitat de turmentar Aquí us deixo les seves primeres planes que us introduiran a la lectura de “Els homes no ploren”. Una obra molt viva que parla de la mort, un contrast entre dos pols oposats i on un no pot conviuré amb l’altre però si perseguir-se en el fil de la vida. Enlace: http://lapetitallibreria.blo.. + Leer más |
Es una historia magnífica, profunda, de las que dejan huella e incitan a la reflexión. Aborda el tema de la culpabilidad, la futilidad y la corrupción de la justicia, del poder. Quien más quien menos, en esta historia merecedora de numerosos premios, experimenta en algún momento sentimientos de culpabilidad. Culpables con o sin malignidad, pero culpables. Se siente culpable Nando Sors por su frivolidad y su inconsciencia. Se siente culpable el Mestre Preramon por no ser capaz de hacer mucho más de lo que hace por intentar salvar a su hijo. Y se siente culpable Rafel Massó, máximo responsable de la justicia barcelonesa de finales del siglo XVIII por su debilidad y por sus actos inconscientes e incontrolados que le conducen a cometer el peor de los errores. Y sin embargo, la justicia humana, la justicia gubernamental, sucia y corrompida, de nada sirve para castigar a los auténticos culpables. Se limita a caer implacable sobre los más débiles e inocentes, mientras que los más poderosos consiguen escabullirse de ella indemnes o con mínimas o parciales consecuencias. La fatalidad y la corrupción lo presiden todo en esta historia que narra como desde lo más alto, desde la cumbre del éxito o desde la ingenuidad de la juventud, puedes perderlo todo en un instante, desde la fortuna hasta la vida, por un simple y desafortunado mal paso. + Leer más |
La sombra del eunuco (1996) es una novela total que evoca los últimos años del franquismo y de la transición democrática española del punto de vista del autor-protagonista Miquel Gensana alrededor de la cincuentena y en la ciudad de Feixes. Es una novela de reflexión sobre la creación musical con una estructura basada en el Concierto para violín y orquesta de Alban Berg. Cuando ví el libro en la FNAC de Barcelona, se puede decir que me precipité para asirlo como si temiese quedar sin mi ejemplar y desde entonces (6 meses), de solo saber que el libro me esperaba para una lectura tranquila, ello me llenaba de regocijo. Pues bien, me he llevado una pequeña desilusión. La trama ultra sintética de la novela sería ésta : Júlia, una colega periodista y bella mujer da cita al protagonista de la novela, Miquel Gensana en un buen restaurante barcelonés para que éste le hable de su amigo del alma, Josep Maria Bolós. Pero Gensana hablará de todo y a raudales, excepto, o muy poco de su amigo del alma y el lector sabrá que tampoco sabe todo sobre él. Han convivido, han vivido, han compartido, pero no han hablado de todo. El buen restaurante corresponde a lo que fue otrora la casona familiar de los Gensana, lo que provoca en Miquel recuerdos y malestares ante la degradación del patrimonio y de la familia en general. Es notable señalar que el protagonista de la novela nació exactamente en la misma fecha que el autor, de manera que cabe pensar que conllevan cosas en común. No es una casualidad que este libro sea una novela total porque la palabra TODO abre y cierra la prosa de 445 páginas. El principio : mucho tiempo después de todo, sentado frente a los ojos negros de Júlia. Y el final : igual que las otras veces que huyó de can Gensana para siempre. Y sintió una profunda añoranza de todo. En cambio, Miquel Gensana contará toda la saga de su ilustre familia que fue importante, pero hoy en día es una fin de race, el final de la estirpe. La familia Gensana tuvo miembros de todo pelaje. El más truculento e interesante es el tío Maurici, homosexual que nunca pudo asumir su tendencia y que fue cruelmente desposeído de la herencia familiar; el tío Maurici hará de Miquel su detentor de verdades y mentiras sobre la historia de la familia, lo iniciará también a la cultura y a la música. Miquel Gensana se plantea durante este almuerzo qué ha hecho de su vida, qué sentido tiene lo que ha hecho en su vida y cuando mira atrás el quiso haber sido el poeta, el novelista, el músico, el artista criticado, pero se siente insatisfecho porque mirando hacia atrás el crítico ve la sombra del eunuco (página 371). Me resultó una lectura difícil con los cambios súbitos de narradores (primera y tercera personas en la misma oración) y la multiplicidad de historias familiares, a pesar de que el autor nos brinda por los menos tres genealogías de la familia para reubicar a los personajes. Me resultó difícil entender el período revolucionario de Miquel Gensana que me cayó como « un pelo en la sopa ». Jaume Cabré tiene bastante humor cuando da a sus personajes unos apodos muy divertidos y en función del papel que juegan en ese momento, lo que aporta cierta relajación en la lectura. Por ejemplo Miquel II Gensana el Indeciso, el Intelectual, el Catecúmeno, etc. Otro libro bueno de este autor, pero que me ha gustado menos que los dos otros. Enlace: https://pasiondelalectura.wo.. + Leer más |
, me parecio un excelente libro, que mezcla literatura, inocencia, musica e historia de les luthiers, el tratamiento, el suspense, los conocimientos que aporta, , un libro extenso, pero atrapante, dificil dejar de leerlo.
|
13 relatos cortos y un epílogo es lo que nos trae en esta ocasión este magnífico y peculiar autor. Si bien en Las voces del Pamano, la primera novela que leí de Jaume Cabré necesité unas páginas para entender y disfrutar su peculiar e inteligente manera de escribir, en esta entrega de relatos he podido sacarle partido desde la primera frase, aunque el planteamiento es diferente, ya que esta no es una novela si no un resumen de relatos o pequeños cuentos en los que el autor se adentra en las personalidades de los personajes mas oscuros de la sociedad, asesinos, ladrones, pederastas... Debido a este posicionamiento del autor en estos bajos fondos, los relatos son oscuros, difíciles de digerir en ocasiones pero a la vez tocados de una parte surrealista e incluso cómica o absurda. Como en todos los libros de relatos, es imposible que todos nos provoquen la misma impresión, aunque en esta ocasión la linea es bastante recta y todos están muy proporcionados tanto en temática como en calidad, aunque por poner un ejemplo yo destacaría Poldo. El propio autor indica en el libro, que este trabajo es fruto de los parones que a veces surgen o se buscan en la elaboración de un libro largo, y que para tomarse unas pequeñas vacaciones y aclarar ideas va elaborando pequeños cuentos o relatos de diferentes series, y en este caso una recopilación de ellos ha encontrado su hueco en Cuando llega la penumbra. CONCLUSIÓN: La verdad es que el libro me ha parecido curioso y bien elaborado, pero no soy muy amigo de las recopilaciones de relatos ya que estos diferentes encuentros hacen que no me meta de lleno en el libro. Igual cuando lo empecé esperaba otra cosa y no tenía claro de que se trataba de relatos y por eso no me ha encantado. Sin duda un libro sobre todo para saborear la técnica y los conocimientos del autor, pero en el que las historias en general no me han encantado como sí lo hizo en su día Las voces del Pamano. Por supuesto deseando leer Yo Confieso Enlace: https://familialectorade4.bl.. + Leer más |
Es muy intimidante escribir una reseña sobre este monumento de la literatura, de esta obra maestra. Son pocos los libros que dejan la sensación de haber leído una obra mayor. Confieso haberme sentido anonadada, perpleja y casi confusa después de leer la última línea… ¿Por qué tanto remezón? Porque hay muchas cosas en este libro. Porque este libro abarca seis siglos de historia europea con personajes y sus historias. Trata de Historia, de idiomas, de música, de la historia de la familia Ardèvol, de una historia de amor, de literatura, de coleccionismo, de un tratado sobre el Mal, de la historia de Adrià Ardèvol (el protagonista), de la historia de un violín, de la historia de la amistad entre Adrià y Bernat , de pintura, de filosofía, de poesía… Este libro no se lee fácilmente porque, aunque hay una total coherencia en la trama, la estructura de la novela es compleja: en una misma frase se salta de un protagonista a otro o de un tiempo a otro y se necesita concentración para seguir el hilo de la narración so pena de perderse en el relato. Un libro inmenso por su profundidad, un libro ambicioso, un libro raro, complejo y sin embargo tan asequible porque atañe temas que interesan a todos, sin olvidar el lado « thriller » con revelaciones sobre los personajes que nos dejan atónitos. Enlace: https://pasiondelalectura.wo.. + Leer más |
Yo confieso haber empezado este nuevo (grueso) opus de Cabré con cierta aprensión porque su Yo confieso (2011) es tan deslumbrante y apabullante por el contenido y la trascendencia, que el pobre lector se siente algo apocado ante tanta munificencia. Hay que saber que el estilo de Jaume Cabré, por decirlo así, es enrevesado con saltos temporales en el relato que a veces necesitan releer el párrafo para situar la acción. Necesité casi 100 páginas para entrar en el meollo de Las voces del Pamano, pero una vez que se entra, no se puede soltar el libro. Las voces del Pamano (2004) me pareció un libro quizás más interesante e impactante que Yo confieso, probablemente porque es menos ambicioso y más concentrado en el mensaje que nos transmite. Es uno de los mejores relatos leídos sobre la posguerra española (y Dios sabe la sobreabundancia que existe sobre el tema…), y todos los personajes del libro son intensos y bien descriptos. Interesante porque el relato permite apreciar las facetas de los personajes que van cambiando con el tiempo, las ramificaciones e interfases de los diferentes bandos, las implicaciones e infiltraciones de los unos con los otros, el nepotismo de los ganadores y la corrupción que se instala en España desde el final de la guerra con la llegada de los especuladores de todo pelaje. El título de la obra tiene relación con el rio Pamano, río torrentoso del valle de Àssua que tiene protagonismo en la novela porque según la tradición local, los que escuchan el torrente en la( ficticia) ciudad de Torena, saben que van a morir pronto. El contraste entre apariencia y realidad materializado en los secretos y engaños que mantienen muchos de los personajes, se resuelve con el uso del monólogo interior dentro de un diálogo para traer a la superficie del texto lo que se dice y lo que se oculta. Una vez que el lector se acostumbra a este procedimiento, la lectura es puro asombro, sorpresa y placer. La escritura del libro es variada, llena de matices que recupera la burla paródica cervantina de estilos. Un excelente libro que resuena en nosotros después de haberlo cerrado, por la calidad de la escritura y por el espesor que Cabré supo dar a sus personajes. Hay que alabar también la calidad de la traducción al castellano de Palmira Freixas. Enlace: https://pasiondelalectura.wo.. + Leer más |
¿Quién mata al elfo Dobby?